略谈网络语言中的错别字_网络语言中的错别字

略谈网络语言中的错别字由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“网络语言中的错别字”。

网络语言的分析

姓名：张庭辉 学号：141022079 班级：汉语国际教育1班

【摘要】：如今互联网已经进入千家万户，也发展成为人们必不可少的交往方式，在这个虚拟空间里，人们新的交流的工具也产生了——网络语言，人们的语言行为和能力也在不断的进行各种各样的变化。与此同时网络语言也迅速的发展起来，并得到越来越多的人推崇。当然，网络语言的存在有利也有弊，然而网络语言中的错别字的存在确实是一个社会化的问题。

【关键词】：网络语言 问题 错别字 利 弊

引言：现代人对网络语的滥用，完全破坏了汉语的使用规则和语法规范。对汉字造成了不良影响，而且有一些带有粗俗性。很不利于汉语的传播和发展，也会给其他外国人学习汉语造成很大的误解。

一、网络语言的定义：

网络语言是伴着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。它以简洁而生动的形式诞生就得到了广大网友的偏爱，发展神速。目前正在广泛使用的网络语言版本是“浮云水版”。网络语言包括拼音或者英文字母的缩写.含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动画和图片，起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式，久而久之就形成特定语言了。网络上冒出的新词汇主要取决于它自身的生命力，如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验，约定俗成后我们就可以接受。

二、网络语言的产生：

网络语言是在特定的语言社区里出现的新的语言现象，这种新的语言现象同科学技术发展、社会发展和网民心理需要求密切相关。

（一）科学技术的发展

作为一种全新的媒体，网络以其前所未有的速度普及全球，走进人们的生活。人们在网络上可以聊天、视频对话、购物、浏览新闻、收发电子邮件，还可以自由发表自己的观点和作品等等。“网络正深刻地影响着人类生活的各方面，由此也产生了一种独特的语言——网络语言”。可见，网络语言的产生及发展离不开科学技术的发展。

（二）网络语言同社会的发展密切相关

“社会生活中发生急剧变化的历史时期一定伴随着相当大的语言变化，而没有什么大的社会事件的历史时期则是语言相对稳定的时期。因为语言发展的内部规律归根到底是社会性的，社会条件和社会现实的突变为加剧某种语言趋势提供了条件。随着经济的速度增长，社会的快速发展，计算机的广泛运用，作为新兴的信息获取平台及信息交流工具，网络得到了快速发展和普及。正是这些社会条件和因素的影响，才产生了网络语言。

三、网络语言中错别字的存在 网络语言中的错别字：网络又总是作为一种休闲的媒体出现在大众眼前，就需要一种轻松随性的表达方式用于调侃和幽默，体现或炫耀发言者的智慧和创意，用于标新立异，体现个一些怪字、错字、别字,完全是病句。具体体现在滥用谐音、数字字母化、错用语法及滥用粗俗词语上。

1、滥用谐音 在网络中我们都经常见到如：“美眉（妹妹）、衰哥（帅哥）、偶（我）、斑

[1]竹（版主）、稀饭（喜欢）”等。这种形式的产生首先与汉字的输入法有关，另外，也与一些网民故意将错就错，以取得轻松诙谐的聊天效果的心态有关。虽然方便却让那些不懂的人难以理解，尤其给正常语言学习阶段的学生带来不利。

2、数字字母化 网民们想出各种办法使得网络用语更简短，多用省略形式。如：“ 9494（就是就是），88（再见）、3166（日语再见），GG（哥哥），MM（妹妹），520（我爱你），I真[1]F了U（我真服了你）”等等。

3、粗俗词语 这主要是指网络交际中使用不文明语言的现象，频繁出现的网络脏话,如‚TMD(“他妈的”三个音节的第一个字母)、BT(“变态”两字的第一个字母)等,趣味低俗、叫人生厌。现实生活中的不文明语言在网络交际中不断地变形翻版,呈有增无减的趋势,蒙上了‚俗气的阴影,造成精神污染,对汉语的规范使用造成危害。正如著名作家冯骥才所言：“语言是一个民族文化的围墙,更深刻的讲是一个民族的心理,直接关系到一个民族的思维方式、情感和下意识等。语言文字又是审美的重要内容。”[2]网络语言的异化倾向,影响了中国传统文化的含蓄、严谨和精致,并给我们的民族语言带来了冲击,甚至造成了一定的“烧伤度”。

四、网络语言的利与弊

（一）网络语言的利

1、标新立异，词汇五花八门。网络这个虚拟的社会，没有现实社会那般受限制，于是，被各种条例束缚着地人们，在网络上大显身手，奇妙的构思想法，创造出了许多有趣的网络新词。例如：“楼主”、“酱紫”等，一些词甚至已经约定俗成了，被广泛应用于生活实践中。

词汇是语言系统中最活跃的部分,在语言的发展和演变中,词汇的变化最为显著。中国文化上下五千年，累积下了不少的经典语、词，有些也逐渐口语化，广泛用于生活学习中。但在网络这个虚拟世界中，网民利用现有的词汇材料将其歪曲解释,赋予它们新的意义。而某些意义，让人丈二和尚摸不着头脑，完全大跌眼镜。比如“可爱”原解释为： ①令人喜爱。②天真无邪。③形容心灵单纯的意思。④ 单纯有点幼稚却富有爱心。但现在却完全变味成“可怜没人爱”。

2、地域差异，地方特色浓郁浑厚。网络拉近了全国甚至全世界的距离，无论距离多远，交流都只在一瞬间。不同的地域文化，不同的语言交流，许多网络语言也出现了地方方言，让人惊喜吃惊的同时，也学到了很多新词。2010年11月10日，网络语“给力”一词登上了《人民日报》头版头条，网友惊呼“太给力了”。[3] “给力”这个词，它本属于中国的北方方言，意为“给劲、带劲”,成为网络词语的“给力”现在的解释则为有帮助、有作用、给面子。不仅丰富了其他地域网民的语言词汇，同时又赋予该词新意义。同时存在的还有用“偶”、“额”指代“我”。而据了解，“偶”在浙江宁波的慈溪话、苍南的金乡话中都表示“我”，说明最初使用该词的网友因为与其自身方言相契合，然后才逐渐流传开来。“额”则是陕西和山西方言中“我”的读音。而被评为2008年十大流行网络词语之一的“山寨”则来源于广东话，是“小型、小规模”甚至有“地下工厂”的意思，但如今网络上各种各样的东西都有了山寨。

3、用字节俭，表达简洁明了。为了网民间的交流速度，节约时间和上网费用，同时也是因为许多人没有耐心去打长串的语句，于是，将复杂句简略成短句短语甚至字母的现象也异常普遍。例如 “PPMM”也是“漂亮妹妹”或“漂亮美眉”的拼音首字母。现在英语已经普及全国，上网的多是年轻人，而他们又受到过较系统的英语学习，自然，英语缩写更贴近网民。因此存在于网络上的许多字母缩写是从英语中翻译过来的。例“BF”来自于“boyfriend”，同理还有“ＧF”。除了字母类的简洁型，还有翻译类的“伊妹儿=e-mail”，符号类的“︿ ︿“（微笑的表情）、”，数字类的 “7456”（气死我了）、“88”（拜拜）、“9494”（就是就是）等。特别是符号类与数字类，其形象性及谐音性，给网络语言增添了不少趣味。

（二）网络语言的弊

1、粗俗泛滥，内容粗肤浅。中国五千年的历史积淀，累积了不少精髓语言语句，而且中国语言博大精深，所具有的内涵和美感是不可比拟的。但，现在网络语言中，一些语句已经具有人身攻击，对他人的心理造成一定的影响，同时，广泛使用这些不文雅的词语也不符合中华民族这个素有“礼仪之邦”的国家，破坏了民族的形象。例如“TMD”(他妈的)“NND”（奶奶的）等，足可见其粗鄙性。

2、过度盛行，影响空前绝后。中**语经过几千年的积淀，已经形成一定的语法结构，但现在网络上的有些语言的结构与原来的语法结构相违背，使得一些语法知识混淆，影响中**语的学习与传承。一些语言本是想借鉴英文语法结构，但却弄得有些不伦不类。存在的问题主要有三类：①搭配不当。如，汉语副词“很”一般不用来修饰名词，但在网络语言中，“很+名词”非常常见，例如“很女人”、“很书本”、“很克林顿”等等。②语序不当。“„„的说”（心情很郁闷的说）、“„„先”（我走了先）等等。③语法变异。在英语语法中，动词加后缀“ing”表示正在进行的动作或行为。一些网民为了别出心裁运用英语语法上的内容，出现了以下这些类似的句子：“今天要加班，不能来活动了，郁闷ing”（心里很郁闷）、“问题终于解决了，得意ing(正得意)。

3、更新过快，新词层出不穷。网络语言快速度的更新是最让人震惊最明显的现象，往往几天前才出现的新词立即被后来者居上，淘汰出局，令人目目瞪口呆，很难立即接受。例如“小资、布波族、IF族”三个词的演变，三个词都指领潮流的一类人。小资指的是在有一定的经济基础上，同时又讲求生活质量、追求精神享受的人；布波族则是小资的进一步——“小资的小资”； IF族则除了具有英语、诚信等基本技能和素质外，还具有国际化的视野，具有一技之长和积极向上的精神，成为取代布波族的新的职业风尚。有人还因此还说“IF来了，请千万别再提布波”，这也足见网络语言更替的快速性。

五、网络语言的管理

1、静观其变，宁缺毋滥。纵观人类历史，新事物的问世总会造成轰动，让人对其保持警惕，更多的则是持否定消极态度。同时，新文化的发展也必定会带来新的词汇。这网络上出现的新词汇就是时代发展的产物，有其自身的生命力。但它是否适应这个社会，就有待时间去检验。如果它们经得起时间的推敲，那约定俗成后，我们就可以接受并将其传扬。事实上，只要语言仍在为人类的交流服务，那它就是活的、有生命的语言，也就必然随时在新陈代谢。只要社会不是封闭的，那它必定是在不断地前进中，也就不可避免地回产生新的词汇。既然，网络语言完全地进入了我们的生活，那我们该做的不是完全地消灭它，而是需要静观其变。但，不是所有的网络语言我们都能拿来用，也需仔细斟酌，要知道宁缺毋滥。

2、取其精华，去其糟粕。现代社会，创新是社会的动力之源。何谓“创新”，它是自由的思维在宽容的世界里翱翔。网络这个虚拟的大世界，给了网民们想象的空间，他们创造了无数具有幽默便利的交流语词，恰好体现出了创新。如果，网络语言仅仅停留在网上交流，那么也许不会有这么多非议。但，现实却是许多青少年已经把网络语言放入生活，放入写作当中，不但影响了青少年接受正规的语法语言知识，还影响了与家长、老师间的交流，加深了代沟问题。语言体现的一个时代的变化，网络语言的产生是与社会的进步分不开的，同时也是不可避免的。犹如打开一扇窗户，灿烂的阳光和新鲜的空气会进来，招人厌的苍蝇和蚊子也会混进来。显然，苍蝇、蚊子不是我们所期待的。上海市语言文字工作委员会秘书长栾印华说：“语言是社会现象，适用领域范围有基本要求，网络语言是新现象，其存在有土壤、有环境，但不宜进入教科书和正式媒体。”诚然，每个物品都有适合它生长的地方，网络语言就适合在网络世界这个大土壤生长，但我们也要把长有虫子的枝丫给修理掉，趋利避害，扬长避短，真正使它为我们服务。

参考文献：

[1] 于根元.中国网络语言词典[M].中国经济出版社，2009.100-120 [2] 冯骥才.网络交际中语言的失范与思考[A]，2009.[3] 《人民日报》，2010年11月10日