英语论文翻译_英语论文及翻译

英语论文翻译由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“英语论文及翻译”。

转炉炼钢所需的氧气注入 为变换器作为超声射流，从而

生产的深度和搅拌能量入侵的风险一定要 喷射器中的。氧气射流的速度 在喷嘴出口马赫－数有关。一个 大马赫－数，高的扩散需要压力。同时，氧气压力要求

转炉炼钢技术的变化是不同的。转炉炼钢过程中的差异，工作压力和设计的氧扩散 压力不应避免大冲击大

波损失。对于一些特殊的转炉吹炼技术，如燃烧后，预处理脱磷，注射用石灰，等等，其 工作压力的选择应考虑氧 其特殊的要求。因此，它是必要的 想在工作氧差 压力和设计压力扩散

之间的数量关系和马赫－ 扩散压力和射流出口速度

设计氧气喷嘴的几个公式 兰斯推导出的原则，1－维 1可压缩流动［］。

在那里，它的绝对温度，K；MIS马赫－数，这是气体速度比声音速度；

ρ是气体密度，公斤／m3；P为绝对压力 MPa；AIS的管道的横截面面积，平方厘米； qo2is氧气流量，M3／min；下标0represents 扩散状态；和上标＊代表 在M＝1喷嘴出口的声波状态。声速公式如下

其中，R 1.4和R 26.49＝＝，AIS的声速； 与GIS的重力加速度。因此，下面的公式可以得到 M和P之间的关系，摄氧量（氧 气体速度），和所示的ρfig.1.i 马赫－数的增加，速度和密度 氧气射流扩散的压力将会增加。氧会增加更快和更

马赫－number.extremely高扩散压力 氧使设备投资

功率损失增加，使对安全生产。因此，马赫－数不应超 高技术条件下的会议 在转炉炼钢的要求

马赫－数量是设计的一个重要参数 转炉氧枪喷头后Machnumber。定义，扩散压力，比

喷嘴区和出口区，与气体的特性 在氧气射流的出口可以在确定。一般情况下，变频器的深度和面积将增加 随着转炉容量的增加，和更大的穿透深度和搅拌能 氧气射流是必要的。因此，马赫－数 增加。由国内使用马赫－数 炼钢转炉的不同

能力是在表1所示］［2。正常枪位条件下，如果 马赫－数量大，速度和密度 氧气射流在熔体表面会很大，导致

巨大的穿透深度大，脱碳率和慢成渣，其结果将是相反的 在低马赫－案例number.practically，马赫－数可以稍大时 熔体中的低，钙磷含量 质量是好的因为脱碳渣 形成是同时考虑

更大的速度在熔体表面氧射流 是必要的大容量变换器 有大的深度和面积等参数对熔体。具有不同的容量的变流器中显示 表2］［3。工作氧压差 设计压力和扩散 工作氧压p1differs大大 从设计的扩散压力p0at入门 在转炉炼钢喷嘴。在实践中，重载 转换器和流动时间的减少 使氧气供给增加。然而，该 喷管参数没有调整。

因此，P1将大于0。有时，这 不合理的供氧管道，低的氧 压力管道和氧气总不正确

供应计划可以做出p1be低于P0的。在国内的一些测量氧气压力的结果 转炉炼钢商店表明p1differed fromp0at大约三分之一的商铺 如表3所示］［4。工作氧压低于 扩散压在炼钢车间设计

no.1to no.4in工作氧气压力表3。比设计扩散压力高得多 在炼钢no.5to no.7in表3。他们是不合理的炼钢。在炼钢氧八工作压力

到3 no.12in表在正常范围内。

氧分压偏置射流的影响

氧的扩散压力设计 在转炉氧枪喷头可以根据

对等式。（1）对等式。（5）。它是假定的环境 在拉瓦尔口出口压力为0.101 3MPa。如果 工作氧压与设计

转炉炼钢过程中的扩散的压力，在出口的射流压力会有所不同，从 环境。一般来说，在超音速的平衡 气流压力和环境可以得到一个 通过冲击波的形成。冲击波是流体的不连续面

字符（压力，温度，密度）在超音速 气体流量的不连续面垂直。气体流动方向被称为正常波动，而 一个被称为斜斜的冲击波。能量损失发生的超音速气体流时 通过减少速度冲击波 提高温度和压力的能源。损失将增加在Machnumber 通过正常的冲击波后 如图所示

气体流速减小过

通过正常的冲击波和气流。在冲击波是亚音速气流在下游。在小角度倾斜冲击波

激波是超音速的，和气体流量下的－大倾角斜冲击波流下 冲击波是亚音速穿过斜后 冲击波在超音速流场，当工作压力有很大的不同设计 扩散的压力，正常的冲击波，斜激波的存在，同时在出口 喷嘴。当工作压力不同 稍微从设计扩散压力，有 只是一个小小的斜冲击波。超声波气体流量通过正常时 冲击波，与截面积的关系 正常的冲击波和压力差异率 进入3］［7所示。从图3 正常的冲击波的截面积比的增大而增大 损失的能量通过 的增量冲击波增加

实际工作氧气压力之间的差异 并设计了扩散压力，然而，能源 损失是通过斜激波后不。当适当的超声波喷嘴设计 和使用之间的压力差，射流 和周围的压力是如此的小，小斜 冲击波在气流中产生的，和 通过倾斜后高流速气体流量 冲击波可以保持气流离开。喷嘴吸收周围的气体形成负 在喷嘴出口压力很重。－喷头为多。因此，喷嘴时

设计和应用，P%［Δ在ΔP%＝（P1 P0）P0 100%／×］将约10%成 一定的压力能够减少 粘在喷嘴的研发做了实验。

玻璃和G C史密斯［］表明，相比8 合理设计的喷嘴，射流的影响 熔体为不合理地减少约40% 设计的喷嘴..4氧压专用转炉 发泡技术 4.1燃烧后的氧枪 燃烧后的氧技术 在许多国家已发展为枪 为了提高变换器的热效率和

使用更多的废料从1980子－氧气流量′s 燃烧后的氧枪用于增加 在转炉煤气燃烧后比。

在熔融渣可以燃烧产生的CO部分 通过子－氧气流量和CO2和热量。从传热熔融渣对钢水的可 实现。因此，氧的穿透深度 在亚－喷嘴的流量要小。马赫－数 子－喷嘴出口被定义为1设计 氧枪喷头在工作氧气。

压力为0.7MPa，这是3.5倍高于 所设计的扩散压力，氧气的速度 在出口流量295.5m／s.mach－数 在喷嘴出口氧气流量1.91which是 通过条件下拉瓦尔公式计算 0.7MPa压力的扩散 速度

氧气流量可470.2m／s.thus，可以 看到出口处的氧气流速 随着燃烧后显著降低 气率和降低变换器除碳，当氧枪，其中Machnumber 1，用氧的外径。

枪可以保持在一个小尺寸的喷嘴。燃烧后的氧枪显示图

4.2转炉炼钢用石灰粉喷 在吹热金属与第二阶段 高磷含量，这是必要的，渣具有较高的碱度和FeO构成内容。操作是减少氧流量

40%－50%，第一阶段，和氧 压力也相应降低。氧

在喷嘴出口流量压力膨胀。氧气流量低于环境压力。氧气射流压力是平衡的环境 通过冲击波的速度形成的压力。射流与降低降低渗透 深度脱碳速度与渣后。形成高碱度，氧流量增加 到正常值。然后，枪的位置 减少和底吹气体流量增加 混合渣和钢水完全

加强渣－金属反应。因此，磷 含量从0.1%降低到小于 0.030%完成脱磷、脱碳 第二阶段］［10

4.3转炉炼钢脱磷预处理 转炉铁水预处理过程 脱磷，喷嘴马赫－数 为有效降低和减少氧化脱磷 在与不穿透熔体碳 深熔。此外，底吹气体

流量增大（0.20－0.35m3·T 1 min－·－1）到 加快熔体的传质过程中一般，氧的扩散压力2.5 3.0times 所设计的扩散压力以保证所需的 氧气流量和氧气供应小尺寸 枪。如前所述，低马赫－数 能够减少氧流速度

出口。它是由被称为冲击波特性 马赫－号码是休克后略有下降 波3马赫－［］时的氧流量低。

例如，管理信息系统MIS 1.2before冲击波 0.843after激波激波后，温度。气体流量的增加，气体流速

减少25.4%（从342.3to 255.2m／S）。对冲击波的能量损失少的原则 低马赫－号是用来设计喷嘴。氧枪是能够被设计成一个小 大小。氧化碳还原脱磷 在熔体］［11。5结论

1）马赫－人数在氧枪喷嘴出口 与变频器容量的增加。2）研究了不同的工作 氧气压力和设计压力是扩散

大P（［Δ＝－－（20.5%）＋］46.7%）三分之 目前国内的转换器。

3）更大的氧气压力之间的平衡

差异和环境压力是通过冲击波保持。发生超声波气体流动的能量损失 通过冲击波时的负差。工作氧压是能够鼓励 贴近喷嘴侵蚀喷嘴。4）正常工作，这是合理的 喷嘴的氧气压力高于设计 8%－15%扩散压力。它能够减少 粘在喷嘴和适应压力的变化。5）使用某些特殊的转炉吹炼技术后 如用石灰喷射，燃烧后 脱磷氧枪和预处理，超声波气体流量冲击波能 要合理运用良好的冶金效果。

参考文献：

［］arbulamovich 1。实际气体动力学［］－闫良秀M，译。北京：高等教育出版社，1955（英文）。［2］阳文－元，江萧－坊，王明－林，等。大炼钢工艺参数的优化

［］容器J。钢铁，2010,45（10）：27（中文）。［］－元3杨文，崔健，江萧－芳，等。结合 吹大转换器［］技术[J].钢铁。2011,46钢，（5）：1（中文）。

［4］阳文－元，邹杰－钟，王明－林，等。在转炉炼钢［J］冲击波的作用。铁 2010,45钢，（1）：104（中文）。

［5］吴芬－林，蔡福－shi.oxygen喷枪设计转炉［M］。北京：冶金工业出版社，1982（英文）。［］夏皮罗H.6压缩的动力学和热力学 流体［M］。陈子－李，译。北京：科学 出版社，1953（英文）。

［7］peklke R d.bof炼钢［M］。邵乡－华，反。北京：冶金工业出版社，1976（英文）。［8］战清，刘健－岗，姚熹－ren.principle氧 转炉炼钢］［米。北京：冶金工业 出版社，1975（英文）。

［］－元9杨文，张德－明，刘治等人发展－昌。及后－转炉氧枪的应用

燃烧［J］。钢铁，1994,29（4）：14（中文）。［］trantini vayiere 10 B，体育评论OLP［］过程[J].。的钢铁学院学报，1959（192）：143。

［11］康福，陆贽－鑫，江萧－坊，等人的研究。开发宝钢BRP技术[J].钢铁［］。钢铁，2005,40（3）：25（中文）。