说文解字论文_说文解字文化论文

2020-02-27 其他范文 下载本文

说文解字论文由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“说文解字文化论文”。

《〈说文解字〉导读》

课程论文

姓名:李班级:外语系学号:

09级对外汉语班 20091032127 1 / 5

浅析《说文解字》在对外汉语汉字教学中的运用

[摘要]数千年来,汉字为记载和传承中国文化作出了光照千秋的贡献,汉字不仅是中华五千年文明的积淀和承载体,而且是全世界文明的宝贵财富。东汉许慎先生的《说文解字》一书以六书理论比较准确地阐述了汉字字形与字义之间的关系,把《说文解字》充分有效地利用到对外汉语汉字的教学中,并融入一定的中国文化大背景,这对我们的对外汉语汉字教学有着积极的意义。

[关键词]对外汉语 汉字教学 《说文解字》 运用

汉字是世界上最古老的四大文字系统中唯一沿用至今的文字,是汉民族记录和书写汉语的符号系统。汉语的读写能力首先是通过汉字的学习来达到的,和印欧语系相比,汉字既没有固定的排列组合方式,也没有规律准确的表音方式,所以,汉字教学是对外汉语教学中的一个重点和难点。而东汉的许慎先生所著的《说文解字》以六书理论为本逐一对9353个汉字的音形义作了比较全面的分析, 系统地总结了汉字的构造方式和造字规律。所以将《说文解字》适当地应用到对外汉语教学中,对汉字教学必能取得事半功倍的效果。

一、《说文解字》概述

东汉许慎先生编纂的《说文解字》作为中国汉代以来第一部分析字形、解说字义、辨识声读的字典。许慎根据当时文字不同的表意或表声偏旁,把全书共分540个部首,收字9353个,另有“重文”1163个。

《说文解字》的编排体例是先列出小篆,如果古文和籀文不同, 则在后面列出,然后解释这个字的本义, 再解释字形与字义或字音之间的关系,《说文解字》在造字法上提出了象形、指事、会意、形声、转注、假借的“六书”学说,并在《说文解字·叙》里对“六书”做了全面、权威的解释。

二、对外汉语汉字教学及《说文解字》的引入

对外汉语汉字教学目前仍存在着诸多难题。汉字构造复杂,笔划繁多,每/ 5

个汉字具有多层次的分析性和高度的综合性,信息量很大,汉字识记和书写的难度可想而知。对外汉语教学中的汉字教学,既要注意字形本身的结构关系,又要建立字形与字音字义之间的联系。因此在对外汉语汉字教学中,必须找到有效的途径,提高汉字学习者的学习效果。

《说文解字》通过“六书”理论,总结归纳出汉字“据形系联”的理据性,对掌握汉字,加强汉字对外传播,具有不可忽视的作用,在实际对外汉字教学中,有效地利用好《说文解字》,这对我们的对外汉语汉字教学有着积极的意义。

三、《说文解字》在对外汉语汉字教学中的运用

在对外汉语汉字教学的过程中,我们可以根据影响汉字识别的字形、语音规律,充分地利用《说文解字》归纳出来的汉字造字构型理论去指导教学。

首先,对于一些具象性较强的独体字。例如“日”、“月”、“山”等等,它们往往笔画数较少,记忆这些汉字字形及其初步的意义没有太大困难。并且根据《说文解字》“据形系联”的规律可以将其拓展开来,比如跟“日”有关的一系列字,都可以从“太阳”、“日光”相关联的角度去阐释字义。

其次,对于合体字中的形声字。教学中,字形的熟悉度对汉字学习者的辨识和书写汉字正确率影响很大,我们可以充分利用《说文解字》中同旁字的发音和字义的特点,规律性地强调重视偏旁的音、形、义以及在整字中的“牵连”作用——“凡某之属者,皆从某”,如《说文解字》中,从属“木”部的字,就有400多个。此外,合体形声字中,以同声旁为中心也建立了许多“同声字系统”,《说文解字》中也用类似的“构声”方式体现出了这类汉字的联系,并能清晰的以“形旁”加以区别,如“值,措也,从人,直声,直吏切”;“植,户植也,从木直声,常职切”;“枳,木似橘,从木只声”„„这不但可以加大汉字的“声音”上的熟悉度,在对外汉字教学中可以产生友字一致性效应,加强学习者对汉字字形义辨识、区别的效率。

最后,对于对外汉语汉字教学中简化后的汉字的学习。汉字简化在很大程度上造成了汉字理解上的抽象化倾向,但就占汉字主体的形声字系统来说,简/ 5

化后的形旁、声旁仍保存着较强的规律性、理据性。如“長”简化为“长”,“張、賬、帳、漲”中的“長”统统简化为 “长”。为了提高简化字的对外传授广度和深度,有效提高汉字学习者的学习效率。我们可以把《说文解字》中的“繁简互推法”与“简体理据法”相结合,根据简体字在字形方面保留的规律性,熟悉和初步掌握汉字的字形和字音。灵活地运用这些汉字的文化内涵,对于对外汉语教学中的汉字教学的高效性,以及汉字在世界范围内的研究意义、推广度都有很大的促进作用。

汉字是中华五千年文明的积淀和承载体,是世界文明的宝贵财富,把汉字推向世界,让更多的人了解汉字、使用汉字是世界文明进步的需要。我们在对外汉语汉字教学中,适当地融入《说文解字》有关知识,这样能使汉字学习者更好地掌握汉字的间架结构和理解汉字音、形义的关系,以达到最佳的汉字识记效果,同时也有效促进汉语的整体学习。

参考文献:

[1]许慎(汉).说文解字[M].北京:中华书局,1963.[2]段玉裁.《说文解字段注》(上、下),成都古籍书店,1981.[3]李宝贵.《汉字理据性与对外汉字教学》.《汉字文化》,2005年第1期

[4]冯丽萍.《非汉字背景留学生汉字形音识别的影响因素》.《汉字文化》,2002年第3期,第47页

[5]刘博.“说文”中的六书理论与对外汉语汉字教学.[J].科教文汇, 2008(1).[6]贾国均.《“字理识字”是解决汉字初学繁难问题的有效途径》.《汉字文化》,1995年第1/ 5

期,第26页

[7]王宁.《说文解字》与汉字学[M].郑州:河南人民出版社, 1994.[8]赵金铭.对外汉语教学概论[M].北京:商务印书馆, 2008./ 5

说文解字

《说文解字》的价值1、确立了六书理论六书是汉字学研究中的一个重要学说,它是在古人总结归纳汉字造字规律之后提出的。“六书”一词最早见于《周礼·地官·保氏》:“保氏掌谏......

说文解字

《说文解字》,简称《说文》,是我国第一部字典。作者是东汉的经学家、文字学家许慎(献给汉安帝)。《说文解字》成书于汉和帝永元十二年(100年)到安帝建光元年(121年)。现已失落,传至今......

说文解字

《说文解字》简称《说文》,汉许慎撰,慎字叔重,汝南人官至太尉南阁祭酒。是中国第一部系统地分析汉字字形和考究字源的字书。成于安帝建光元年(121年)。本书所收文字包括篆文(即......

说文解字

《说文解字》简要介绍我国第一部按部首编排的字典是东汉许慎-《说文解字》(图为中华书局影印本《说文解字》)简要介绍《说文解字》,简称《说文》。作者是东汉的经学家、文字......

说文解字

《说文解字》中对于“诚信”一词的解释是:“诚,信也。信,诚也”。由此可见,“诚信”一词的本义就是:诚实、诚恳、守信、有信。反对隐瞒欺骗,反对假冒伪劣,反对弄虚作假。 “人而无......

《说文解字论文.docx》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
说文解字论文
点击下载文档
相关专题 说文解字文化论文 论文 说文 说文解字文化论文 论文 说文
[其他范文]相关推荐
[其他范文]热门文章
下载全文