the last song_thelastleaf翻译

the last song由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“thelastleaf翻译”。

对斯帕克思的这部作品来说，没有琳琅满目的装饰，满是永恒而朴素的追求，温情而感人Not the adornment of the full of beautiful things in eyes, full is eternal and simple pursuit, tender feeling and touching。

——《华盛顿邮报》专栏

这部全新的作品，充满了青春的气息，其中那段感人肺腑的父女情，很难让人不动情Filled with the youth breath, among them that touching feeling father, it is difficult to let a person do not estrus。

——《出版人周刊》

在全美畅销小说榜里，斯帕克思永远是个奇迹，他总能用他的文字让人回归一种幸福的渴望A happy desire，总能给人以全新的体验。

——《娱乐周刊》

可以这么说，这部《最后的歌》是迄今为止斯帕克思纯爱小说里最“年轻”的一部，当有人置疑这位纯爱天王是不是只能留住中老年容易受感动的读者、创作一些黄昏恋、战争恋、婚外恋的时候，这部《最后的歌》无疑是给他们的有力回击，而电影的成功更是为他再次加冕。——《纽约时报》评论

如同以往的作品，斯帕克斯的故事或许并不新奇The story may not novel，却总是能触动人们内心的渴望和憧憬。值得一提的是，在这部作品中，除了青春动人的爱情故事，斯帕克斯还引入了惊险和悬疑的因素，使得整部作品更增添了几分阅读的快感In

addition to the youth moving love story, sparks also introduced breathtaking and suspense factors, the department works more added a few minutes of reading pleasure

。可以说是斯帕克斯爱情小说里最扣人心的一部，而其中父亲史蒂文在心碎之后的默然退出，以及他对于子女真爱的包容，让我们对于温暖的亲情充满了回味His true love for

children of tolerance, let us for the warm family full of aftertaste。或许在人生的一些时候，我们经常会因为爱而做出让步，但命运的力量会引导我们去发现一切，真爱就象一首歌。

——《今日美国报》

如果说《分手信》是爱情能够超越时空的有力证明，《幸运符》改变了我们对命运的一贯看法，那么《最后的歌》则是尼古拉斯•斯帕克思对真爱的诠释之作，是带领我们开启生活真谛的心灵之匙。

他将亲情描写的催人泪下，将爱情演绎的动人心扉。那些一直被掩藏的信件、不得不选择沉默的离开、一个关于心碎却包容的故事，这是一个关于家庭成长中的怀有叛逆言行的罗妮对父亲缅怀、对爱情勇敢抉择的自白。

——《丹佛邮报》专业书评

一开始，整个故事可以说发展的很慢，对人物心理描写很多Psychological

description many，如果不是我先看过电影，我应该会不耐烦的。但是后来，ronnie的转变，will的痴情，jonah的可爱，steve的慈爱，让我深深陷入了这个故事。

电影里面并没有对steve的家庭背景做过多的叙述，让我最初以为他是个很开朗的人，但是没想到sparks笔下的他是生活在那样一个家庭里，那样的家庭并没有带给他快乐，反而是harris和piano成了他生命中的重要组成，再者，他believe in God，让我觉得他的生活会是始终充满希望的，他对jonah做的一切让我感受到父爱的可贵，他对ronnie的宽容和引导让我体味的做父亲的艰辛He had done to her father all make me feel valuable, he told her tolerance and guide let me taste to father's hardships，他对kim的放手让我看到他真挚的爱。这样的父亲，这样的男人，无论是陪伴在谁身边，都会感到无比的幸福。

sparks对ronnie的描写我很喜欢，一点也不突兀，很明显整个过程是慢慢地，她在慢慢地改变。但也可以说不是改变，因为她从来就没有变过，就如steve说的，ronnie还是那个人。她善良，富有同情心，懂的分辨是非，疼惜自己的弟弟，只是父母的分开给她幼小的心划了一道口子，从此她只想沉沦，以此惩罚父亲。但是她没想到真相，她没想到她错怪了父亲，让steve痛苦三年，她知道一切都来不及了，所以在有限的时间里面来弥补，我想steve在那半年里面是最幸福的，见证了自己儿女的成长，虽然他不能陪伴他们永远，但是爱已永恒。

will是个孤独的人，因为特殊的家庭环境让他孤独。他很庆幸的是这个夏天，他找到了和他一样孤独的灵魂。他有着18岁男生的一切特征，青春，富有活力，冲动。他和ronnie就像两个匹配的破碎的灵魂，从出生起就在寻找各自的一半，终于在这个夏天，他找到了，他们的灵魂开始相识相知，也许会一辈子都缠绕在一起，因为世上除了ronnie没有人能如此爱他，懂他。这本书让我感受最深的是父爱，其次是和我同龄的ronnie的rebellion，再是Bible。书中

多次提到了圣经，也在最后几章中quote了圣经里面的内容，Galatians 5:22 but the fruit of the spirit is love, joy , peace, longsuffering, gentlene, goodne, faith.但是这种精神的结晶就是爱，欢乐，宁静，坚韧，温顺，善良，信念。love is permanent, love is miracle. 'The last song' is the latest of Nicholas Sparks' works.As sappy as ever.It is said to be the longest of his novels,although it is only about 400 pages.Yet, it's enough to wake up the fading memories of every reader's youthful days, when they were young and rebellious and in love.Seventeen-year old New York girl Ronnie is forced to spend a summer with her father at a southern beach town in Carolina.She's still angry with her father for divorcing her mother and leaving the family.She is planning to run away the moment she got there.But, as things would be in any story, in a turn of events, she not only met the boy she later fallen deeply in love with, but also discovered the truth of her parents seperation and more...By the subtle indications Nicholas gives throughout the story line, you can almost figure out where it is headidng next.I can't say it is the greatest of the author's works just because it is the latest.But, coming-of-age story is my weakne.I simply couldn't resist it for Nicholas' depiction of the first and purest page in life of one teenager's realization of the world, and herself.And in this respect, 'A walk to remember' and 'Dear John' remained my favorite. “I have faith that God will show you the answer.But you have to understand that sometimes it takes a while to

recognize what God wants you to do.That's how it often is.God's voice is usually nothing more than a whisper, and you have to listen more carefully to hear it.But other times, in those rarest of moments, the answer is obvious and rings as loud as a church bell.” She smiled, thinking she'd grown fond of their conversations.“You sound like you talk from experience.” “I love you dad, too.And like you, I wanted to do something special for him.” “And God answers?” “God always answers.”

God always answers