英文报刊翻译_英文报刊标题翻译

英文报刊翻译由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“英文报刊标题翻译”。

大学营救伊拉克学者行动

纽约市的The New School University 于昨天宣布成立New School InExile，一个为伊拉克学者提供一些物资和签证的组织。The New School 于1933年起从纳粹政府中救出了一个有名的犹太学者。

“进入二战以来，学者们经受了一个比以往都要危险的劫难。”New School的校长Bob Kerry说道。“在今天的伊拉克，几乎400名学者被长期流放，考古遗址被大肆破坏，地区的破坏程度创历史新高。”

The New School将会为学者提供一些物资，加速签证的办理，为学者提供住宿。

Mr.Kerry承认此项计划意义重大。“今天伊拉克学者的处境比1933年犹太学者更为糟糕，但是，我们正在努力，救助资金有限。有时我们更多的给予精神上的抚慰。这也是对Darfur受害者的关注比大城市或国家，例如伊拉克，芝加哥要多的原因。但是我们会尽我们所能。”“由于伊拉克的文艺再也不会如以前那般繁盛，它的考古遗址，博物馆，图书馆都不复存在。学者们必须为我们国家的决定做出修补，尽可能的保住学者，”Mr.Kerry 说。

The Ｎｅｗ Ｓｃｈｏｏｌ希望能与其他急于作出帮助救援行动的大学一起为此奋斗。