假如我是夏洛克_夏洛克是什么意思
假如我是夏洛克由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“夏洛克是什么意思”。
假如我是夏洛
夏洛克是反抗压迫的“民族英雄”,也是“无理性的化身”。
在争取权利的过程中总会有牺牲,莎士比亚笔下的夏洛克就是其中之一,他刻画了夏洛克的残酷性,但同时也写出了造成那种残忍和仇恨的社会历史根源—“强烈的民族迫害和宗教歧视。”夏洛克为了赢得基督徒对自己的一点尊重失去了财产,失去了女儿,甚至失去了信仰,其实在此过程中须理性的思考,是不是该换一种方式,或许结局将改写。
仅有高贵家世且挥霍成性的巴萨尼奥为追求白富美的鲍西亚向安东尼奥借钱,恰巧安东尼奥的财产全在海上,为了换取巴萨尼奥对他的依赖和爱,他决定用自己的名义向自己憎恨和不屑的犹太人夏洛克借钱。
犹太人禁止被拥有财产,所以我们只能放高利贷,将钱借出收取利息,而这种行为被他们所不耻,对于威尼斯商人他们熟视无睹,但是对于仇视犹太人的的宗教的的狂热者来说就完全不同了。他们会殴打辱骂甚至剥夺犹太人生的权利。这其实是新兴资产阶级思想和封建思想的冲突。
那憎恶我们神圣的民族,甚至在商人会集的地方当众辱骂我,辱骂我的交易,辱骂我辛辛苦苦赚下来的钱,说那些都是些暴力的基督徒夏洛克,如今他像一只摇尾乞怜的狗等待着我的施舍,此时我的心里是多么痛快呀,即使你是个基督徒,是个名声在外的好人,那又如何,你依然会为了金钱向我低头,我多想将你曾经对我所做的可恶事一一奉还给你。
可是我不能那么做,小不忍则乱大谋,我要博得他的好感,和他交朋友,甚至不收一个子的利息,定下割一磅肉的契约,那时的我从未想过要割安东尼奥的肉,即使他不能如期归还我的钱。
和基督教徒吃饭,我第一次违背了我的信仰。临走前嘱咐杰卡西关好门窗,却不想她居然在我去参加宴会的时候偷偷和基督教徒罗兰佐私奔了,还带走了我的财产。当我知道这一消息时我是多么气愤,杰卡西背叛了我,还带走了我视之如命的金钱,当听说她肆意挥霍我的辛苦钱并把妻子的戒指拿去换猴子的时候,我真想掐死她。我那么疼爱她,处处为她考虑,甚至没有再娶妻,满足她所有的要求,为什么连她都要离我而去,可恶的基督徒,羞辱我,夺我的生意,讥笑我亏本,挖苦我赚钱,侮辱我的民族,破坏我的买卖,离间我的朋友,煽动我的仇敌。(413页),现在连我女儿也被他们迷惑了。
“难道犹太人就没有眼睛吗?难道犹太人就没有五官四肢、没有知觉、没有感情,没有血气吗?„„你们要是用毒药谋害我们,我们不是也会死吗?那么要是你们欺侮了我们,我们难道不会复仇吗?要是一个犹太人欺侮了一个基督徒,那基督徒会忍耐吗?不。他怎样?报仇。要是一个基督徒欺侮了一个犹太人,那么照着基督徒的榜样,那犹太人应该怎样?报仇呀。”(414页)
此时的我已被仇恨冲昏了头脑,一心想着要惩罚基督徒,要把曾经受过的罪通通还给他们,恰巧安东尼奥的海上失利不能按时偿还债务,于是他就成了我的发泄品,以命抵债,我再次违背了我的信仰。
我在法庭上见到了安东尼奥及他的朋友们,企图通过法律来保障自己的利
益。公爵不能变更法律的规定,因为威尼斯的繁荣,完全依赖者各国人民的来往通商,要是剥夺了异邦人应享的权利,一定会使人对威尼斯的法治精神发生重大的怀疑。所有人都站在安东尼奥一边,无情的指责我的残忍和冷酷,就连公爵也再三的规劝,企图打消我的报复。
“我又不干错事,怕什么刑法?你们买了许多奴隶······您要是拒绝了我,那么你们的法律根本就是骗人的东西!”(433页)我诉说着种种不公平,期待着公正的裁决。然而得到的却是嘈杂的谩骂和公爵的延期判决,我确信延期是缓兵之计,不然契约写得明明白白何不现下解决。
我环顾四周发现全是基督教徒,他们恨不得杀了我这个万恶不赦的“罪人”,没有人理解我,没有人同情我,安东尼奥能够用金钱来表现自己的宽宏大量,表达对朋友的爱。但是我不能,除了已去世的妻子,没有人爱我,连骨肉相连的女儿都背叛了我,如今连法律也是骗人的,我还能相信什么?如今我还剩下什么?除了金钱,没有什么能够保护我;除了钱生钱,没有什么能让我得到金钱。钱不是万能的,但没有钱是万万不能的!至少它不会背叛我!
为什么我会受到这么不公正的待遇?为什么我一定要承受着来自基督教社会的种种偏见和歧视?为什么当我奋起反抗时连沙子都不如,至少它掉进水里能荡起一层涟漪,尽管很微弱,却能看到希望。我的控诉就如沉在海里的石头,我的心凉了。
我一个人对着一群人如何说得过他们,我不是诸葛亮能舌战群儒,只是一个卑微的为生活忙碌的普通人,势单力薄的我斗不过你们,我要变得强大,不,我要联合整个犹太民族,让犹太人都强大,那样我们才不会被欺负。我一一扫过这些基督徒,我要记得他们的模样,总有一天,要让他们匍匐在我的脚下求我。
“我可以不要安东尼奥的那一磅肉,但是······”我看着他们的表情从憎恶到惊讶再到欣喜。缓缓道出我的要求“我要你们十倍奉还债款,你们可愿意?”反正在他们眼中无论我怎么做都是个视钱如命的守财奴,那还不如坐实了,况且我也并不是真的要那一磅肉,只是想要个理,可惜他们给不了我想要的,那么这场官司打下去就没有意思了。
漫骂声如期而至,我已经习惯了,安东尼奥对于我的要求还想辩驳,而巴萨尼奥抢先一步答应了我。公爵做出了判决,我放弃割肉得到了十倍债款。当使者拿着信来时,一切已经结束了······
回到空旷的家里,我感到一阵难过,静静地思考着如何团结犹太民族,让更多的犹太人富起来,如何通过其他方法得到更多的钱。随后的几十年间我一直在为之奋斗,期间我的女儿来见过我,我看到了她手上的戴着已故妻子的戒指,但我始终没有原谅她,当初她一声不吭地离开让我伤心,改变了信仰更是让我无法接受,只是内心深处依然默默祝福着我的女儿幸福安康。
直到离去,我依然没有看到民族取得胜利,但是工商业飞速发展,让我相信那一天不远了······
【参考文献】
王思曾:介绍一位英国批评家对《威尼斯商人》的看法,介绍莎士比亚特刊,国立戏剧学校,1937年。
贺祥麟:威尼斯商人浅论[J],广西师范学院学报(2),1979年。
朱维之:论威尼斯商人[J],外国文学研究(I),1978年。
布鲁姆:基督徒与公民—论《威尼斯商人》 秦露译,华夏出版社,2007年。