文言文传记阅读相关知识一览_传记类文言文文化常识

文言文传记阅读相关知识一览由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“传记类文言文文化常识”。

文言人物传记阅读相关知识一览

家世出身：名号、籍贯、家世（贫家、世家）

才能品格：孝、悌、信、智、敏、忠、正、刚、义、直、清、廉、俭、宽、仁、慈、勇、谨、慎

进学起身：汉以前---察举制：举、荐、征、召、辟

隋唐后---科举制：进士及第、中、举

官职升调：授职---任、授、拜、除、封（爵位）、赠（追封已故者）、起（民间 征

聘或罢官后授职）、简、赏

升职---擢、拔、陟（zhì）、复（复职）、进

调职---迁（升迁或平调）、转、徙、出（外放或外调）、补（任命补

缺）、调、放（贬官放逐、京官调任外地、委任委派）、改（改任官

职）

免职---谪、解、去（调职或去职）、免、革、黜、左迁、夺

兼职---兼、领（以本官兼较低职）、摄（暂时兼任比本官高的职务）、权（临时代职）、行（代行某职而尚无此官衔）、（代替无本官的职务）、护（原官短期离职，临叮守护印信）、署（代理）

其他---致仕（辞官）、解甲（武将辞免职）、解组（辞官）、解褐（任

职）、乞骸骨（年老辞职）

官吏职责：朝官：临朝面君---进谏、应对

起草诏令

修史参政

地方官：处理政务---公文往来、接待迎送、微服寻访

刑狱诉讼---察检旧案、平冤昭雪、决断难案

赋税徭役---减免赋税、省减徭役、课督税收

兴修水利---开渠疏水、修堤筑堰

兴学教化---移风易俗、兴办乡学

武官：带兵---勒兵整顿、赏罚分明

行军---行营起居、驻营扎寨

平叛---用计收降、武力镇压

战争---战前部署、英勇作战

人物关系：职场---上级、同列、下级（卑亢、争让、慈严）

家庭---事亲、待子、亲属、对己（孝逆、宽严、奢俭、公私、谨率）人物矛盾：正义邪恶

文言文翻译指津：

三条标准---信、达、雅

五字要诀---留（保留古今相同的词和专有名词）、删（删去一些只起语法作用，没有实际意义的虚词；无法对译又不影响句子的准确通顺的词语）、增（单音词译成现代汉语的双音词；省略的成分增补出来）、调（将古今汉语不同的语序，按现代汉语的规范调整）、变（就是变通，在忠实于原文的基础上，活译有关文字）

两个处理---处理好直译和意译的关系；处理好一些特殊用词和修辞手法。