第十三讲 庄子借粮 涸辙之鲋_庄周家贫涸辙之鲋

第十三讲 庄子借粮 涸辙之鲋由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“庄周家贫涸辙之鲋”。

第十三讲 庄子借粮 涸辙之鲋

庄子借粮 涸辙之鲋

庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰“诺！我将得邑金，将贷子三百金，可乎？”庄周忿然作色曰“周昨来，有中道而呼。周顾视，车辙中有鲋鱼焉．周问之曰：‘鲋鱼来，子何为者耶？’对曰：‘我东海之波臣也．君岂有斗升之水而活我哉？’周曰：‘诺！我且南游吴、越之王，激西江之水而迎子，可乎？’鲋鱼忿然作色曰：‘吾失吾常与，我无所处。吾得斗升之水然活耳。君乃言此，曾不如早索我于枯鱼之肆！’” 选自《庄子·外物》。

【译文】 庄周家贫，所以到监河侯那里借粮米。监河候说：“可以，我将要收到封地的税金，借给你三百金可以吗？”庄周忿然作色说：“我昨天来，路上听到呼喊的声音，四面张望见干涸的车辙中有一条鲫鱼。我问它说：‘鲫鱼，来，你是做什么的呢？’回答说：‘我，东海的波臣。你能给一升半斗的水救我的命吗？’我说：‘可以，我要去南方劝说吴、越的国王，引西江的水来迎接你，可以吗？’鲫鱼忿然作色说：‘我失去了我不能离开的水，困在这里，我得一升半斗的水就可以活，你却要我等西江的水，还不如趁早到卖干鱼的店铺去找我呢！’”

小鲫鱼：你给我点水喝好吗？庄子：可以，但是我现在没有水，等我到吴越去，向吴越王请求，开通西江的水，引水回来迎接你回归大海怎么样？小鲫鱼：你明天早到到鱼市场上，买我回去算了。

那个小鲫鱼听了以后，就淡淡跟我说了一句话：他说你有一升水，现在就能救了我的命。要等到你把你把那么远的水都调来，你去看看，那个卖鱼干的铺子，或许还能找着我。庄子说完这个话就走了。这说明什么呢，说明庄子在现实的境遇中，并不一个超越，洒脱，生活富足无忧的人，可以说他的生活促襟见肘，他要处处求人，他要等米下锅，这种生活的窘境，可能在一般常人之下。那大家可能更奇怪了，这样一个人，有什么资格逍遥游呢？一个人当他衣食不能保温饱的时候，他怎么还能有更高的追求呢？这里面其实有一个秘密：

真正能够挡住人心的，永远是他最看重的标准。庄子有一天去见梁惠王，穿着破旧的衣裳，鞋子也没有绑鞋带，拿根草绳一绑，这样就去了，梁惠王就说：“先生，你怎么这样困苦？”庄子却说：“这是贫穷，而不是困苦，有大智慧而不能化行天下，这才是困苦啊，你看猿猴在楠子树上盘旋跳跃，就是后羿也对它没有办法，但是它在荆棘丛中，就得小心，不敢乱跑乱跳了，而我现在就是生不逢时，处在荆棘丛中啊。”他说真正的的仁人志士，不怕生活上的贫困，怕的是精神上的潦倒，一个人可以困窘于贫困，但是他的内心是不是真正在乎于这种贫困他对于一个利字看得有多重，会决定了他面对贫困的态度，庄子对这个利字看重吗？