我的华中师范考研经历_华中师范大学考研难吗
我的华中师范考研经历由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“华中师范大学考研难吗”。
我的14年华师考研之路
本来打算结果下来之后,就写一下我的考研感受的。可是毕业季事情挺多,一直拖到今天了。回归正题。
华师的英语语言文学考四科,政治,二外,基础英语,翻译与写作。
二外,我选地法语。法语题型变化特别大。翻看往年真题,有选择题,介词填空,动词变位,阅读。可是14年的真题,确增加了完型和作文。可把我吓死了。但是,华师的二外法语注重基础知识,小知识点,如介词,动词变位,一些固定搭配。一定要多研究简明法语,尤其是上册,及下册的前半部分。
参考书籍:简明法语 相应习题集
政治,不多解释。我只想说,我理科生,对文科不敏感,也考了73,马马虎虎还可以。一定要不断地看书,做题,参考书籍:肖秀容一些列书籍,尤其是最后冲刺,常常能猜对好多大题。
基础英语,华师的基础英语,注重基础。其中改错和意译是亮点。改错要多做题,星火专八改错。意译占了40分,以好词好句来表达相同的意思。这要看功底了。
没什么参考书,每一个板块针对性地做题,都用地专八资料
翻译与写作,各占一半。翻译有中译英,英译中。都有些难度。我14年考的中译英是莫言的红高粱中的一段话。你应该明白莫言的风格吧,你就知道翻译不好翻了。至于英译中,是一篇原汁原味的英语文章,其实有时候某些词还真地不知道怎么翻译很准确,参考书籍:张培基的散文翻译《英译中国现代散文选》一,二。搞透搞明白。一遍又一遍。你的中译英必将有所进步。
至于英译中,多看外文期刊,地道散文,再看看翻译。
作文,一周写一篇,给老师看看。多用好词好句。
这就是我的考研之路,辛苦过后是甘甜。其实我考了380,没有过复试,最后调到了重庆的川外。虽然有些失落,但是最后调整心态,也觉得不错。
考研的孩子们,坚持,就是胜利。
早早准备,有条理,有规划,再坚持,你就会成功。
想考华中师范的可以留言联系。我可以帮地我必尽力。