泰戈尔经典英语诗歌
泰戈尔经典英语诗歌由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便”。
泰戈尔经典英语诗歌
在我们平凡的日常里,大家都经常接触到诗歌吧,诗歌是表现诗人思想感情的一种文学样式。你知道什么样的诗歌才经典吗?下面是小编整理的泰戈尔经典英语诗歌,仅供参考,希望能够帮助到大家。
When Day Is Done
当时光已逝
If the day is done ,
假如时光已逝,
If birds sing no more .
鸟儿不再歌唱,
If the wind has fiagged tired ,
风儿也吹倦了,
Then draw the veil of darkness thick upon me ,
那就用黑暗的'厚幕把我盖上,
Even as thou hast wrapt the earth with The coverlet of sleep and tenderly closed ,
如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地,
The petals of the drooping lotus at dusk.
又轻轻合上睡莲的花瓣。
From the traverer,
路途未完,行囊已空,
Whose sack of provisions is empty before the voyage is ended ,
衣裳破裂污损,人已精疲力竭。
Whose garment is torn and dust-laden ,
你驱散了旅客的羞愧和困窘,
Whose strength is exhausted,remove shame and poverty ,
使他在你仁慈的夜幕下,
And renew his life like a flower under
如花朵般焕发生机。
The cover of thy kindly night .
在你慈爱的夜幕下苏醒。
刀豆文库小编为你整合推荐6篇泰戈尔经典英语诗歌,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
泰戈尔经典爱情英语诗歌:Lamp of Love 爱之灯Light, oh where is the light? 光,哦哪里有光?Kindle it with the burning fire of desire! 让渴望的熊熊烈火去点燃它 There is......
泰戈尔《新月集》英语诗歌The HomeI paced alone on the road across the field while the sunset was hiding its last gold like a miser.The daylight sand deeper and d......
刀豆文库小编为你整合推荐6篇泰戈尔诗歌,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
泰戈尔诗歌《家庭》我独自在横跨过田地的路上走着,夕阳像一个守财奴似的,正藏起它的最后的金子。白昼更加深沉地投入黑暗之中,那已经收割了的孤寂的田地,默默地躺在那里。天空里......
