乡愁英文版诗歌朗诵
乡愁英文版诗歌朗诵由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便”。
乡愁英文版诗歌朗诵
《乡愁》是诗人余光中漂泊异乡，游弋于海外回归中国后所作的一首现代诗。诗歌表达对故乡，对祖国恋恋不舍的一份情怀。下面是关于乡愁英文版诗歌朗诵的'内容，欢迎阅读！
中文
小时候，
乡愁是一枚小小的邮票，
我在这头，
母亲在那头。
乡愁 余光中
乡愁 余光中
长大后，
乡愁是一张窄窄的船票，
我在这头，
新娘在那头。
后来啊，
乡愁是一方矮矮的坟墓，
我在外头，
母亲在里头。
而现在，
乡愁是一湾浅浅的海峡，
我在这头，
大陆在那头。
英文译文
When I was young,
my homesickness was a small stamp,
I was here,
my mother was there.
After growing up,
my homesickness was a narrow ticket,
I was here,
my bride was there.
Later,
my homesickness was a little tomb,
I was outside,
my mother was inside.
And now,
my homesickness is a shallow strait,
I am here,
the mainland is there.
导语：乡愁，是中国诗歌一个历史常新的普遍的主题。以下是小编为大家分享的诗歌朗诵乡愁，欢迎借鉴！1乡愁小时候乡愁是一枚小小的邮票我在这头母亲在那头长大后乡愁是一张窄窄的船......
诗歌朗诵乡愁导语：乡愁，是中国诗歌一个历史常新的普遍的主题。以下是小编为大家分享的诗歌朗诵乡愁，欢迎借鉴！1乡愁小时候乡愁是一枚小小的邮票我在这头母亲在那头长大后乡愁是......
刀豆文库小编为你整合推荐4篇诗歌朗诵乡愁，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
诗歌朗诵乡愁《乡愁》仿佛凝聚了作者一生的乡愁。诵读时语气要低沉，压抑，语速要缓慢，音调要延长。《乡愁》教学【教材简析】台湾著名诗人余光中的《乡愁》以独特的视角，满含深情......
现代诗歌朗诵乡愁不论在什么时候或是什么情况下，我们心中最为思念的一直都是家乡的种种。下面是小编整理收集的现代诗歌朗诵乡愁，欢迎阅读参考！1、家乡的路离家的日子夜晚家乡......
