诗经《菁菁者莪》
诗经《菁菁者莪》由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便”。
诗经《菁菁者莪》
《菁菁者莪》
朝代:先秦
作者:佚名
原文:
菁菁者莪,在彼中阿。既见君子,乐且有仪。
菁菁者莪,在彼中沚。既见君子,我心则喜。
菁菁者莪,在彼中陵。既见君子,锡我百朋。
泛泛杨舟,载沉载浮。既见君子,我心则休。
译文
莪蒿葱茏真繁茂,丛丛生长在山坳。已经见了那君子,快快乐乐好仪表。
莪蒿葱茏真繁茂,簇簇生长在小洲。已经见了那君子,我的.心里乐悠悠。
莪蒿葱茏真繁茂,蓬蓬生长在丘陵。已经见了那君子,心情胜过赐百朋。
杨木船儿在漂荡,小舟上下随波浪。已经见了那君子,我的心里多欢畅。
注释
⑴菁(jīng)菁:草木茂盛。莪:莪蒿,又名萝蒿,一种可吃的野草。
⑵阿:山坳。
⑶仪:仪容,气度。
⑷沚:水中小洲。
⑸锡:同“赐”。朋:上古以贝壳为货币,十贝为朋。王国维《说珏朋》云:“古制贝玉皆五枚为一系,二系一朋。”
⑹休:喜。
刀豆文库小编为你整合推荐5篇诗经《菁菁者莪》,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
诗经《菁菁者莪》((共7篇))由网友“卓小柒”投稿提供,下面小编为大家整理后的诗经《菁菁者莪》,希望大家能够受用!篇1:诗经:菁菁者莪 菁菁者莪,在彼中阿。既见君子,乐且有仪。菁菁者......
诗经《菁菁者莪》((共7篇))由网友“卓小柒”投稿提供,下面小编为大家整理后的诗经《菁菁者莪》,希望大家能够受用!篇1:诗经:菁菁者莪 菁菁者莪,在彼中阿。既见君子,乐且有仪。菁菁者......
诗经:菁菁者莪《小雅·菁菁者莪》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。以下是小编分享的诗经:菁菁者莪,欢迎大家阅读!《诗经:菁菁者莪》菁菁者莪,在彼中阿。既见......
《诗经·菁菁者莪》鉴赏这首诗虽然只有短短十六句,但把一个美妙动人的爱情故事表现得引人入胜。到底描写的是怎样的一个爱情故事呢?下面我们就一起来欣赏一下吧,我们这里有详细......
