《三人成虎》原文和翻译

2022-09-29 23:41:34 其他范文 下载本文

《三人成虎》原文和翻译

三人成虎

作者:韩非

原文:

庞恭与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信乎?”曰:“不信。”“二人言市有虎,王信乎?”曰:“不信。”“三人言市有虎,王信乎?”王曰:“寡人信之。”庞恭曰:“夫市之无虎也明矣,然而三人言而成虎,今邯郸之去魏也远于市,议臣者过于三人,愿王察之。”

庞恭从邯郸反,竟不得见。

译文:

庞恭(魏国臣子)陪同太子在邯郸(赵国国都)做人质,他对魏王说:“现在一个人说街市上有老虎,国王您相信吗?”(国王回答)说:“不信。”“两个人说街市上有老虎,国王您信吗?”回答说:“不信。”“三个人说街市上有老虎,国王您信吗?”国王说:“寡人相信。”庞恭说:“实际上街市上没有老虎是明显的(事实),然而三个人说(有)就成了(有)虎,现在是邯郸离魏国比街市远,议论我的人超过三个人,希望国王您明察。”

(后来)庞恭从邯郸返回,始终还是没见到国王。

《三人成虎》原文和翻译

刀豆文库小编为你整合推荐4篇《三人成虎》原文和翻译,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

三人成虎原文翻译

三人成虎原文翻译三人成虎是一个我国历史上的一个经典成语,以下是小编收集的相关信息,仅供大家阅读参考!原文:庞恭与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信乎?”曰:“不信。......

三人成虎原文翻译

刀豆文库小编为你整合推荐4篇三人成虎原文翻译,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

三人成虎文言文原文翻译

三人成虎文言文原文翻译三人成虎 【出 处】 《战国策·魏策二》《韩非子·内储说左上》【比喻义】比喻流言惑众,蛊惑人心。【释 义】三个人都说街市上有老虎,别人便以为真有老......

三人成虎的原文翻译

三人成虎的原文翻译三人成虎意思是指三个人谎报城市里有老虎,听的人就信以为真。比喻说的人多了,就能使人们把谣言当作事实。下面,小编为大家分享三人成虎的原文翻译,希望对大家......

《《三人成虎》原文和翻译.docx》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
《三人成虎》原文和翻译
点击下载文档
相关专题
[其他范文]相关推荐
[其他范文]热门文章
下载全文