陆游《示儿》

陆游《示儿》

《示儿》

朝代：宋代

作者：陆游

原文：

死去元知万事空，但悲不见九州同。

王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

译文

死去元知万事空：我快死了才知道人死去了就什么也没有了，

但悲不见九州同：只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。

王师北定中原日：当宋朝的军队收复祖国领土的那一天，

家祭无忘告乃翁：在祭祀祖先的'时候，千万不要忘记把这件事情告诉我在天之灵。

注释

示儿：告诉儿子。

元：通原，本来。

万事空：什么也没有了。

但：只是。

九州：古代中国分为九个州：冀州、兖(yǎn)州、青州、徐州、扬州、荆州、豫州、幽州、雍州，这里代指的是中国。

同：统一。

王师：指南宋的军队。

北定：将北方平定。

中原：这里指淮河以北被金兵占领的地区。

家祭：家中祭祀祖先的仪式。

无：通“勿”，意思是不要。

乃：你 ;你的。

无忘：不要忘记。

翁：父亲,爸爸。

刀豆文库小编为你整合推荐5篇《示儿》陆游，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

《示儿》陆游示儿宋代/陆游死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。【注释】1.示儿：写给儿子们看。2.元知：原本知道。元，通“原”。本来。在苏教版等大......

刀豆文库小编为你整合推荐5篇陆游《示儿》，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

刀豆文库小编为你整合推荐4篇示儿(陆游)，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

《示儿》陆游死去原知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭毋忘告乃翁。《过零丁洋》文天祥辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头......