鲁迅与胡适闲话一则
鲁迅与胡适闲话一则
闲话一则
中国话讲叫“假设”,英语中讲“虚拟语气”,我们翻译外国语时总会显得浪漫一些,其实一样的道理,即这个事情不可能发生,并且这种不可能是确定的。
今姑且假定,姑且虚拟一回,鲁迅与胡适生活于如今的.年代会怎么样。妻与我对两人的评价大相径庭,其实诸位可以想见,他们两人谁更讨女人欢欣一点,至于两人的文化造诣比较,更莫衷一是。以下谨代表我自己。
鲁迅为方,胡适为圆;鲁迅为诤,胡适为恬;鲁迅耿介,胡适温婉。
是故。
鲁迅曰:“当今世,孰可忍,孰不可忍”?
胡适曰:“改良为本,其他莫谈”。
鲁迅曰:“当今世,民不可欺,官不可滥”
胡适曰:“精英治世,理所当然”,
鲁迅曰:“贫不聊生,富可敌国,此何人间?”
胡适曰:“世有等级,资有固权”,
鲁迅曰:“莫忍封建,我意坚决!”
胡适曰:“母命难违,不碍曲径花畔。”
鲁迅曰:“沸腾民怨,谁知谁煎?”
胡适曰:“皇恩浩荡,且待我奔走斡旋”
由此,鲁迅为官宦眼中之钉,巨贾肉中之刺,心患于其间;而胡适为座上之宾,堂中之客,游刃乎诸端。
一日,鲁、胡二人相遇,皆因某城管于北大门前,清理报亭书馆。
鲁曰:“适之怎么看?”
胡曰:“树兄怎断?”
哈哈一笑,彼此抱拳。
鲁曰:“城管野蛮,小贩亦烦。”话毕,左右皆烦,颇不待见。
适曰:“城管执法,本为职权;小贩设摊,亦属维艰。我之意见,双方各自退半,摆摊自监,城管稍谦,此乃改良之端。”两方皆大欢喜,众觉亦然。
故,设想,若果于今世存焉,鲁迅呐喊,适之谋断。
此乃聪明与坚执之别,改良与再造之判,迅生于斯,百般艰难,适生于斯,适者存焉。
你问我,为什么这两年来屡屡推荐你读胡适:胡适的书,或者关于他的书?模仿胡适的老师、历史学家布尔(George Lincoln Burr)的口吻:“我年纪越大,越感觉到容忍比自由更重要。”我年纪越......
阳光总在风雨后——读《胡适与鲁迅》有感胡适与鲁迅是20世纪知识分子的典型代表。鲁迅以其犀利尖锐的笔锋直指黑暗,如同闪电般照亮混沌的社会。恰恰相反,温和的胡适却更像是阳......
鲁迅与胡适的爱恨情仇近段时间,系统地读了些鲁迅与胡适的文集,以及介绍两位先生的传记文章。走进他们的精神世界,更深刻地感受到发生在“五四”时代两位大知识分子之间,由合到分......
闲话鲁迅婚姻现代散文鲁迅在中国文坛上是一位炙手可热的人物,研究鲁迅的学者更是趋之若鹜,对鲁迅的生平事迹如数家珍,只是和鲁迅的思想相差甚远,无疑鲁迅是值得研究的,他的思想唤......
闲话英文修辞(一)修辞者(rhetoric),修饰言辞也。话要说得生动,文章要写得出彩,离开修辞就像光着膀子上路,素人一个。用国语的时候,张口闭口修辞就不知不觉地来了,比如,“土豪”、“屌......
