旧词新用2_旧词新用

旧词新用2由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“旧词新用”。

旧词新用

一：旧词新用的定义：

近年来，随着影视、网络等传媒的兴起，一些创作者为了追求新意，达到言简意赅的效果，往往从中古或者上古汉语中借用一些词汇，或从古汉语词汇中引申出新义或用传统词汇表现时尚的事物，这就是旧词新用。

通俗点来讲，就是网民们经常将在此之前逐渐淡出人们视线的词挖出来，并以不同的形式赋予跟之前不同的语义，在日常运用中也不拘于一定的形式和语义，在网络上流传，成为网络名词。网络名词看似随意，但细究起来都是有规律可循的。

二：常见的旧词新用

马甲：注册会员又注册了其他的名字，这些名字统称为马甲，与马甲相对的是主ID。

菜鸟：原指电脑水平比较低的人，后来广泛运用于现实生活中，指在某领域不太拿手的人。与之相对的就是老鸟。

朋客：起源于“朋克”。电脑朋客现在越来越多的被等同于电脑罪犯了。

大虾：“大侠”的通假，指网龄比较长的资深网虫，或者某一方面（如电脑技术，或者文章水平）特别高超的人，一般人缘声誉较好才会得到如此称呼。

灌水：原指在论坛发表的没什么阅读价值的帖子，现在习惯上会把绝大多数发帖、回帖统称为“灌水”，不含贬义。

纯净水：无任何实质内容的灌水，也说水蒸气。

水手：喜欢灌水的人。级别高的也称水桶、水鬼、水仙。指女性灌水狂人时，还有个特定称呼：水母。

潜水：天天在论坛里呆着，但是不发帖，只看帖子、而且注意论坛日常事务的人。

打铁：写帖子，一般指有点儿重量的帖子。

拍砖：对某人某帖发表与其他人不同看法和理解的帖子。

刷屏：打开一个论坛，所有的主题帖都是同一个ID发的。

扫楼：也叫刷墙，打开一个论坛，所有主题帖的最后一个回复都是同一个ID的。

楼主：发主题帖的人。

盖楼：回同一个主题帖，一般粉丝比较喜欢盖楼。

楼上的：比你先一步回复同一个主题帖的人，与之相对的是“楼下的”。

沙发：SF，第一个回帖的人。后来，坐不到沙发的人，声称自己坐了“床”或楼主的“大腿”~

顶：一般论坛里的帖子一旦有人回复，就到主题列表的最上面去了。这个回复的动作叫做“顶”，与“顶”相对的是“沉”。

走召弓虽：超强，通常用于回帖时表示对主题帖的膜拜。

汗：表示惭愧、无可奈何之意。衍生词有：暴汗、大汗、汗死、瀑布汗、暴雨梨花汗等。

三：旧词新用的分类

a：词意扩展。如：“纯净水”指没有任何内容的灌水；“包子”可表示笨或者长相欠佳的人。

b：词意缩小。如：“蛇头”现指偷渡大佬，“放水”现指管理变松，还有“小姐”。。。

c：升格。如：“广场”

d：降格。如：衣冠禽兽，空穴来风，举重冠军，多此一举。。。e：转移。如：打酱油，火柴，剪彩（当着大家的面一刀两断，从具体到抽象），鼻子（脸面、尊严、自尊），上帝已死（靠自己了），左右为难（媳妇和妈吵架了，从抽象到具体）达尔文（考虑自己观点不顾别人感受，从专有到普通），撤退（策略性的逃跑，升调）。。。f：拼缀法。通过缩写而具有新意的名词。它们是由几个词（可以不是名词）经缩写组合而成，在形式和语义上都发生了变化。如：特困生=特别+爱困的+学生，是特别容易犯困的学生，又比如无知少女=“无党派+知识分子+少数民族+女性，是人大代表候选人的“戏称”。又如：白骨精，月光族。。。

g：通过字母拼音指代的名词。如：PLMM是漂亮美眉全拼的缩写，GF是girl friend的缩写。

h：通过音译或谐音而来的名词。如：“杯具”他是“悲剧”的谐音，与之相对应的“餐具”是指“惨剧”，“鸭梨”是指“压力”。

四：旧词新用的原因

形象逼真，生动有趣，异曲同工，标新立异，逆反心理，顺应社会。。。

五：我对于旧词新用的态度

语言文字终究是一种工具，一种符号，是为人类服务的。社会在变，语言文字一定在变。但是，对于旧词新用的现象，我持中立的态度，旧词新用须慎用。众多文言词、历史性词语以及有特指含义的专门词语重新“焕发青春”，或旧词新义，或旧词新用，这本也是正常，也有其正面作用，关键要用的准确，用的妥帖，用的巧妙。

许佳威

学号：3140400138

班级：中医药1402