木兰辞考证材料_木兰辞年代考证
木兰辞考证材料由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“木兰辞年代考证”。
木兰,朱氏女子,代父从征。词中有“可汗点兵”语,非晋即隋、唐也。今黄州黄陂县北七十里,即隋木兰县,有木兰山将军冢、忠烈庙,足以补《乐府解题》之缺。近有两事与此类,聊附载之。
韩氏,保宁民家女也。明玉珍乱蜀,女恐为所掠,乃易男子饰,从征云南。往返七年,人无知者。后遇其叔,一见惊异,乃携归四川,人皆呼曰贞女。
黄善聪,金陵淮清桥人,年十二失母,有姊已适人。父贩线香为活,怜善聪孤幼无依,诡为男子装,携之游庐、凤间。数年,父已死,善聪变姓名曰张胜,仍习其业。李英者,亦贩香,自金陵来,不知其女也,约为火伴。同寝食者逾年,恒称有疾不解衣,夜乃溲溺。弘治辛亥正月,与英偕返金陵,年已二十矣。往见其姊,姊言:“我初无弟,安得来此?”善聪笑曰:“弟即善聪也。”泣语其故。姊怒且詈之曰:“男女乱群,辱我甚矣。汝虽自明,谁则信之?”拒不纳。善聪不胜愤懑,泣且誓曰:“妹此身苟涴,有死而已。须令明白,以表此心。”其邻有稳婆,姊聊呼验之,果处子。乃相持恸哭,手为易男子装。明日,英来,再约同往,则善聪俄为女子矣。英大骇,问知其故,怏怏如有失。归告其母,其母大贤之。时英犹未室,即为求婚。善聪不从,曰:“妾竟归英,保人无疑乎?”交亲邻里相劝,则涕泣横流,所执益坚。倾都喧传,以为奇事。厂卫闻之,乃助其聘礼,判为夫妇。
吁,二女者,即南齐娄逞、五代黄崇嘏,何以加诸?此我朝两木兰也。(焦竑《焦氏笔乘》卷三,页112-113,中华书局2008年)
《木兰辞》“愿驰明驼千里足,送儿还故乡”,驼卧,腹不帖地,屈足,漏明则走千里,故曰明驼。唐制:驿置有明驼,使非边塞军机,不得擅发。又《后魏书》:“高祖不饮洛水,常以千里足明驼,更互回恒州取水供赡。”据此,则取水数千里外,不始于李赞皇矣。(《焦氏笔乘续集卷五》,页423)
《木兰诗》,隋大业间事也。可汗者,突厥启民可汗也;天子,炀帝也。黄河,盖《水经注》所云,奢延水(即无定河)入黄河处。黑山,盖即《水经注》所云,奢延水又东,黑水入焉,水出奢延县黑涧,黑涧当以黑山名之。案:奢延水在今陕西榆林府怀远县境,在汉为奢延县也。又今榆林府榆林县治西十里有黑山,黑水出其下,即诗之黑山也。《集韵》、《类篇》并出“潶”字云:水名,出黑山西。潶,即黑以水名,故或加水旁为俗字也。《隋书·突厥列传:拜染干为启民可汗,上于朔州筑大利城以居之,以宗女义成公主妻之,部落归者甚众。雍虞闾又击之,上复令入塞。雍虞闾侵掠不已,迁于河南,在夏、胜二州之间。发徒掘堑数百里,东西拒河,尽为启民畜牧之地。案:朔州,为今山西朔平府,府北边墙拒归化城二百余里,隋大利故城在归化城西界,后令入塞,尚在河之东境,后又避侵掠,则始迁于河南。今榆林以西边墙内外,当时并是启民畜牧之地,则其部落必散居其间,以三面拒河,足以为固,俾免侵掠之患。隋胜州在今边墙外归化城西,夏州故称在今边墙内怀远县西,则榆林正在夏、胜二州之间矣。木兰当是启民部落,故其父名在军帖。其家当在黄河之东,故一宿在河边,再宿在黑山。《隋书·突厥传》,记突厥一国分为二可汗,一为启民可汗,一为处罗可汗,自相仇敌,每岁交兵,积数十年,故有同行十二年之语。又案:《突厥传》大业三年,炀帝幸榆林,启民及义成公主来朝行宫,前后献马三千匹,帝大悦,赐物万三千段。又云,帝法驾御千人大帐,享启民及其部落酋长三千五百人,赐物二十万段,其下各有差。盖木兰在部落酋长之内,故云归来见天子,天子见明堂。明堂者,借古巡守有明堂朝诸侯之事也。可汗问所欲二句,当依一本作“欲与木兰赏”,“不愿尚书郎”,盖不愿官于天子之朝,愿还其部落也。《突厥传》又言,帝亲巡云内,泝金河而东北,幸启民所居。案:所居,即指大利城。盖虽令入塞,而尚往来其间。云内故称在今山西大同府怀仁县西南五十里,则大利城在西北,不得言东北,传当言帝在榆林,将亲巡云内,先泝金河而东北,特稍省其文耳。金河,即指黄河,若云内则去河尚远。或以蠕蠕始有可汗之称,遂以元魏世祖神jia(上鹿下
加)二年北伐蠕蠕之事当之证以《魏书·世祖纪》,有“车驾东辕至黑山”,《蠕蠕传》,有“车驾出东道向黑山”之语,说颇有理。然当时绝无蠕蠕部落见天子之事。又彼所谓黑山,疑当在塞外沙漠,非榆林之黑山也。又沈氏《梦溪笔谈》云:黑山在大漠之北,今谓之姚家族,有城在其西南,谓之庆州,余奉使尝帐宿其下。山长数十里,土石皆紫黑,有水出其下,所谓黑水也。又云,黑水之西有连山,谓之夜来山,极高。契丹坟墓皆在山之东南麓。山西别是一族,尤为劲悍,胡人谓之山西族,北与黑水胡、南与达靼接境。案:此黑山亦在塞外漠北,所谓庆州,别是一地名,非隋、唐、宋之庆州,在今甘肃庆阳府境者。庆阳不能南与达靼接境也。
《诗人玉屑》卷十一,《木兰歌》,“促织何唧唧”,《文苑英华》作“唧唧何切切”,又作“呖呖”,《乐府》作“唧唧复唧唧”,又作“促织何唧唧”,当从《乐府》也。“愿驰千里足”,郭茂倩《乐府》,“愿借明驼千里足”,《酉阳杂俎》作“愿驰千里明驼足”,渔隐不考,妄为之辨。又云,《木兰歌》,《文苑英华》直作韦元甫名,郭茂倩《乐府》有两篇,其后篇乃元甫作也。又云,《木兰歌》最古,然“朔气传金柝,寒光照铁衣”之言,已似太白,非汉人也。(宋翔凤《过庭录》卷十六,中华书局1986年,261-263页)
《大清一统志》(第二次修本)、《江南通志》、《颍州·列女》俱云:“隋木兰,魏氏女,谯郡城东魏村人也。隋恭帝时,募兵戍北方,木兰父当往,而老羸,弟妹稚,乃请于父,代行。历十二年,树殊勋,人不知为女子。后凯旋,天子嘉其功,除尚书,不受,恳省亲。及还,释戎服,衣旧赏,同行者骇之。事闻于朝,帝召赴阙,欲纳之宫。对曰:‘臣无媲君之礼’,遂以死拒。帝惊悯,赠将军,谥孝烈。”按隋恭帝不得有十二年,且其言“臣无媲君之礼”,致以死拒。《大唐新语》及《唐书·王晙传》,言玄宗以宫人赐郭知运及晙,晙独不敢取。曰:“讵有尝近闱掖而臣子敢当乎?”誓死以免,守至于死。其见盖与木兰同。然如木兰之言,则《公羊》、《谷梁》讥取国中之说,是大一统者必求淑女于荒外也。《江南通志》又云:“接十八阵,出奇谋。”又云:“乡人岁以四月八日致祭,盖孝烈生辰。”河南《商丘县志·列女》文亦然,然《颍州志》及《亳州志》言魏村人,《商丘志》言商丘营郭镇人。《湖北通志·祠庙》云:“黄陂木兰庙,在木兰山下,事见《陵墓》,并详《杂记》。”而《陵墓》、《杂记》不载。《黄陂县志》则言木兰将军冢,在县北七十里木兰山。木兰降箕卜,自言县人。《名胜志》云:“木兰村在黄陂县治北六十里,其上有木兰将军冢。木兰者,朱氏女。”直隶《完县志》则言木兰墓在完县城东,有元太子赞善刘廷直所撰墓碑,木兰为县人。世所传《木兰诗》,征戍往返略具。惜《唐书》不载,而韦元甫得此诗于民间。宋魏泰《临汉隐居诗话》以为曹子建诗者,非也。完县木兰庙,唐有之。杜牧《木兰庙》诗云:“弯弓征战作男儿,梦里曾经学画眉。几度思归曾把酒,拂云堆上祝明妃。”牧游河北时作。或谓为黄州刺史时作,亦非也。商丘营郭镇有孝烈庙,金时自有文字,元元统二年邑人侯有造者,作《祠像辨正记》,言旧庙中鑪石刊金太和时营城镇酒都监乌林答文,称昭烈小娘子,宰相木兰公女也。大殿塑像,冠佩闺装。元统二年,据完县庙木像,乌帽红颜,服紫腰金。乃增塑乌帽像于享殿,仍存闺装像及女侍七像于后大殿。易昭烈小娘子祠旧额为孝烈将军祠,因言可汗盖刘武周之定杨可汗、梁师都之始毕可汗。梁师都迎突厥居甘凉及河南朔方上郡地,故其诗言可汗点兵,以证木兰为隋末唐初人,且言孝烈乃唐谥。其言如此。或言可汗唐太宗也。贞观四年,称天可汗。唐兴适十二年,则长安归殡,不当经完县。师都以唐贞观二年平,称大度毘迦可汗者十二年,木兰不欲为师都所污,托言“臣不媲君”,以死殉之。其自洁其身以曲全其家族者,用意至深。其在河南朔方者,盖谯人。父子流寓,葬于完者,丧自师都所据地,返,未得至故乡。《木兰诗》不言死者,初返役时,乡里矜奇之,不及待后事而作也。黄陂木兰冢,据隋开皇十八年,黄陂县地置木兰县。又《水经·汉水》云:“合旬水,东过木兰南。”注云:“左岸垒石数十行,重叠数十里,为木兰寨。”《洵阳县志》云:“县西五十
里伎陵城,即木兰寨,蜀救孟达之所。”凡地名山名皆以树,不关人也。商丘营郭镇,本金人祀木兰宰相女昭烈小娘子者,元时士民,以地近亳,而改为孝烈庙。写完县墓庙木像,乃言木兰即其镇人。各志言“除尚书”,则诗所言“不愿尚书郎”,乡里夸饰词耳。元明人以其时制尚书冠服被之,后人景仰古贤者,大抵傅裨若此。木兰盖亳人,葬于完。《完志》言完庙岁旱潦失常,有祷即应,邦人降神,盘桓水面,驱人风飞,是诚有功德于民,宜祀享。其代父为师都戍,而不肯入师都宫,则孟子言“往役,礼也;往见,非礼也。”真所谓女士也。因《亳州志》未能详,故论之。
《郑樵集》绍兴十八年《冯丞元肃重修木兰陂记》云:“集三百六十涧,总而为一;断大川之流,析而为二。兴木兰之役者,长乐钱氏女用十万缗成之。”王圻《续通考》云:“元仁宗时,福州总管张仲仪建钱圣妃庙。钱氏捐十万缗,创木兰陂以护田救民。陂垂成而败,钱氏投水死。”顾祖禹《读史方舆纪要》云:“木兰溪在府南七里木兰山下,钱氏媪筑坡,本名将军山下将军滩。”福建《莆田县志》云:“木兰陂,宋治平元年,长乐钱氏室女倾资筑陂,士女立庙崇祀。”此木兰以“孝烈”起名者。或曰木兰陂,或曰将军滩,或曰木兰山,或曰将军山。知“孝烈将军”之号,古人遍用之矣。附记之《亳州志》后。嘉庆丙寅夏六月,德州。(俞正燮《癸巳类稿》卷十三《亳州志木兰事书后》,《俞正燮全集》贰,黄山书社2005年,561-564页)
古乐府:梁鼓角横吹,有木兰辞。郭氏正义云:不知起于何代。按:梁氏地域,不及黄河。则此词,非梁人作也。据《北史》,显祖破蠕蠕,徙降人于漠南,置六镇。《魏书》,神甲(上鹿下加)二年,列置新民于漠南,东至濡源。西暨五原、阴山,竟三千里。正光初,蠕蠕可汗阿那环归国。二年,北还。五年,沃野镇人破六韩,拔陵反。孝昌元年,阿那环率众讨之。是可汗为国征役也。与本词“可汗点兵”语应。唐人纪闻云:北庭有夷落万帐,其可汗礼伷先以女妻之,云云。是降胡犹称可汗之征也。《高祖本纪》,太和十五年,四月己卯,经始明堂,是魏有明堂也。与本词“天子坐明堂”语应。则木兰,盖番部落下人也。按:《唐书·突厥传》,复以思摩为可汗。居三年,因入朝,愿留宿卫,从伐辽还,卒。又仆固契苾、阿跌浑、沙陀诸酋长,多内属,徙甘、凉、代、朔间,常以部人从军。其猷在外番时,国人必例称之曰可汗。即已内属,部人犹或私称之。魏时,蠕蠕内属者,宜同之也。故木兰名属于可汗。时朝命,发可汗兵,故有点兵之事。其归来见天子者,朝京师也;可汗问所欲者,其本帅也。可汗之称,始见《魏书蠕蠕传》,非梁人所能役属。则此词,自作于魏人,传入梁地,故梁人以为军中之乐。犹《张骞传》,西域摩阿兜勒歌,为汉鼓吹之意也。燕山亦宜作黑山,乃与上句叠言黄河,语义合拍。魏正光、孝昌,政当梁普通、大通时,梁之极盛,魏之始衰也。(据第二曲,雪山、青海、月支、于阗云云,皆西域部落,则此词,乃西征所作也。)(周悦让《倦游庵椠记》,齐鲁书社1996年8月,827-828页)
《木兰辞》中的时代考证10对外廖梦平1012300032 相信多数人都看过有关于花木兰的相关题材的电影,动画,电视剧,漫画等作品,花木兰作为古代女英雄与杨家将穆桂英都深深地烙印在我......
《木兰辞》原文及译文唧唧复唧唧,木兰当户织,不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆,女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名,阿爷无大儿,木兰......
木兰辞唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。愿......
木兰辞唧唧复唧唧1,木兰当户织2。不闻机杼声3,惟闻女叹息4。问女何所思5,问女何所忆6。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖7,可汗大点兵8。军书十二卷9,卷卷有爷名10。阿爷无大儿,......
木兰诗 / 木兰辞以下就是小编整理的木兰诗 / 木兰辞,一起来看看吧!木兰诗 / 木兰辞原文:唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦......
