失乐园_失乐园中文
失乐园由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“失乐园中文”。
《失乐园》(1667)长约一万行,分十二卷,故事取自《旧约》。夏娃和亚当因受撒旦引诱,偷吃善恶树上的禁果,违背了上帝旨令,被逐出乐园。撒旦原是大天使,但他骄矜自满,纠合一部分天使,和上帝作战(卷5、6),于是被打到地狱里遭受苦难(卷1、2)。他这时已无力反攻天堂,才想出间接报复的办法,企图毁灭上帝创造的人类。上帝知道撒旦的阴谋,但为考验人类对他的信仰,便不阻挠撒旦。撒旦冲过混沌,潜入人世,来到亚当居住的乐园(卷3、4)。上帝派遣拉法尔天使告诉亚当面临的危险,同时把上帝创造世界和人类的经过告诉他(卷7、8)。但是亚当和夏娃意志不坚,受了撒旦的引诱,吃了禁果(卷9)。上帝决定惩罚他们(卷10),命迈克尔天使把他们逐出乐园,在放逐前,迈克尔把人类将要遭遇的灾难告诉了他们(卷11、12)。
诗人写这首诗的目的在于说明人类不幸的根源。他认为人类由于理性不强,意志薄弱,经不起外界的影响和引诱,因而感情冲动,走错道路,丧失了乐园。夏娃的堕落是由于盲目求知,妄想成神。亚当的堕落是由于溺爱妻子,感情用事。撒旦的堕落是由于野心勃勃,骄傲自满。诗人通过他们的遭遇,暗示英国资产阶级革命也由于道德堕落、骄奢淫逸而惨遭失败。
弥尔顿继承了十六世纪的人文主义思想,接受了十七世纪新科学的成就,同时对它们采取批判的态度。他肯定人生,但否定无限制的享乐。他肯定人的进取心、自豪感,但否定由此演变出来的野心和骄傲。他肯定科学,但认为科学并不是一切,有科学而没有正义和理想,人类不会得到和平与幸福。弥尔顿的这种思想也就是革命的清教思想的反映。
弥尔顿在思想上要批判骄矜的撒旦,感情上却同情他所处的地位,因为撒旦受上帝惩罚,很像资产阶级受封建贵族的压迫。在描绘地狱一场时,弥尔顿虽然口口声声说撒旦骄傲、野心勃勃,但在对话里,在形象上,撒旦又完全是一个受迫害的革命者。这个形象十分雄伟,在凶险的地狱背景衬托下,他的战斗决心表现得更鲜明。撒旦说:
战场上虽然失利,怕什么?
这不可征服的意志,报复的决心,切齿的仇恨,和一种永不屈膝,永不投降的意志——却都未丧失。
同时通过和撒旦一起被贬入地狱的天使们的形象,诗人描绘了当年愤怒的革命战士:对最高的掌权者,他们发出了怒吼,并用手中的枪,在他们盾牌上,敲出猛烈的声响,愤愤然向头上的天穹挑战。
这是英国资产阶级革命的不可磨灭的记录,是卓越的艺术成就。而诗中的上帝却显得冷酷无情,缺乏生气。
弥尔顿在这首诗里对于封建贵族的放荡生活也给予尖锐的批评。
在《失乐园》里,弥尔顿显示了高超的艺术。诗人的革命热情和高远的想象使他雕塑出十分雄伟的人物形象,如撒旦、罪恶、死亡等,描绘了壮阔的背景,如地狱、混沌、人间等。他的诗歌风格是高昂的。诗中运用了璀璨瑰丽、富有抒情气氛的比喻,独特的拉丁语的句法,和雄浑洪亮的音调等。在结构上,《失乐园》承继着古希腊、罗马史诗的传统,成为英国文学中一部杰出的史诗。
John Milton
1.Life: educated at Cambridge—visiting the continent—involved into the revolution—persecuted—writing epics.2.Literary career.(1)The 1st period was up to 1641, during which time he is to be seen chiefly as a son of the
humanists and Elizabethans, although his ism is not absent.L'Allegre and IL Pens eroso(1632)are his early masterpieces, in which we find Milton a true offspring of the Renaiance, a scholar of exquisite taste and rare culture.came Comus, a masque.The greatest of early creations was Lycidas, a pastoral elegy on the death of a college , Edward King.(2)The second period is from 1641 to 1654, when the Puritan was in such complete ascendancy that he wrote almost no poetry.In 1641, he began a long period of pamphleteering for the puritan cause.For some 15 years, the Puritan in him alone ruled his writing.He sacrificed his poetic ambition to the call of the liberty for which Puritans were fighting.(3)The third period is from 1655 to 1671, when humanist and Puritan have been fused into an exalted entity.This period is the greatest in his literary life, epics and some famous sonnets.The three long poems are the fruit of the long contest within Milton of Renaiance tradition and his Puritan faith.They form the greatest accomplishments of any English poet except.In Milton alone, it would seem, Puritanism could not extinguish the lover of beauty.In these works we find humanism and Puritanism merged in magnificence.3.Major Works
(1)Paradise Lost
a.the plot.b.characters.c.theme: justify the ways of God to man.(2)Paradise Regained.(3)Samson Agonistes.4.Features of Milton’s works.(1)Milton is one of the very few truly great English writers who is also a prominent figure in politics, and who is both a great poet and an important prose writer.The two most eential things to be remembered about him are his Puritanism and his republicanism.(2)Milton wrote many different types of poetry.He is especially a great master of blank verse.He learned much from Shakespeare and first used blank verse in non-dramatic works.(3)Milton is a great stylist.He is famous for his grand style noted for its dignity and polish, which is the result of his life-long claical and biblical study.(4)Milton has always been admired for his sublimity of thought and majesty of expreion
约翰·班扬约翰·班扬(John Bunyan,1628—1688)是和莎士比亚齐名的、同属英国文艺复兴后期的著名作家。他出身贫寒,16岁便应征参加了一场集宗教和政治于一体的双重战争,后来又经历了历时多年的生活和信仰危机。
在多重的矛盾之中,班扬从1656年开始先后完成了《福音真理基要》和《律法和恩典的原则》等书。1660年查理复辟后,班扬因为信仰的缘故而遭到逮捕,开始了12年的监狱生涯。
在漫长的监禁中,他写出了《圣城》和自传体小说《丰盛的恩典》,并在1667年—1672年问完成了《天路历程》的第一部。班扬的这部寓言体作品被称为“具有永恒意义的百科全
书”,是英国文学史上里程碑式的篇章。本书中的许多修辞造句也成了英语世界中广泛引用的谚语、俗语、成语和经典表达手法。
许多文学史家将他和莎士比亚、米尔顿相提并论,把《天路历程》与但丁的《神曲》、奥古斯丁的《忏悔录》并列为世界三大宗教体文学杰作,班扬也被公认为英国通俗文学的鼻祖。作为一部具有重要文学价值的英语文学作品,三百多年来,《天路历程》突破了民族、种族、宗教和文化的界限,风靡全球,被奉为“人生追寻的指南”,“心路历程的向导”。即便在非基督教文化的氛围中,它也是学术界最热门的研究话题之一。迄今为止,这部作品在全世界各地已有多达二百余种译本,是除了《圣经》之外流传最广、翻译文字最多的书籍。一百年以前,如果有个人说到揭丑人(muckraker),或者市井圣人(worldly-wise man),或者名利场(Vanity Fair),或者失望泥沼(the slough of despond)及耻辱山谷(the valley of humiliation),他一定知道自己是在引用《天路历程》中的话。)《失乐园》主题:
表达了诗人清教主义,说明人类不幸来源。贯穿了诗人高昂的革命激情和对英国资产阶级革命的反思。
《失乐园》撒旦形象:
受迫害但不屈不挠,反抗权威的资产阶级革命家形象。双重性:
①、斗志昂扬、不屈不挠反抗权威,反映革命失败后,资产阶级革命家们毫不气馁的斗争精神。具有权威、勇气、领袖才能和政治家风度。
②、矜持自大,为非作歹的堕落天使。暗示资产阶级失败原因
《失乐园》读后感光阴荏苒,岁月如一去不复返的列车,又匆匆地带走了一年。独自一人在家过年,给了我一份清静,也给了我看完《失乐园》这本书的机会。小说的开始并没有我想象中那样......
失乐园读后感《失乐园》是渡边淳一最为经典、影响最为深远的一部作品。这部作品讲述了事业失意的久木,偶识书法教师凛子。工作狂、毫无情调的丈夫对凛子的冷漠导致凛子精神空......
《失乐园》有感《失乐园》是 17世纪英国最著名的宗教诗人弥尔顿晚期三大诗作之一,是继《伊里亚特》、《奥德赛》和《神曲》后最伟大的史诗作品。原书共12卷,取材于《圣经》,是......
《失乐园》(英)弥尔顿,金发燊译,广西师范大学出版社2004年版。第一部分:感受随想疑问:1、为后代留下点什么,让他们不会轻易地自暴自弃。①为什么他们要自暴自弃?②留下的是什么?从魔......
刀豆文库小编为你整合推荐8篇《失乐园》读后感,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
