初中英语九上附录汉译英默写版_初中英语汉译英含答案
初中英语九上附录汉译英默写版由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“初中英语汉译英含答案”。
附录：语言提示
语言使用指南
M1
我们给《世界奇观》节目打电话，加入讨论吧。我们都参与了游戏。
我认为巨人之路是最神奇的自然奇观。
听起来很神奇，但我认为非洲的维多利亚瀑布更壮观。
但是，我看来，人造奇观更激动人心。
在你看来，谁是当今世界上最好的足球运动员？
我朝那片岩石望过去，但是一片寂静，还是看不见它。
我在眺望自然界奇观之一的大峡谷。我俯瞰科罗拉多河…… 最后，我向左右遥望……
从……上方看过去、眺望；向对面看、向下看、朝某人的左侧/右侧看
太阳从我身后升起，照在岩石上。远远地，在我的下方，地面（仿佛在随光线）向下延伸，（逐渐）退落，显露出谷底的河流。
M2 我们的国庆日称作独立日，在7月4日。
……但我们只放一天假。圣诞节期间我会休假一星期。我准备休一段时间假。
那天会有什么特别的活动吗？
假期一开始，我们全家就会去某个好玩的地方。不要做傻事。
有新人要来参加今晚的会议吗？ 我们去个好地方野餐吧。
人们做简短的致辞，为食物而感恩。她对朋友们来参加聚会表示感谢。谢谢你们的支持。
自17世纪首批英格兰拓荒者乘船抵达美洲大陆之后，我们就一直庆祝这个节日。
M1时态复习
每年有成千上万人游览北京。太阳东升西落。
我小时候非常瘦。我上大学时起得很早。
我哥哥明天来。
我们明天上午要开会。
他打电话来的时候我正在吃早饭。昨天晚上8点你在做什么？
明天将是个雨天。
他计划到夏威夷去度假。我一有消息就会告诉你的。
你看过这部电影吗？ 是的，看过了。什么时候看的？ 昨晚（看的）。
我已经在这儿住了很长时间了。我已经病了一周了。
M2状语从句（1）：时间状语从句 天气好时，很多人都出去散步。
我到家时，发现我的小女儿正在客厅里唱歌。
假期一开始，我们全家就会去某个好玩的地方。我们一到那儿就开始工作了。
吃饭前，我父亲会表达（因拥有食物而产生的）感激之情。
妈妈有时在我放学回家后才准备晚饭。
他们中的很多人在横渡大西洋时丧生了。我在录音时（你们）别发出声音。
他一直等到所有客人都走了。我会等到你完成所有工作。
我和父母要去山东拜访一些朋友，我们会在那儿一直待到假期结束。我们从小就是朋友。
从比尔出生起，我就认识他。
当地人，也就是美洲印第安人，教这些拓荒者如何种植玉米。
第二年他们一起享用新收获的食物，共庆（丰收）。
小女孩靠卖报纸卫生。
他们通过听收音机学英语。
我们住在纽约市，（所以）去观看梅西感恩节大游行。
（美式）足球在感恩节也是很重要的……
M3 无论做什么，她都不放弃！戴维已经决定今年年底就不再踢足球了。你为什不戒烟？
邓（亚萍）说她并不比别人聪明，但是她有非常坚强的意志。
有志者事竟成。
我明白了。嗯，我觉得她不仅是一个出色的运动员，而且还是一个好学生。每逢星期天，女房东不仅为他提供早餐，还为他提供正餐。
白求恩医生研究出了照料病人的新方法。
年轻人在这里有大量的机会。
盲人在特殊学校学习技能。
那时医生很少，所以他不得不很辛苦地独自工作。
这个书架完全是我自己做的。
她独自生活已有10年了。
1939年的一天，他在手术过程中划伤了手指，但他没有处理伤口，仍然继续工作。最后，他因伤去世。
M4 我也是（很遗憾），但是我不能两周不上课。乔有点儿不开心，我也有点儿。他一直生着病，他妻子也一样。自从来到我们学校，他学习就非常努力。
M3状语从句（2）：原因、目的和结果状语从句 她是我心目中的英雄，因为她是世界上最优秀的乒乓运动员之一。……并且著书让他们（当地的医生和护士）了解他是如何医治病人的。那时医生很少，所以他不得不很辛苦地独自工作。她太粗心了，所以没有通过考试。很多人因为不能及时入院治疗而生命垂危。既然大家都到齐了，我们就开始吧。为了能够参军，木兰穿戴成男人的样子。为了能按时到校，我很早就起床了。
他工作过于劳累，结果又病倒了。
M4状语从句（3）：结果状语从句和让步状语从句我们太吵了，以致隔壁邻居前来抱怨。我真是粗心，以致忘记了重要的事情。他说话太快了，以致我没理解他的意思。
尼尔一过午夜就走了，杰克也是。
您的火车要开了。
杰里来的时候，我们正准备走。她看上去好像要哭了。
作为男孩，就像其他所有男孩一样，我想做个男子汉。
别再哭了。要像个男子汉！
实际上，他们安排了我生活中的每一分钟。父母不应该为孩子安排一切。我把自己的时间安排得很好。
现在，我的机会来了。
M5 请勿喧哗！
不要越过那条绳子！请勿拍照！禁止垂钓！禁止停车！请勿入内。请勿饮食。不要吵闹。请勿践踏草坪。
但是科学博物馆不一样……这里很嘈杂！
……如果你想将袋子装满沙子，你得操控一种带轮子的运输车，并把车移动到正确的位置。老师在瓶子里注满冷水。
如果你比较一下过去的药物与现在的药物…… 吴老师喜欢拿三班和五班作比较。老师们总是那我和姐姐作比较。
M6 我想让你养成一放学回家就做家庭作业的习惯。你应该养成每周伊始就安排好工作的习惯。她有一紧张就抚弄头发的习惯。
真遗憾。
蒂姆说他今晚不能来了。噢，太遗憾了！
我还是可以照顾自己的，虽然这对我来说并不容易。
尽管凯文独自一人（在家），但他刚开始还是挺高兴的。
尽管受了伤，他还是继续战斗。我不经常做饭，但是我会做。虽然我不经常做饭，但是我会做。
M5状语从句（4）以及表示“禁止做某事”的结构
如果你想去的话，请告诉我一声。
如果你想了解更多内容，现在就打电话吧。如果你想知道有什么可看的，就读一下指南吧。
如果你去伦敦，一定要去参观科学博物馆。你如果感觉不舒服，就去看医生吧。
禁止吸烟。请勿喧哗。请勿拍照。请勿触摸。请勿靠近门。
M6状语从句（5）
如果他不努力，考试就要不及格了。如果你现在开始(做家庭作业)，晚饭前就可以做完了。
如果你尽做这些其他的事，不做作业，你就没有时间学习了。
如果我晚饭后开始（做家庭作业），睡觉前就能做 我可以在图书馆干活儿，而且还能在那看书。
托尼，这不行。
你洗车，我今晚就让你用车。说定了！
那不是我想说的（我想说的不是那个意思）。你想说的是什么？
没完成家庭作业之前，你什么也不能干。我很抱歉，但这是我的最终决定。
原因是他认为我要是在电脑上玩游戏的话，电脑就会出毛病。
他的电视又出毛病了。
……他会生你的气，但至少你能表明自己是诚实的。
你要是打碎了杯子，我会生气的。食物不好吃，但至少便宜。
你至少要花20分钟才能到那儿。
M7 怎么了？你看上去很焦虑。
但是我更愿意把孔子描述为一位教育家兼思想家，而非作家。
成功来自努力，而非好运。
……莎士比亚的戏剧现在对于我们来说也仍然很有意义。
不管我怎么努力地读，我还是不懂这个句子的意思。
他为什么做这样的事？似乎没有道理。
它（该书）讲述了年轻人如何成长、人们如何彼此相亲相爱以及坏人如何为他们的行为付出代价。
我们都会为自己的错误付出这样或那样的代价。必须让这些人为他们自己的罪行付出代价。
……人们认为这本书是美国最好的小说之一。据说他是世界上最富有的人。
人们相信115岁高龄的杰克逊夫人是该国最长寿
完。
如果她来得及时，就可以和我们一道去。
M7被动语态（1）孩子们喜爱这本书。我们每天使用电脑。这本书为孩子们所喜爱。电脑天天都要用到。
这首歌现在仍然受到许多年轻人的喜爱。（肯定句）
这部相机不是日本制造的。（否定句）
这部电影是叫《白雪公主》吗？（一般疑问句）是的。/不是。
对话中提到了几个人？（特殊疑问句）两个。
的人。
M8 HAS代表什么？
USA是United States of America的首字母缩写。
字母UN代表什么？
如果我没记错的话，（比分是）海淀全明星98分，北京国际巨人52分。
如果我没记错的话，他曾在巴黎住过一段时间。
玲玲，你认为他们会赢吗？ 绝对不可能！
我绝对不会就为了在巴黎度个周末付300英镑。
起初，刘（翔）被鼓励参加跳高训练。王老师总是鼓励我们课上讲英语。
我们总是被（王老师）鼓励在课上讲英语。
2001年，（国家）创立了一个特殊项目，用来帮助年轻运动员。
她计划创办自己的公司。
但是，他（刘翔）仍然是勇气和成功的象征，我们依然为他感到十分骄傲。
他们为女儿的成绩感到非常骄傲。
M9 它们（照片）将被公布在学校的网站上。你可以把通知贴在布告栏上。
每天晚上，我妈妈都在家翻阅杂志。
你能帮我迅速浏览一下这篇作文，看看有没有错误吗？
我还没翻完这本书。
在那个年代，书是靠手工制作的，一次只能制作一本。
请一个一个地进来，不要一拥而入。
抱歉，我现在太忙了，无法帮你——我一次只能干一件事。
所有这些玩具都是手工制作的。
M8被动语态（2）
起初，刘（翔）被鼓励参加跳高训练。刘翔的跨栏能力引起了孙海平的注意。
学校鼓励刘翔参加跳高训练。
刘翔被（学校）鼓励参加跳高训练。
M9被动语态（3）
它们（照片）将被公布在学校的网站上。书会被因特网替代吗？
这样一来，书籍数量不多，价格又贵。结果，所有航班都取消了。由于下雪，她迟到了。
那么传统印刷业未来的方向在哪里呢？ 我们对俱乐部的发展方向感到满意。
M10 这块岩石叫艾尔斯岩，位于澳大利亚中部。
当地人认为这是一个特殊而神奇的地方。本认为目前他们相处得不是很好。你将会按照工作量的多少获得报酬。
这是悉尼歌剧院。
这张（照片）是大堡礁。
例如，当他们说“G，day”（Good day）和“NO worries”的时候，他们的意思是“你好”和“不要担心。没问题！” “你好！”他大声地说。你能周四送货吗？ 可以，没问题。
M11 当然了！
你会告诉他真相吗？当然会了。你来参加晚会吗？当然来。
我肯定你有获胜的机会！
我认为我有可能获得这份工作。我认为我们很有可能打败他们。
与往年相比，我们收到了更多的（参赛）照片。和丝相比，棉花更便宜。
和去年相比，今年我们取得了更大的成就。
尽管所有的照片都很出色，但是我们只能遗憾地告诉大家我们不能给每个人都颁奖。
尽管这是一项辛苦的工作，我却乐在其中。即使打的去，你也赶不上这趟火车了。
M10that引导的定语从句
我有一些去年在澳大利亚拍的照片。我骑的那匹马很懒。
那部关于探险的电影非常有趣。我最喜欢的作家是马克·吐温。
M11which和who引导的定语从句
在“城市与人”这组照片中，我们最喜爱的是由赵敏拍摄的。
一组展示北京和英国剑桥的照片赢得了“故土与他乡” 这一主题的奖项。
他就是去年赢得摄影比赛的那个男生！……感谢所有参加本次比赛的参赛者。
我给在部队里碰到的战士们拍了一些照片。
你去听那位著名科学家在你们学校做的演讲了吗？
那是你上个月买的车吗？
朋友是你十分了解并且喜欢的人。
我希望父母理解我。
他能把通常枯燥乏味的课讲得生动有趣。
祝贺获奖者，并感谢所有参赛者。昨天我通过了驾照考试。是吗？祝贺你！祝贺你获得一等奖。
M12 谈论我们不能做的事情是没用的。抱怨没有用处。
听着，乔治，活在过去是没有用的。
有很多你们能做的事。比如说……？
你们讲废物分成要回收的和需丢弃的吗？ 你打算什么时候扔掉那些旧杂志？ 多年前我就把那些裤子扔掉了。
虽然把一种东西变成另一种东西会消耗能源，但是也比把它们扔掉或烧掉好。你无法把铁变成金子。
我们不能期待立竿见影的变化，但是让我们从今天开始采取这些简单的措施吧…… 我们需要采取一些措施来减少污染。
M12构词法
合成法：合成名词、形容词、副词、代词、动词
派生法:常见前缀、常见后缀、派生规律
转化法：动词转化为名词 咱们再谈谈这件事吧。
我想我们最好现在结束谈话。
名词转化为动词
他给了我一杯水。
你应该每天给这些花浇两次水。
形容词转化为名词
她穿着一条黑色的裙子。
那个穿黑衣服的女孩看上去很漂亮。
