报检员考试英文例题_报检员考试英语
报检员考试英文例题由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“报检员考试英语”。
报检员考试英文例题
一、基础英语单项选择题。请在下列各题的答案选项中选出最合适的答案,在答题卡上将该题相对应答案的字母标号框涂满。(每题0.5分,共10分)
41.英译汉:“Sanitary Certificate”,正确的翻译为()。
A.品质证书B.植物检疫证书C.卫生证书 D.产地证书 42.英译汉:“port of discharge”,正确的翻译为()。
A.装货港B.停靠港C.转运港 A.产地B.启运地C.途经国家 A.生产日期B.发货日期C.签证日期 A.容积B.体积C.贸易
46.英译汉:“invoice”,正确的翻译为()。
A.保险B.合同C.发票
47.英译汉:“weight”,正确的翻译为()。
A.数量B.重量C.宽度 A.报检品名及数量 C.包装尺寸及数量 A.消毒B.熏蒸C.处理
50.英译汉:“remark”,正确的翻译为()。
A.备注B.标记C.商标
51.汉译英:“检疫”,正确的翻译为()。
A.inspectionB.quarantineC.appraisal 52.汉译英:“收货人”,正确的翻译为()。
A.consigneeB.consignorC.consumer 53.汉译英:“目的港”,正确的翻译为()。
A.port of loadingB.port of destinationC.port of discharge D.port of dispatch 54.汉译英:“植物检疫证书”,正确的翻译为()。
A.Health CertificateB.Veterinary Certificate C.Phytosanitary Certificate
55.汉译英:“集装箱”,正确的翻译为()。
A.contractB.conveyanceC.country
56.汉译英:“澳大利亚”,正确的翻译为()。
A.AustriaB.AustraliaC.Atlanta 57.汉译英:“样品”,正确的翻译为()。
A.sampleB.stampC.seal
D.smile D.Atlantic D.container
D.Sanitary Certificate D.signature D.treatment D.唛头 D.长度
B.报检数量及重量 D.包装种类及数量 D.除虫
48.英译汉:“number and type of packages”,正确的翻译为()。
D.提单 D.卸货港 D.目的地 D.到货日期 D.商品
43.英译汉:“place of origin”,正确的翻译为()。44.英译汉:“date of despatch”,正确的翻译为()。45.英译汉:“commodity”,正确的翻译为()。
49.英译汉:“disinfection”,正确的翻译为()。
58.汉译英:“货币”,正确的翻译为()。
A.currentB.priceC.currency
59.汉译英:“数量证书”,正确的翻译为()。
A.Certificate of WeightB.Certificate of Quarantine C.Certificate of InspectionD.Certificate of Quantity 60.汉译英:“加工”,正确的翻译为()。
A.progreB.proceC.purchase
二、判断题
某公司出口一批玩具(检验检疫类别为M/N),生产企业为河北向阳玩具厂(HEBEI XIANGYANG TOYS FACTORY)。请根据检验检疫有关规定和所提供的单据,完成判断题136-150题。
D.partial D.cash
INVOICE
KGB IN DIAMOND
PLUSH TOY(H.S Code:9503410000)
PACKING: IN CARTONS1000CTNS/5000PCS ORIGIN: HEBEI, CHINAREFERENCE No.:LC-8503410000 SHIPMENT: BEFORE APR.1, 2007
TOTAL:
$15.00
$75,000.00
USD
USD
BEIJING DONGFANG CO., LTD.SIGNED BY__________________
136.该公司应办理报检单位备案登记手续。
137.河北向阳玩具厂须获得“国家强制性产品认证证书”。
138.该公司应向北京检验检疫机构办理该批货物出口报检手续,申请《出境货物换证凭
单》。
139.该公司应向天津检验检疫机构申请《出境货物通关单》。
140.获得《出境货物通关单》后,该批货物应在60天内办理出运手续。141.《出境货物报检单》的“H.S编码”栏填写“9503410000”。142.《出境货物报检单》的“产地”栏填写“北京”。
143.《出境货物报检单》的“货物总值”栏填写“75000美元”。
144.《出境货物报检单》的“运输工具名称号码”栏填写“KGB IN DIAMOND”。145.《出境货物报检单》的“发货人(外文)”栏填写“HEBEI XIANGYANG TOYS
FACTORY”。
146.《出境货物报检单》的“信用证号”栏填写“LC-8503410000”。147.《出境货物报检单》的“启运地”栏填写“天津”。
148.《出境货物报检单》的“标记及号码”栏填写“KGB IN DIAMOND”。149.《出境货物报检单》的“包装种类及数量”栏填写“5000纸箱”。
150.《出境货物报检单》的“收货人(外文)”栏填写“BEIJING DONGFANG CO., LTD.”
第二套
一、基础英语单项选择题。请在下列各题的答案选项中选出最合适的答案,在答题卡上将该题相对应答案的字母标号框涂满。(每题0.5分,共10分)41.英译汉:“Certificate of Quality”,正确的翻译为()。
A.品质证书B.原产地证书 C.熏蒸证书 D.植物检疫证书 42.英译汉:“date of shipment”,正确的翻译为()。
A.生产日期B.装船日期
C.卸货日期 D.进口日期 43.英译汉:“freight”,正确的翻译为()。
A.飞机B.飞行C.空运 D.运费 44.英译汉:“wharf”,正确的翻译为()。
A.仓库B.货物C.码头 D.港口 45.英译汉:“purchase”,正确的翻译为()。
A.批发B.销售C.推销 D.购买 46.英译汉:“container”,正确的翻译为()。
A.机舱B.船舱C.车厢 D.集装箱 47.英译汉:“Brazil”,正确的翻译为()。
A.巴西B.巴拿马 C.比利时 D.英国 48.英译汉:“agent”,正确的翻译为()。
A.买方B.卖方 C.代理商 D.生产商 49.英译汉:“invoice”,正确的翻译为()。
A.报检单B.合同C.发票 D.装箱单 50.英译汉:“treatment”,正确的翻译为()。
A.熏蒸B.除虫 C.消毒 D.处理 51.汉译英:“索赔”,正确的翻译为()。
A.claimB.calmC.clean A.portB.exportC.import A.IrelandB.IcelandC.India A.packing list C.letter of credit
A.sendB.conveyanceC.sail
D.clear D.income D.Italy B.sales contract D.sales confirmation D.tool
52.汉译英:“进口”,正确的翻译为()。53.汉译英:“意大利”,正确的翻译为()。54.汉译英:“信用证”,正确的翻译为()。
55.汉译英:“运输工具”,正确的翻译为()。56.汉译英:“发货人”,正确的翻译为()。
A.consigneeB.consignorC.centre D.contract
57.汉译英:“启运口岸”,正确的翻译为()。
A.port of despatchB.port of arrival C.port of destination
D.place of origin
58.汉译英:“包装”,正确的翻译为()。
A.packageB.commodityC.weight D.quantity 59.汉译英:“交货”,正确的翻译为()。
A.deliveryB.decreaseC.payment D.buy 60.汉译英:“数量”,正确的翻译为()。
A.qualityB.quantityC.qualify
D.quarter
二、判断题
请根据所提供的单据,判断填制《出境货物报检单》有关内容的正误,完成判断题136至150题(见报检单上标注的题号)。
SALES CONTRACT
No.: SAQJ570162 Date: Dec.10,2007
The Buyer: BLUE EAGLE IMPORT & EXPORT CORPORATION, U.S.The Seller: TIANJIN HAPPY-HOLIDAY CORPORATION
This contract is made by and between the Seller and the Buyer, whereby the Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the under-mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below:
1.Name of Commodity: WOODEN CHAIRS(HAPPY-HOLIDAY)Quantity: 1800PCS/3600kgs, 900 CTNS Unit Price: USD 4/PC Total Price: USD7200
2.Packing: In Cartons
3.Port of Loading: Xingang,Tianjin, China 4.Port of Destination: LongBeach Port, U.S.5.Shipping Mark: N/M
6.Date of Shipment: Dec.2007/By Veel 7.Terms of Payment: By L/C
8.Documents Required: Phytosanitary Certificate iued by CIQ indicating the No.of L/C
The BuyerThe Seller
中华人民共和国出入境检验检疫
出境货物报检单
报检单位(加盖公章):
天津欢乐假日有限公司
联系人:王小海
电话:23236688
*编号
报检单位登记号:1200600008 报检日期:2007年12月22日