小小翻译家_三年级英语小小翻译家
小小翻译家由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“三年级英语小小翻译家”。
小小翻译家
适用范围
1-6年级
游戏目的培养学生把英语和汉语结合在一起的能力
游戏类型
输出型游戏
游戏准备
配套的英语句子卡片、汉语句子卡片两套
游戏教学实例
(1)教师带领学生复习英语句子,直到学生基本熟练掌握。
(2)教师把英语句子卡片贴在黑板上,把汉语句子卡片放在讲桌上。
(3)将学生分成两组,从中各挑选出两名学生上台参加游戏。
(4)教师以 “Ready? Go!” 作为指令,宣布游戏开始,两组中的一名学生负责从黑板上摘英语句子,另一名学生负责从讲桌上找出相应的汉语翻译。最快完成且准确的小组获胜。
(5)教师授予获胜的两人“小小翻译家”称号。教师把卡片的顺序打乱,挑选学生上来继续参加游戏。
注意事项
(1)奖励一定要公平、公正。
(2)这个游戏还可以以教师说出英语句子,点学生起来说汉语翻译,或教师说出汉语翻译,点学生起来说出英语句子,或学生之间一问一答的形式来操作。当然,也可以请组织能力较强、发音清晰、准确的学生上台来主持操练活动。
(3)为表示教师对“小小翻译家”的重视,教师可以用卡片把“小小翻译家”打印出来,然后签上教师自己的名字,或专门刻一个“小小翻译家”的章,以对学生起到更大的激励作用。
Finish My Sentence
适用范围
1-6年级
游戏目的通过简单的输入和简单的变通,来完成新授和复习的任务
游戏类型
输入型游戏
游戏准备
在进行板书时将句子中的重点地方标出来
游戏教学实例
这是一个单词和句子并重的游戏。下面以 “What is your name?” 的操练为例做一说明。
(1)教师引入游戏,设置简单的情景,询问学生的名字,并通过一定的动作、表情让学生明白教师所说句子的意思。
T: What is your name?
S1: Zhou Lan.T: Yes, very good!
(2)教师依次问几个学生,以达到强化的目的。
(3)为让学生掌握这个句子,教师首先要把突破句子的重点放在单词name上。
T:(教师突然摸摸脑袋,作疑惑状)老师在说话的时候,不小心掉了小尾巴,看看哪个同学能帮老师把小尾巴找回来?(教师的话要有鼓动性。让学生积极参与到游戏中去。)
T: What is your…?(教师在这里停顿就是为了让学生说出name这个单词,对于能够说出来的学生,教师要积极给予表扬。)
(4)当学生能清晰、准确地说出name一词后,教师在每说一次 “What is your name?” 时就减少一个单词,以此让学生不断完成下去。
T: What is…?
S: your name.T: What…?
S: is your name.…
而what一词可以通过教师张嘴不发出声音的方式让学生掌握,这样,这个句子就完成了它的输入。本游戏的趣味性调节点就在于教师要越说越快,有时甚至要打乱顺序不从第一个单词说起,以此让学生的思维紧紧跟随教师运转。注意事项
(1)奖励要敏感,及时表扬那些能说出来的学生,尽量避免出现教师说半天,而学生不明白是什么意思的情况。
(2)为了增加游戏的趣味性,除了操练速度要快以外,还可以让学生进行抢答,使学生处于活跃的状态。
翻译家梁实秋一莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人,他除了早期创作一些诗歌外,主要作品是戏剧,现存的剧本共有37部。莎士比亚的戏剧情节生动丰富,语言精炼优美,对欧洲......
刀豆文库小编为你整合推荐5篇翻译家梁实秋,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
不懂外文的著名翻译家——林纾林纾(1852~1924年)是我国近代一位享有盛名的翻译家,他一生共翻译了英、美、法、俄、日、德、西班牙、比利时、挪威、瑞士、希腊等国小说180余部......
翻译家:梁实秋一莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人,他除了早期创作一些诗歌外,主要作品是戏剧,现存的剧本共有37部。莎士比亚的戏剧情节生动丰富,语言精炼优美,对欧洲......
刀豆文库小编为你整合推荐6篇翻译家:梁实秋,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
