对外汉语学院毕业论文选题范围_毕业论文选题范围
对外汉语学院毕业论文选题范围由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“毕业论文选题范围”。
对外汉语学院毕业论文选题范围
一、文字
(一)文字学问题
1.古文字、今文字问题
2.汉字与汉藏语系或者汉字文化圈其他语言文字的比较研究 3.汉字的结构及发展演变问题 4.关于“六书说”和“三书说” 5.汉字文化问题
(二)汉字教学问题
6.结合专业特点选取对外汉字教学的理论问题 7.留学生汉字教学实践问题 8.中外学生汉字习得的特点比较 9.汉字习得中出现偏误原因探析 10.汉字规范化问题 11.汉字教学史 12.汉字在海外的传播
举例:应用于汉字学习的手写板再设计
欧美留学生和日韩留学生汉字习得的比较研究
二、词汇
(一)本体研究
13.词汇理论研究
14.词汇研究的前沿问题
15.词汇的汉语史研究(包括虚词)16.词语考释(包括方言词语考释)17.常用词演变
18.词汇的文化内涵
19.词汇比较(包括语言内部以及不同语言之间的比较)20.外来词问题
21.新词新语
22.进入大众生活的网络词
23.俗语惯用语成语等语汇方面的问题
举例: 释紫
副词“逐渐”和“逐步”的对比分析 “渐渐”与“慢慢”的比较分析 “可能”和“大概”的多角度分析“不然”与“要不”的对比分析
能愿动词“能”和“可以”的多角度比较 《2006年汉语新词语选目》研究 现代汉语带类缀的三音节复合词浅析
(二)对外汉语教学应用
24.词汇教学问题可结合专业特点选取 25.对外汉语词汇教学的理论问题 26.留学生词汇教学实践问题 27.中外学生词汇习得的特点比较 28.教学实习中的一点或几点创见 29.词汇习得中出现偏误原因探析 30.词汇教学史
31.汉语词汇对其他语言的介入及影响
举例:
由“心情”、“心境”、“心绪”的比较分析看同义词对对外汉语教学的影响 运用Inspiration软件辅助对外汉语词汇教学 从认知语言学角度看对外汉语词汇教学
论离合词的界定及其结构特点与对外汉语教学
三、语法
(一)现代汉语语法
32.现代汉语虚词研究
33.现代汉语某种句式分析 34.现代汉语某种结构分析
举例:
“V起来”的句法语义属性及其虚化轨迹 语气词“呢”和“吧”的比较分析 浅析后缀为“然”的形容词和副词 关于“去+VP”和“VP+去”的一些思考 “所有”与“一切”的多角度分析 AB不AB格式浅析
“程度副词+名词”结构中名词的特征研究 积极羡余和消极羡余
动词AABB重叠式多角度探讨
试析“没有”与“比不上”比较句 “V个AP/VP”结构的多角度研究
双重功能下的“让”字句及与“使”字句、“被”字句的比较 程度副词“太”和“极”的多角度比较 浅议“很+名词”结构“不仅”、“不单”与“不但”的对比分析 “但”类转折连词和“却”类转折副词的辨析
(二)古汉语语法
35.古代汉语语法问题分析
举例:
上古汉语的双音节连词“然而”
(三)语法问题的汉语史研究
36.从汉语史的角度研究汉语语法问题
举例: 宾语前置在现代汉语中的使用情况探析
论汉语史上的“副词并用”
(四)语法化问题 37.语法化问题探索
举例: 情态动量词“遍”的历时研究及其对外汉语教学法分析
(五)方言语法问题研究 38.方言中独特语法问题分析
举例:
香港汉语书面语的语法特点
(六)语法新理论的应用
39.认知,焦点,标记,功能,生成句法,韵律句法,语言类型学,构式语法等理论的应用
(七)语法研究与对外汉语教学
40.语法研究在对外汉语教学实践中的应用
举例:
对外汉语教学中的存现句
浅谈时间副词“在、正、正在”的差异及其对对外汉语教学的影响 “程度副词+名词”结构及其对外汉语教学意义 汉语比字句与留学生习得偏误分析
四、语言比较研究
(一)汉英语言比较 举例:
英汉被动句对比研究
交际中的汉英混用现象及其动因探微
(二)汉日语言比较 举例:
汉日定语标志“的”与“の”的比较
(三)汉韩语言比较 41.汉英句法问题比较研究
42.汉日语法、文字、词汇的比较研究 43.汉韩语法、文字、词汇的比较研究
五、语料库词汇语法研究
44.结合语料库的汉语词汇研究 45.结合语料库的汉语句法研究
六、其他
46.汉语研究与信息处理
举例: 基于语料库的高离散频度离合词插入成分分析
47.海内外某部语言学专著的平议或心得