法语歌_法语歌歌词
法语歌由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“法语歌歌词”。
Je ne sais pas我不知道
Il y a des mots qui me gène des centaines de mots des milliers de rengaines qui ne sont jamais les mêmes 数百句话语和唠叨都无时不刻地变着花样来折磨着我Comment te dire je veux pas te mentir tu m'attires et c'est la que ce trouve le vrai fond du problème 问题的关键恰恰就是你吸引住了我这个不能不承认的事实。
Ton orgueil tes caprices tes baisers des délices tes désirs des supplices je vois vraiment pas ou ca nous mènes 实在看不出你的自傲你的任性你的香吻你的欲望会将我们引向何方 Alors, on se raisonne c'est pas la fin de notre monde 然后得出了我们的两人世界将不会走到尽头的结论 Et à tord on se questionne encore une dernière fois 晚些时候又进行了最后一次的扪心自问
Je ne sais pas comment te dire j'aurais peur de tout foutre en l'air de tout détruire 实在不知道该如何告诉你我害怕将一切弃之不顾 Un tas d'idées à mettre au clair depuis longtemps 从很早开始就有很多问题亟待解决
Mais j'ai toujours laié derrière mes sentiments 但总是把自己的想法放在最后
Parfois je me dis que j'ai tors de rester si paive mais toi tu me regarde moi je te dévore 有时对自己这样被动感到很痛苦但只要一接触你的目光就觉得一切都能忍受 Et c'est parfois trop dur de discerner l'amour 有时爱的存在过于痛苦
Mon ami mon amant mon amour et bien plus encore 我的朋友我的恋人我的爱还有周围的一切
Alors, on se raisonne c'est pas la fin de notre monde 然后得出了我们的两人世界将不会走到尽头的结论 Et à tord on se questionne encore une dernière fois 晚些时候又进行了最后一次的扪心自问
Je ne sais pas comment te dire j'aurais peur de tout foutre en l'air de tout détruire 实在不知道该如何告诉你我害怕将一切弃之不顾 Un tas d'idées à mettre au clair depuis longtemps 从很早开始就有很多问题亟待解决
Mais j'ai toujours laié derrière mes sentiments 但总是把自己的想法放在最后
je te veux toi avec défaut et tes problèmes de fabrications 怨恨着你的缺点和你给我造成的麻烦
je te veux toi j'veux pas un faux pas de contrefacons 怨恨着你，因为我不想要一个谎言一个伪装 j'veux pas te rendre pour prendre un autre 不想向你屈服以另寻新欢
j' veux pas te vendre pour une ou deux fautes 不想为了一两次错误而出卖你
je veux tes mots je veux ta peau c'est jamais trop 我不知满足地渴望着你的言词你的肌肤
je te veux plus changer ta vie qui veut un autre un peu plus joli 想让你的生活变得与众不同而且更为艳丽 je ne veux pas je ne veux plus jamais voulu 再也不想再也不要更多的讨论
et puis t'es qui j'te connais pas t'as du rêver ce n'était pas moi mes confusions tu les connais laions tomber 然后你我互不相识，你思念的人也不再是我，就让我的困窘随他而去 comment te dire j'aurais peur de tout foutre en l'air de tout détruire 实在不知道该如何告诉你我害怕将一切弃之不顾
Un tas d'idées à mettre au clair depuis longtemps 从很早开始就有很多问题亟待解决
Mais j'ai toujours laié derrière mes sentiments 但总是把自己的想法放在最后
Je ne sais pas comment te dire j'aurais peur de tout foutre en l'air de tout détruire 实在不知道该如何告诉你我害怕将一切弃之不顾 Un tas d'idées à mettre au clair depuis longtemps 从很早开始就有很多问题亟待解决
Mais j'ai toujours laié derrière mes sentiments 但总是把自己的想法放在最后
Zou bisou bisou(x3)吻吻吻
Zou bisou bisou, mon Dieu qu'ils sont doux 我的天，它们是多么的温柔。
Zou bisou bisou(x3)吻吻吻
Zou bisou bisou, le bruit des bisous 那亲吻之声
Dans les buions sous le ciel du mois d'août 在灌木从中，在八月的天空下 Les amoureux glient à pas de loup 爱人们隐秘地滑翔
Comme les oiseaux ils ont rendez-vous 像鸟儿一样他们相会 On l'entend partout 到处可以听到（亲吻之声）
Zou bisou bisou(x3)吻吻吻
Zou bisou bisou, mon Dieu qu'ils sont doux 我的天，多么地温柔
Mais dites-moi savez-vous, ce que veut dire entre nous, 但在你我之间，那意味着什么 Ce que que veut dire “Zou bisou” ? 亲吻代表这什么？
Ça veut dire je vous l'avoue 那代表着，我向你告白 Mais oui je n'aime que vous 是的，我只爱你！Zou bisou bisou 吻吻吻
Zou bisou, mon Dieu que c'est doux 天啊，多么的温柔
Mais pas besoin des buions du mois d'août 但在八月里，我们无需（躲在）灌木中
Quand tu m'embraes doucement dans le cou 当你温柔地吻我的颈
Car c'est curieux tu vois je l'avoue 但真好笑，我向你告白
Ça me fait partout zou bisou bisou 我感到你吻遍我的全部
Zou bisou bisou des petits bisous!吻吻吻，小小的吻
La niut
哦 黑夜刚刚降临大地 Les calmes enchantements de ton 你那神奇隐秘的宁静的 mystère 魔力
L'ombre qui t'escorte est si douce 簇拥着的影子多么温柔甜蜜 Si doux est le concert de tes doigts chantant l'espérance 多么温柔是你歌颂希望的音乐寄语
Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux 多么伟大是你把一切化作欢梦的神力 O^ nuit O^ laies encore à la terre 哦，黑夜仍然笼罩大地
Les calmes enchantements de ton mystère 你那神奇隐秘的宁静的魔力
L'ombre qui t'escorte est si douce 簇拥着的影子多么温柔甜蜜 Est-il une beauté aui belle que le rêve 难道它不比梦想更加美丽 Est-il de vérité plus douce que l'espérance 难道它不比期望更值得希冀
Quelque chose dans mon coeur
父母总觉得我还是个小孩儿 mes copains me grandient trop vite 朋友却让我长大的太快 même si je leur tiens encore la main 尽管我还拉着他们的手 quelque chose me tire vers demain 却总有些事情把我引向明天 quand j'balade une douce tristee 漫步在淡淡的忧伤中 en vieilles tennis et slack us 让我老去，让我懈怠
j'aimerai que le temps s'accélère 我希望时间的脚步能更快 des fois je voudrais tout foutre en l'air 有时我希望我能美梦成真 quelque chose dans mon cœur 内心有个声音 me parle de ma vie在对我的生命倾诉
entre un grand mystère qui commence这是一段即将开始的未知旅程
et l'enfance qui finit 和已经结束的童年之间的对话 quelque chose dans mon cœur我心里的什么东西
fait craquer ma vie 正在侵嗜我的生命
une drôle d'envie une impatience奇怪的欲望，和一种不安定的心情 et la peur que j'oublie qui je suis 以及对忘了自己是谁的恐惧 qui je suis 我到底是谁
je voudrais faire le tour de la terre 我想要绕着这地球旅行 devenir une autre ava gardner 让它变成另一个伊甸园 écrire avec mon écriture 用我的笔书写
mes paions secrèts sur les mûrs 葬在墙里的 我的秘密激情 tout savoir de ces moments que j'ai vu dans des films seulement 知道我独自看电影的时刻，et pouvoir revenir en arrière 以及我过去的那些力量的一切 pleurer dans les jupes de ma mère 现在只能在我母亲的裙子里哭泣 quelque chose dans mon cœur...我心里有一些东西
??quand je dors pas seule dans la nuit 不仅仅当我晚上睡觉的时候 ??seule dans la ville endormie 而且当我独存于整个都在沉睡的城市 ??il y a des voix qui me chuchotent tout bas 有声音在对我低声讲述 ??une histoire qui n'est rien qu'à moi 一段只属于我的故事 ??quelque chose dans mon cœur...一些在我心中的故事
