如何写英文日记_写日记的英文

如何写英文日记由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“写日记的英文”。

如何写日记

2006-3-31

页面功能 【字体：大 中 小】【打印】【关闭】

日记是用来记叙自己一天生活中所看到、遇到、想到和做过的事情，特别是那些具有教育意义或值得回忆、查阅或参考的事情，也可以用来抒发自己当天对某些事件的感受，以及对将来的打算等。因此，要记的内容丰富多彩，这正是日记题材广泛，选材容易的原因。体裁以记叙文或简单的议论文为主。

写日记时一般要注意以下几点：

1.格式：英文日记和中文日记的写法大致相同。一般是第一行写日期、星期、天气状况。日期通常顶格写，后面是星期，天气状况写在右上角。表示天气情况的词一般用形容词，如：fine，cold，rainy，windy，cloudy，sunny，snowy，foggy 等。正文部分另起一行。

2.人称：日记要用第一人称写。

3.时态：写日记的时间一般是在下午或晚上，有时也有在第二天补记。所记叙的事情通常发生在过去，所以常用一般过去时。但如果要记叙天气、描写景色、展望未来、议论某事或对话引语等，可以使用一般现在时或一般将来时，以生动再现当时的情景。

4.日记的写作顺序：日记一般按照时间顺序或事情的经过来写。语言要清楚、自然，内容要连贯、完整。

5.类型：日记可分为记事型、议论型、描写型以及抒情型等。记事型日记，就是用所学英语词汇记述当天自己生活中所发生的事情。议论型，就是对生活中的某一事件或情况、现象发表自己的看法。描写型就是对某人、某物的特征进行细致地描述，或对某事物抒发自己的感情。

例如：请以下述内容为题，写一篇日记。3 月 15 日，星期一。词数： 60 ～ 80 词。提示：

①今晚，你去参加李江的生日晚会，大家又唱又跳，玩得很开心。②离开李江家时，天开始下雨，由于已很晚了，你步行回家；③一辆摩托车急驰而过，在十字路口撞倒了一个男孩。④摩托车没停，逃跑了。⑤你十分气愤，记下了车号（FD － 2819）后马上打电话报警，并把孩子送往医院。

参考范文：

March 15th，Monday

This evening I went to Li Jiang’s birthday party.We sang and danced.We had a good time at the party.When I left Li Jiang’s house，it began to rain.It was late.I had to walk home.A motorbike ran by me very fast.It hit a boy at the croing.But the motorbike didn’t stop.It ran away.I felt very angry.I wrote down its number： FD － 2819.I telephoned the police at once.Then I sent the boy to the hospital.练习：下面是某节体育课的有关情况，请你据此写一篇日记。

内容要点：

1.时间： 2005 年 3 月 4 日，星期一，下午。

2.天气：阴。

3.项目：跳远（long jump）。

4.过程：（1）打上课铃时就在操场集合；（2）做准备活动（warming-up exercises）；（3）听老师讲解并示范；（4）我因心情紧张而失败；（5）不灰心，反复练习；（6）终于跳过三米。

5.体会：只要有恒心（perseverance）就一定能成功。

要求：

1.内容必须包括所有要点，但不能逐点翻译。

2.日记格式要正确。

3.词数 100 左右。

参考范文：

March 4，2005，Monday Cloudy

This afternoon we had a P.E.leon.Our teacher taught us to practise the long jump.When the bell rang，we gathered on the playground.After warming-up exercises，the teacher told us about the long jump and showed us how to do it.We followed the teacher and practised one after another.Soon came my turn and I felt a little nervous.I failed the first time but I didn’t stop practising.At last I managed to jump over three meters.From this leon I came to see that one will succeed if he has the perseverance.典型的信函包括三部分：开头部分、正文部分和结尾部分。

开头部分

这部分包括写信人的地址、日期、收信人的地址、称呼及事由标题。一般把写信人的地址放在信的最上方中间的位置，而日期、收信人的地址、称呼及事由标题放在左上方。英文日期的表示为月、日、年，如：2002年2月14日应写为：February 14, 2002。在网上发信要简单的多，因为每个人都有个人的邮箱，在发信时要先填上对方的地址和主题，也就是事由标题，而且对方在收信时也会看到你发信的时间，所以在发电子邮件时，这个部分可以省略。

正文部分

一般英文信函以用Dear“亲爱的”开头，接着是收信人的名字。如果是一般关系，用Dear Mr.(先生)、Mrs(夫人)、Mi(小姐)、Ms(女士)，如John Smith则用Dear Smith(亲爱的史密斯先生)；如果关系很熟，可以在Dear后加对方的名字，如Dear John(亲爱的约翰)；如果你不认识对方，可用Dear Sir or Madam(亲爱的先生或女士)。

在第二行一般开头常用Thank you for your letter of January 20, 2002.(谢谢你2002年1月20日的来信)或I'm very happy to hear…(我很高兴得知……)。

在信的最后一般用I'm looking forward to hearing from you soon.(我盼望着尽快收到你的回音)或I hope…(我希望……)。

结尾部分

一般正式的结束语有Yours sincerely(您的非常忠实的)、Sincerely yours(非常忠实的您的)、Yours truly(您的真诚的)；非正式的有With best wishes或Best wishes(最良好的祝愿)、With warmest regards(最诚挚的问候)、Love(爱你的)等。然后在下一行签上你的姓名。

书信示例 October 24, 1994 Dear Profeor Qian:

I am pleased to inform you that the Culture Regeneration Research Society is organizing an academic exchange conference entitled “ The Conflicts of Cilvilization and Cultural China” on 6-7 January 1995 in Cancouver, Canada.You are cordially invited to participate in this important academic event of North America as our guest.Your round trip air ticket, accommodation and meal expenses will be subsidized.Should you be interested, please let us know at your earliest convenience.Look forward to seeing you in this conference, and to having you as an important part of this event.Sincerely,(签名)David Raymond Chairman Organising Committee of the Conference Encl.Conference Announcement, Timetable, Member List