《莫斯科郊外的晚上》的俄语版的歌词_莫斯科郊外的晚上歌词

《莫斯科郊外的晚上》的俄语版的歌词由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“莫斯科郊外的晚上歌词”。

《莫斯科郊外的晚上》的俄语版的歌词啊

Подмосковные вечера

Муз.: В.Соловьѐв, сл.: Матусовский

Не слышны в саду даже шорохи.Всѐ здесь замерло до утра.Если б знали вы, как мне дороги

Подмовсковные вечера!.Речка движется и не движется，Вся из лунног серебра.Песня слышится и не слышится

В эти тихие вечера.Что ж ты, милая, смотришь искоса，Низко голову наклоня?

Трудно высказать и не высказать

Всѐ, что на сердце у меня.А рассвет уже всѐ заметнее.Так, пожалуйста, будь добра，Не забудь и ты эти летние

Подмовсковные вечера.СОЛОВЕЙ 夜莺俄语歌词

Слова Антона Дельвига Музыка Александра Алябьева

Соловей мой, соловей, Голосистый соловей!Ты куда, куда летишь, Где всю ночку пропоешь? Соловей мой, соловей, Голосистый соловей!

Кто-то бедная, как я, Ночь прослушает тебя, Не смыкаючи очей, Утопаючи в слезах?

Соловей...Ты лети, мой соловей, Хоть за тридевять земель, Хоть за синие моря, На чужие берега;Соловей...Побывай во всех странах, В деревнях и в городах: Не найти тебе нигде Горемышнее меня.Соловей...У меня ли у младой Дорог жемчуг на груди, У меня ли у младой Жар-колечко на руке，Соловей...У меня ли у младой В сердце миленький дружок.В день осенний на груди Крупный жемчуг потускнел，Соловей...В зимню ночку на руке Распаялося кольцо, А как нынешней весной Разлюбил меня милой.Соловей...俄语诗

我曾经爱过你，爱情也许在我的心灵里还没有完全消失但愿他不会再去打扰你 我也不想再使你难过悲伤

我曾经默默无语地，毫无指望地爱过你 我既忍着羞怯，又忍着嫉妒的折磨 我曾经那样真诚，那样温柔的爱过你

但愿上帝保佑你，另一个人也会像我一样爱你

Я вас любил: любовь еще, быть может Я вас любил: любовь еще, быть может, В душе моей угасла не совсем;Но пусть она вас больше не тревожит;Я не хочу печалить вас ничем.Я вас любил безмолвно, безнадежно, То робостью, то ревностью томим;Я вас любил так искренно, так нежно, Как дай вам бог любимой быть другим