婚姻证翻译_结婚证翻译件
婚姻证翻译由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“结婚证翻译件”。
结婚证是婚姻登记管理机关签发的证明婚姻关系有效成立的法律文书。虽然只是几块钱的小本子,但是对我们每一个人都有重要的意义。它以法律的形式确定了我们的另一半,也是爱情最可靠的法律认证。希望天下有情人终成眷属,相爱永人长久。
现在出国签证,许多国家都需要婚姻证翻译,北京翻译公司是专业的婚姻证件翻译公司。我们公司常年提供的婚姻证明翻译服务范围包括:结婚证明翻译/结婚证明翻译盖章;离婚证明翻译/离婚证明翻译盖章;婚姻证明翻译/婚姻证明翻译盖章。
北京佳音特的婚姻证翻译工作除了对译员及相关的条件提出较高的要求外,还拥有专业的婚姻资料翻译相关知识。因为婚姻证翻译对准确性要求是高于其他专业翻译领域,所以我们公司专门聘请了大量的专业的婚姻证翻译审校专员,对每一份婚姻证翻译稿件进行专业详细的审核,以保证为客户提供的翻译服务准确性和优质性。
结婚证英文翻译样本
THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
MARRIAGE CERTIFICATE
(English Translation)
XXX and XXX applied for marriage registration.After being examined, their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China.We give them the permiion to register and hereby iue this marriage certificate.Ministry of Civil Affair of the People’s Repepublic of China(seal)
Special Seal for Marriage Register of Haitian District, Beijing Civil Affairs Bureau
Marriage Register:(signature)XXX
Certificate Holder: XXX
Registration Date: x/x/xxx
Marriage Certificate No.xxxxxxxx
Name:
Sex:
Nationality: Chinese
Date of Birth:
ID Card:
Name:
Sex:
Nationality: Chinese
Date of Birth:
ID Card: