Visa Iue_王老师issue

Visa Iue由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“王老师issue”。

1．经年检有效的营业执照正副本或其他法定注册登记证明、组织机构代码证、外商投资企业还需提供批准证书（均为复印件）；

The copy of the Busine License or the Registration Certificate, the copy of the Organization Code Certificate;the Approval Certificate for the foreign-invested enterprise shall be submitted.2．外国人任职的相关资格证明（此证明指有关机构出具的相关资格或技术技能证书，如无此证书，应由该外国人原工作过的单位出具从事与现聘用岗位工作相关的工作经历证明）； Related qualification certificates(it’s a relevant qualification or technical skills certificate iued by the relevant authorities;without these certificate, the work experience certificate related to current job position which is iued by previous company.)

3、与所从事的工作相适应的学历证明；（国外学历证书可为复印件，并翻译成中文加盖公章 Diploma appropriate to current job.(foreign diploma can be copy one which should be translated into Chinese with stamp.4、因他的职位是副总经理以上所以需要提供企业章程和法人签字的聘书，或公司有董事会请出示董事会决议（决议内容就是把他来华工作的情况说明一下，董事会每个成员都要签字）As his position is above Vice GM, Article of Aociation and Agreement of employment with the signature of legal person, or the resolution by board of directors(the content of the resolution is to explain why he work in China, which should be signed by each member of board of directors.)

 提供的资料，如实英文都要翻译成中文件加盖公章

All the information should be translated into Chinese with Stamp. 章程、法人签证的聘书（法人也需要在中文件上签字）、董事会决议(需要董事会成员在中文翻译件上签字)都需要中文件加盖公

Article of Aociation and Agreement of employment with the signature of legal person(the dox in Chinese must have the signature as well.);the resolution by board of directors(the dox in Chinese must be signed by each member of board of directors as well), all these dox must be stamped.