商务信件的中英版_商务信件的中英版范文
商务信件的中英版由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“商务信件的中英版范文”。
商务信件的中英版范文
Dear Toney,Thank you for your inquiry dated April 9 2006.非常感谢您于2006年4月9日的询价。
Regarding the product you are looking for, currently our factory doesn't have the exact specification as you mentioned.We would appreciate it if you could supply us more details about the product you need, such as usage, product structure, material, working condition and so on.That will help us to see if we are able to meet your specifications.关于你需要的产品,我们公司现暂无此规格。如您能提供详细的产品信息,例如产品的使用方法,结构,材质,工艺条件等等我们将不胜感激。这些信息可以帮助我们研究是否能够生产出您需要的产品。
Please take a moment to review some similar products in the enclosed catalog.They are all of high quality and have been exported to many countries worldwide.也请您看一下我们附寄的目录,里面有一些类似的产品,它们都是高品质的且已出口到过世界各国。Thanks again and we are looking forward to establishing a busine relationship with your company in the near future.再次感谢并且期待在不久的将来与贵公司建立商贸合作关系。
Any of your early comments will be highly appreciated.我们将非常感激您的任何建议。
Best regards,业安!
Sharaen