正谈“江西老表”,doc_江西老表
正谈“江西老表”,doc由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“江西老表”。
正谈“江西老表”
谭苏学
一说到“老表”,会有人想起江西人,江西人喜欢称别人为“老表”,别人也喜欢称江西人为“老表”。“老表”字典释义:
1、表兄弟。
2、〈方〉对年龄相近的、不相识的男子的客气称呼。有些地方喜欢称年龄相近的、不相识的男子为“兄弟”,或者“兄台”、“哥们”之类的。在《论语》里有句话:“四海之内皆兄弟”,而对江西人来说可就是“四海之内皆‘老表’了”。
江西人对“老表”的青睐由来已久,最早的说法恐怕要追溯到图腾时代。据考,“表”在旧时多指木,如《宣公十二年》:“明日,以表尸之,皆重获在木下。”杜注:“表,所指木。”而清江吴城遗址发掘清理出商代红土祭坛“分布着大小不一的柱洞上百个,多成行排列或间有错叠。”这显然是江淮流域及江南展延区东夷族群原始崇拜物教图腾表柱信仰。在商中期到战国末“老表”就有文字记载。于是便有说法说“老表”本是图腾表柱的土俗语,是图腾印象在江西族群中的记忆残留。
关于“老表”在民间的说法却又多种多样:第一种,元末明初之际,湖南湘东许多地区因战乱而一片荒芜,大批江西人迁入湖南。后来在明清之际又有大批江西人迁入,甚至有些地方十户之八九来自江西。而这些迁入湖南的江西人后代回到江西祭扫祖陵时,喜以“老表”称呼当地的江西族人,意为表兄堂亲。这却是关于“老表”一词起源最为流行的说法。第二种,也是在元末明初的之际,朱元璋未当皇帝时遇难获救,为了报答当年江西人的恩情,许诺若得天下,江西人遇事可以老表名义直接找他。第三种,源于赣南客家地区,从粤东迁来的广东人称当地人为“老表”(因为两地人同是客家人),后来流传到江西全境,成为“老乡”的别称。第四种,江西自古盛行道教和风水之术,附近省份的人看风水喜欢请江西的风水先生,作为风水术士,表盘是必带之物,外省人便以老表称呼这些江西风水师。久而久之,也就用来称呼所有江西人。
“老表”这个词发展到现在,相对于江西本省的人来说,江西有些地方也含有一定的贬义,在江西本省,用老表这个词的人已经越来越少,城市里的几乎很少用,但在下面的一些乡镇,农村里面,这个词用的频率还是较高的,正因为如此“老表”又含有“农民”、“很土”的意思,江西人有时候骂人,会说那个人跟老表一样,意思就是说很土,没见过什么大世面的人!
所以这个词发展到现代,又有了新的一层意思,成了贬义词。但是贬义,这一层意思却是很多外省人不知道,江西省人却了解这个意思。前些年外地人称呼江西人为“老表”,可以,如果称“江西老表”,加上“江西”两个字,那江西人未必会很高兴,会觉得很生气!到了近几年,如果外省人称江西人为“老表”或者 “江西老表”那就要谨慎了,他们都会不高兴。而今“老表”这个词在江西省内、省外都用得越来越少了,因为它渐渐变成了贬义。