中文格言的英语翻译_中文名言名句英语翻译

中文格言的英语翻译由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“中文名言名句英语翻译”。

在雅思口语中对于名人格言的运用会为分数增色不少，下面就总结了一些在英语口语考试中可以应用的名人名言。

一、关于友谊的格言

1.A life without a friend is a life without a sun.人生在世无朋友，犹如生活无太阳。

2.When a friend asks, there is no tomorrow.朋友的要求不要拖。

3.Between friends all is common.朋友之间不分彼此。

4.Friendship cannot stand always on one side.来而不往非礼也。

5.Friendship multiplies joys and divides grieves.友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。

6.Friendship——one soul in two bodies.友谊是两人一条心。

7.Everyone hears what you say, friends listen to what you say and real friends listen to what you don’t say.每个人都能听到你说的东西;好朋友会去聆听你说的东西;真正的朋友会去听你不说的东西。

8.A real friend should have a listening ear, a warming shoulder, a helping hand and most sincere words whenever you are in need.真正的朋友应该是无论你什么时候有需要，他/她都能去倾听你的诉说，给你依靠，帮助你并给你最真诚的意见和建议。

二、关于梦想/雄心的格言

1.Where there is life, there is hope.有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。

2.Wisdom in the mind is better than money in the hand.脑中有知识，胜过手中有金钱。

3.Storms make trees take deeper roots.风暴使树木深深扎根。4.Nothing is impoible for a willing heart.心之所愿，无所不成。

5.The shortest answer is doing.最简单的回答就是干。

6.All things are difficult before they are easy.凡事必先难后易。

7.Great hopes make great man.伟大的理想造就伟大的人。

8.A bold attempt is half succe.勇敢的尝试是成功的一半。

9.Shooting for the moon, even if you mi, you will land yourself among stars.要射就射月亮，就算错过，你也能降落在繁星中。(要有雄心)10.A ship is safe in the harbour, but that’s not what ships are built for.船泊港湾固然安全，但那不是造船的初衷。

11.Living without an aim is like sailing without a compa.Alexander Dumas(Davy de La Pailleterie, French Writer)生活没有目标就像航海没有指南针。(法国作家 大仲马.A.)

三、关于坚持、不畏艰险的格言

1.The man who has made up his mind to win will never say “impoible”.(Bonaparte Napoleon, French emperor)凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”。(法国皇帝 拿破仑)2.Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.(William Shakespeare , British dramatist)不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。(英国剧作家 莎士比亚)3.The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.(Franklin Roosevelt , American president)实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。(美国总统 罗斯福.)4.Genius only means hard-working all one's life.(Mendeleyer, Ruian Chemist)天才只意味着终身不懈的努力。(俄国化学家 门捷列耶夫)5.Succe covers a multitude of blunders.(George Bernard Shaw, British Dramatist)成功由大量的失望铸就。(英国剧作家 肖伯纳)6.Our greatest weakne is giving up.The most certain way to succeed is always to try just one more time.放弃是我们最大的弱点。成功的方法只不过是失败之后再尝试一次。

7.Nothing in the world is difficult for one who sets his mind on it.世上无难事，只怕有心人。

8.Never say die.