GTA4 英文剧本 全_英文剧本中英文
GTA4 英文剧本 全由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“英文剧本中英文”。
GTA4 THE COUSINS BELLIC
Dave : Daddy's back, you bitches...Dave : Daddy's back, you bitches!Niko : Dave, come on.Niko : come on Dave.Hoan : Niko? What are you doing? Niko : Dave is not coming.Hoan : Ah ignore him.Come on we got to get this thing ready before we dock.Let's go.Hoan : Here, pa me that.Hoan : There.Hoan : Whooh yeah!There she is...Liberty City.Niko : Yeah.Hoan : You ever been? Niko : No.Hoan : Crazy place, Niko.Niko : What you going to do? Hoan : I might come back on board...or I might try to make a go of it.Hoan : Like they say, it is land of opportunity.Hoan : I always wanted to make it big...own a nice place, get a dog, a house...Hoan : live the dream!Niko : Like my cousin.Hoan : Oh yeah? Niko : Yeshouse, women, cars, parties...Niko : he writes me in these wild emails, and after I got trouble, I thought maybe uh...Niko : and then I got this gig.and I spend the next seven months with you fine people and I forget...Niko : After the war finished, I couldn't get a job, nobody could...Niko : so I, uh, did some dumb things and got involved with some idiots...Hoan : Ahh, we all do dumb things...that's what makes us human.Niko : Could be.Niko : Hey...Roman : Niko!My cousin!I can't believe it!You're here!Niko : Hey!Roman : Welcome to America!Niko : Good to see you, cousin.Roman : What? Niko : Goot to see you, maneither do some work or get out of here.We don't need jokers.radio : Screw you.Roman : Screw you!Roman : Baby...when I look into your eyes, it means something.Roman : I see little Romans, I see little Mallories, Roman : I see stars, I see angels.Roman : In my homeland we have a saying...radio : Yeah!we got one too.You're a fag!Roman : Shit...Mallorie : Hahaha Roman, you fuckin'idiota.How can I take you seriously? Niko : Very difficult, I think...hello, Roman!Hello, Mi...Roman : Mallorie, this is my cousin I tell you about, Niko...Mallorie : Hi.Roman : Niko, this is Mallorie, the beautiful girl I tell you about...Roman : See? Not everything I tell you was bullshit.Mallorie : I bet most of it was.Roman : Hey!Mallorie : I hope you're le full of shit than your cousin over here.Niko : Thank you.Roman : This is the woman that I'm going to marry!Mallorie : Huh!Whatever you say.Vlad出现
Vlad : I thought you were going to marry me, baby? Mallorie : Hey, Vlad.Roman : Hey...Vlad...great!Roman : You're fuckin'crazy, man.Vlad : You should lose few poundswe going to get money.In America you need money to do anything.Roman : You're taking me to a backroom game where I'll win all the dollars we need to really see this town.Roman : Nightclubs...women...titties...Niko : You can play, night? You are good at this game? Roman : I am the best.I kick all the aes that play me.They call me this Janitor.Niko : Because you can't pay your debts and they make you mop the floor? Incredible.Roman : Funny.No!I'm the Janitor because I always clean up.Roman : I always win, get it? Niko : The Janitor.Sure.I seriously hope your cards are better than your nicknames.Roman : Niko, wait for me here while I go inside to clean up.Roman : Shit, I almost forget.I'm giving you my old phone, my new number's in there.Roman : Call me if some Albanians show up in some shitty beige Willard.Those are the guys I owe money to.Roman : Do not hurt them, I know what you're like, Niko Bellic.Niko : You and your debts, Roman.Always the same.Never change.Niko : It's all quiet out here Roman, you winning? Please say yes.Roman : Don't worry I'm getting so many bullets it's like I'm an AK.We're cool.Niko : Here are the loan sharks, of course.Shark : Come on, the piece of shit is gambling our money in here.Niko : Cousinwhat did you do? Niko : He was going to stab me.Roman : Now he's going to kill you!Niko : Fuck him.Roman : Look at this me.Screwed!Again.You want to know why I'm not living in a nice condo, banging four women? It's because of shit like this.Roman : Aholes threatening me.Niko : Shut up!Roman : Oh great...Mallorie.Hey, beautiful!Huh? Yeah...great.Uh...listen, I'm having a bit of a problem at the office...Umm, i can't do itI'm a good listener.Niko: Whatever, man.(电话响起)
Roman: Mohammed, where the fuck are...Oh!Mi Weinstock, no no, not you...what can I do for you today? 指示 : “Go and pick up Little Jacob.” Little Jacob(以下LJ): Alright breda, forward a Dillon street, in Schottler.指示 : “Go to Schottler.” LJ: Alright, alright.Ya me man Roman's cousin, ain't ya? Two of ya going to rule this city and ting, ain't it? Niko: I don't know about that.It seems that Roman has enough problem running his own life, let alone the whole city.LJ: That is fe me breda.Seen, Niko, seen.Can ya do me a favor? You see, Real Badman, me bo man, he get in a fight with these boys and I gots to go down te make peace.They got too fierce and I ain't sure this is gonna be an easy ting.Can you keep an eye on the meet with I's piece? Niko: This is something I am more equipped to do than drive people around for Roman.LJ: Righteous.I gonna feel safer with some backup inna de ground.到
LJ: Alright.There be a spot up there.Watch out for any badne.Niko: Sure.指示 : “Go to the lookout spot.” 到
LJ: What dis? I thought there was only going to be one of yous coming? ??: Jacob, Jacob, Jacob...we have te teach Badman his leon and ting.枪战
LJ: Shit, Niko.Get these boodclots.??: Rhaatid, someone be inna de ground.LJ: There be another one, Niko.Check him.枪战结束 LJ: Sorry for maga dog, maga dog turn round bite you.Come here back a' homebrew café.指示 : “Get Little Jacob back to the cafe.”
LJ: You a real creation stepper, Niko, righteous wit da piece Niko: I have had much experience.LJ: I tink we could do some work together and tings.Inna the future, you know? Niko: I am always looking for work, if it pays.LJ: Here's me number.Mek we link up soon.到
LJ: Thanks for everything, ya can keep the piece.I tink ya know fe use it better than I an'I do.One love.Irie, rasta.I an' I need fe talk.Mek we dweet.UNCLE VLAD
Niko进入
Niko : Hey, what's wrong? Roman : Hey, cousin.Bullshit.Niko : What's bullshit? Roman : Mallorie.Niko : Oh, what about her? Roman : I like her...really like her...Niko : But you keep meing around with the other women.Roman : Yeah...no.I think she's meing around with Vlad.I saw his car parked outside her place the other day.Niko : Yeah...Roman : You knew? Niko : I had suspicions.Roman : You fucking knew? Niko : What was I going to say? Roman : You know my woman was banging this warthog and you didn't do anything? Niko : I didn't...Roman : You didn't say anything? Niko : I didn't know!Roman : You're an ahole, Nico Bellic, a disloyal user.After what I did for you, you dick!You fucking dick!Niko : I'm sorry!Roman : Screw you.Niko : Alright, so you want me to deal with it, right now? Roman : No.Roman : Sit down.Niko : No!I'm not going to stand here and have you call me disloyal.Niko : You might let some Ruian awipe bang your woman, but I won't.Roman : But you fucking did!Niko : That was before I knew you cared!Niko : You always were a hypocrite.Roman : Niko...wait.Don't do anything stupid.Wait for me!室外
Roman : Tell me you're just blowing off some stream...Roman : You're going for a little drive...you're going to leave Vlad alone, right?
车上
Roman : Don't do anything stupid, cousin.Niko : Nothing as stupid as letting fat swine give it to Mallorie.Roman : Hey, it happens, we have an open relationship.I do my thing, she does hers.Roman : Maybe next time I might watch them at it...urgh...to watch his fat, hairy, swaty back going up and down.Roman : I can't take it.How could she do this? Niko : I know you cared.I have to do this.Vlad门外
Roman : Wait Niko, you have to think this through.Niko : Stay out here, let the big boy have their conversation inside.画面切入室内
Vlad : Gimme a drink.Vlad : Anyway...You got it.Vlad : Cabbages? Why eat cabbages when you can have potatoes?(In Eastern European)Niko出现
Niko : Hey.Man1 : Potatoes...(In Eastern European)Niko : Vladdy boy!I'd like a word with you.Vlad : What are you doing here? Did I summon you...boy? Niko : I told you to stay away from Mallorie.Vlad : Go away!Niko : And now Roman is upset.Vlad : Oh, Roman is upset.Vlad : Excuse me.Do you think I give a fuck, peasant? Vlad : Oh, there he is.Hey fatty, I'm sorry you're so upset.Boo fucking hoo.Roman : Hey Vlad, can't we just talk about this? Niko : Hold on.You stay away from Mallorie.Vlad : I could have sworn for a minute this ratty little yokel told me what to do.Vlad : Did you hear that boys? Vlad's gangs : Yeah.Vlad : get them out of here.二人队战 Vlad逃走
Niko : Get back outside, Roman.指示:
Don't let Vlad escape.Vlad is fleeing in his car.Get back to your vehicle and chase after him.Chase after him.追击Vlad
Roman : Alright, he's running away.We win, let's go home.Niko : I'm not walking away until this thing is finished.Roman : It is finished, he's running.We won't see him again.Niko : He'll come back.The only thing that will hold him down is six feet of dirt.Roman : Forget about Mallorie.Minds changed and...you know, when Vlad is done with her...Niko : Grow a fucking spine.You think Vlad won't come after us when I am chasing like this? Niko : I have to end it, here and now.Roman : Shit.I don't like this.Fuck...fuck.追上Vlad Vlad : You've killed yourself and your cousin, yokel.Vlad : You are a dead man.Vlad : Mikhail Faustin thought of me as a brother.He will get revenge.Vlad : You are nothing in this city.You will be crashed.Vlad : Fucking yokel, you think you can get away with killing me? Niko : I gue I'll find out.Vlad : You think this is worth it? You're throwing you and your fatty cousin's lives away for that bit of Puerto Rican chocha.Niko : I'm throwing your life away, prick.We'll do alright.Vlad : My friends will track you down, you won't last a moment.Niko : I'll last longer than you will, shithead.Vlad : Fuck you.I've wish I could be there to watch Mikhail cut your peasant balls off.处决Vlad Niko : Eeeh, you're a big boy Vladdy.Roman出现
Roman : Niko!Niko : Well, I gue this is over.Roman : What have you done? Niko : What does it look like? Roman : We're dead!Niko : No, he's dead...we're fine.Roman : He has powerful friends...serious friends...I told you to be calm you hot headed chump!Niko : I am calm.He tried kill us.He screwed your girlfriend.Niko : What do u you expect? I give him a maage? Roman : Shit!Shit!Shit!Niko : When I was in the army we were going on a miion to ambush a squad who had killed a lot of innocent People.They were our enemies...but we never did it.Niko : There were fifteen of us.All boys from the village.But one of us betrayed the group...to set up...for money!Niko : Twelve people died, three escaped.I know that traitor was not me.Niko : So for ten years I've been searching for the other two.One of them lives here...Roman : Why are you telling me this now? Do you always get sentimental after you kill people? Niko : You kept asking...Roman : Wonderful.Roman : You're here on some revenge miion for something that happened ten years ago.And you don't care whose life you ruin on the way? Niko : No.Roman : Well what? Niko : I don't know...I just want to know why they did it.Roman : Right now I don't think you're going to find out.Roman : Let's hide the body, at least for a while.Niko : Put him in the river.Roman : Mikhail Faustin is going to kill us.警笛声传来
Roman : Shit.We should get out of here.Niko : You go.I'll catch up with you later.CRIME AND PUNISHMENT
(手机)
Roman : Niko, Niko.Are you there cousin? Niko : Roman, I'm here.What are you doing? Why do you whisper? Roman : I am on Tulsa Street, near Perestroika.Come Niko, quick.(Niko到达)
Niko : Where are you, Roman? Roman : Pt, Niko!Niko : Roman!What are you doing in the dumpster, man? Roman : Are they there? Niko : What are you talking about...get out of there, man!Roman : I'm freaking out, man.I'm being followed...I saw them...Niko : Don't be ridiculous.You're being paranoid.Roman : I'm being? Roman : Fuck you.Fuck you...everything was fine, and then you show up and now we're dead because Faustin is a psychopath...he's going to kill us...because we killed Vlad.Roman : Vlad was his man...that's how it works...you kill the guy, they kill you!!
Niko : Roman, get out of there, man.Niko : Listen to me.Vlad was a piece of trash.Niko : They don't care bout him.All they care about is making money.So, we say we work for them.Niko : Now get out of there, you smell like cabbage.Roman : I don't want to, man.I'm shitting myself.Huh?(Niko遭到突袭)
Andrei : Get out from the dumpster, Mr.Fatman.Andrei : Come on Fatty.You both want little chap.(地下室)
Dimitri : Wake up.Dimitri : We had to gag him, to stop the screaming.Dimitri : You shouldn't have brought them here, Andrei.Abdrei : Why not.Andrei : You've been a bad boy, Mr.Balkan...and the bo is not happy.Niko : Oh no!I shit my pants!Andrei : Not yet, but you will.Who are you working for? Niko : Errr, my cousin, Roman.Roman : ?!?!Niko : Don't be an idiot.Andrei : That's not good enough.I'm going to saw off your fucking arm.Speak!Niko : Okay, okay, your dad likes it up the a...what do you want me to say, huh? Roman :!!?!Andrei : Very funny...do you think you're smart? Niko : No.I'm tied up in a basement a long way from home, while some ape threatens mewith a hacksaw.So no, I'm not that smart...(Faustin登场)
Faustin : Shut the fuck up.My fucking wife is watching televeision.Faustin : Good Lord...what are you doing? Andrei : Nothing...I mean...I was finding out who he is...Faustin : And? Who is he? Andrei : He is...his cousin.Faustin : You were about to cut up some guy in my house, making all that noise, to find out he is his cousin? Faustin : Where did you find this idiot? Dimitri : He was a friend of your sergeant, when we were in Vladivostok.Faustin : He's an imbericite.Faustin : So, Niko bellic.You think it's okay to kill my employees? Niko : If he is an ahole, yes.(Faustin打死手下)Faustin : I agree.Dimitri : Mikhail.Faustin : Ahole look at me like I am piece of shit.Roman : Oh my God.Faustin : Now listen...Niko Bellic.You are very lucky Vlad was an idiot.The only reason I keep him around is because I fuck his sister.Faustin : Look at me.You owe me.Faustin : I got some dickheads in my neighborhood trying to run a shipment, yeah? Dimitri : And we've found a buyer for the TVs.Faustin : Yes, buyer, but you've got to get them for us so we can make this sale.Niko : Can you unite Roman? Faustin : Yes.(放开Roman)
Roman : Help!Help me!Niko : Shut up, Roman Faustin : Shut up!Roman : Help me!Help!Niko : Roman shut up.Faustin : Shut him up.Dimitri : What do you want to me to do? Dimitri : Shut the fuck up!He's just screaming that's it!Roman, shut up!I can't make him shut up!(Faustin开枪射击Roman肚子)
Faustin : Fuck!Dimitri : Mikhail!Faustin :Shut up!Dimitri : Stop shooting people, you maniac!Faustin : My wife don't like when people shout!Dimitri : Whatever!Dimitri : You better get those screens soon.Faustin : Or I will personally pull your cousin's stitches out, one by one, and watch his guts spill onto the floor.Clean this shit up.(Faustin离去)
Dimitri : Listen, we'll take care of your cousin, but you better get a police car, and then you call me.Niko : Roman, Roman!Dimitri : Go, go, go.I...I'll take care of him.Niko : Fuck!
指示 : “Find a cop car.” 指示 : “Pre LB or L1 to stopped to acce police computer.”(手机)
Niko : I have the police car, what now? Dimitri : The van is driving around Sounth Broker.Pull it over, take it to our lockup on Dukes Drive.Niko : Be more specific.How many vans you think there are in South Broker? Dimitri : That is a problem for you and your cousin, not me.Keep pulling vans over until you find the TVs.Goodbye.指示 : “Find and pull over the vans before they reach their destinations.” 指示 : “Pull over the van.” 指示 : “Stay close to the van to make it pull over.” 指示 : “Park up and approach the driver's window.” 指示 : “Pull over the other vans.” Niko : Get out of there or you're fucking dead.Man : I ain't get nothing.You wasting your time.Niko : Are you carrying a shipment of TVs? Man : You gonna be an disappointed.Niko : Fuck...nothing.Niko : Get out with no funny busine.Man : Listen, I don't get insurance.Niko : Open up the back.You got any flatscreens? Man : Ain't get nothing.Niko : Fuck, get out of here.Niko : Come out real slow, shithead.Man : I wouldn't do this.Kenny Petrovic is looking after this truck.Niko : Show me the back.You carrying TVs? Man : Big fucking mistake.Man : I ain't losing this.指示 : “Steal the van.” 指示 : “Drive to the lock up.”(手机)
Niko : I've left the van where you say.How's Roman? Dimitri : He's ok.A little scared, but ok.Dimitri : You did good.Mikhail needs someone like you.Stop be and see him sometime.(手机)
Roman : Niko, hello.Niko : Roman, are you alright? Roman : I was just shot in the stomach and then stitched up in a doctor's office that was dirtier than basement we were nearly tortured in.I'm great.Niko : You sound calm, actually.Roman : That Dimitri guy gave me some painkillers, I'm kind of out of it.Roman : If you're near a shop can you pick up some adult diapers for me? See you later, Niko.LOGGING ON Roman : Well just got there!Damn these people...(电话)
Niko : Hey, Roman.Who's the steroid junkie? Roman : Bruicieit's a world of opportunities!Niko : Such as? Roman : All kinds of things!Yesterday I was online and I discovered a blog about wamen who don't like to shave.That's pretty important.Roman : Listen, I promised Brucie I'd go out with himneed to get out Broker a few days.Roman : Any of your cousin have a place we could use out in Bohan? Roman : You're an angelwhat's wrong with you? Fifteen minutes ago you were cowering in fear because you didn't know what was going to happen.Niko : Now, you know everything is shit and we are going to be killed, and you're all cheerful.Niko : I don't get it!Roman : I gue I'm an optimist.Niko : An idiot, not an optimist.Roman : I was bored of Broker anyway!I'm glad you turned up and made some Ruian killers burn down my home and busine!Roman : Oh, yeah, thanks Niko!Thanks a bunch!Is that better? Niko : Much!Mallorie出现
Mallorie : Thank God you're okay...(看见Niko)both of you.Niko : We've fuckedaccident back there.Roman:And, Niko...Niko:What? Roman:Thanks.FIRST DATE
Michelle家
Michelle : Coming...Who is it? Niko : Hey, it's Niko.Michelle : Hey...I'm just finishing my hair.Come in.Niko : Thank you.Michelle : I'll be with you in a minute.Niko : Did you just move in? Michelle : No...why? Niko : All your stuff is new.Some even still have tags on.Michelle : Yeah, well...I like things clean.Niko : I can see that...but, er...everything is new.Michelle : Yeah.I'm kind of obseed with cleanline...things get on my nerves and I just throw them out.OCD or something? Niko : Oh.Michelle : So...where you taking me? Niko : Ah...you look good.Michelle : Aw, thanks...Niko : I don't knowlove the funfair!Actually we call it, um, “carnival” here.Just a little difference.Ah...whoop-de-doo!车内
Niko : So, Michelle, what do you like to do? Michelle : What do you like to do? Niko : Come on, I asked you first.Michelle : I like to keep active I gue.Sports, working out, things like that.I'd like to know about you though.See the places you hang out.Niko : Yeah, maybe another time.Michelle : The carnival's closed, Niko.I think some big developers have bought it or something.Hey, there's a bowling alley up here.We should play.Niko : Cool.Let's go bowling then.Michelle : Thanks for taking me out.I haven't been on a date for a while.I'm kind of lonely here.Niko : I thought you were doing me a favor by going out with me.You're the local.Michelle : I'm not a local in Liberty City.I came here from somewhere...Niko : Where? Michelle : Oh, the Midwest.You probably know more people here than me.Niko : More aholes maybe.在保龄球
Michelle : I thought you'd be better at that, Niko.We had fun, didn't we? Will you take me back home now? Niko : I'm not going to make you take the subway.Let's go.Niko : So, you don't know many people here in Liberty City.No boyfriends or husbands or anything? Michelle : No, I gue I'm married to my job.Niko : Well, what do you do? Michelle : What do you do? Niko : Come on, I asked first...Michelle : I work with Mallorie.What do you do, exactly? Niko : You're a hard girl to talk to, Michelle.Michelle : I gue you're not used to talking to American women.Niko : I gue.车内
Michelle : So, what are you doing here in Liberty City, Niko? Niko : What's anybody doing here? I don't know.Michelle : I think you do.There must be something that made you leave your home and come here.Niko : Roman's bullshit stories maybe.I just felt like I needed a new start.Michelle : There's nothing else about Liberty City then, just Roman? Niko : Maybe there is more to this place, I'm not sure yet.Michelle家门口
Michelle : That was nice.I'm really interested in seeing you again.Niko : Yeah.That would be good.I'll give you a call.Michelle : Please do, Niko.See you soon.BULL IN A CHINA SHOP
Mel : Ah, fuck you!You're a bunch of puies fags.Mickey : Nice.Mel : I'm going back to the meetings.Mickey : Good.Mel : I'm going to be somebody!Mickey : Yeah, yeah.See you later, Mel.Mel : You always were an ahole, Mickey...Mickey : Hey!Watch where you're going.Niko : Hey!(Niko对Mel)Mel : Hey...Mickey : I tried to tell ya.Mel : Fuck you...Niko : Excuse me.Vlad : So, Ivanyou did good with that busine the other day, Vlad : but now one more peasant is trying to avoid paying.Niko : Who? Vlad : Muscovski jerk who owns a laundry on Masterson Street.Vlad : Thinks in this country, busine is done differently.Vlad : Says he will call cops on us.Niko : Okay.So? Vlad : Jerk needs to be taught a leon.Vlad : Give him a beating.Let him know...might is right!? : Hey, stop that smoking back there.Vlad : Screw you.店員 : Easy, buddy.Vlad : Go on.Do what you gotta do.But remember, you see a cop...you don't know me.Niko : I see anyone, I don't know you.Vlad : Ho, ho.投币洗衣房
Niko : I have a meage from Vlad.Muscovski : Shit, stay away from me!Muscovski赶上
Niko : Why have you no paid Vlad the money you owe him? Muscovski : I'm going to, I have just been having the trouble getting it together.Muscovski : Vlad is impatient man.Niko : You will be getting the money to him soon, Niko : or your wife shall be using your washing machines to get blood out of your clothes.Niko : Do you understand? I do not ask twice for a favor.Muscovski : I understand.Muscovski : I will get it to him.Muscovski : I thought this country was different.Niko : I spoke to the Laundromat owner.He gets the maage.He will pay you now.Vlad : I like your style.You can be an intimidating guy.Vlad : It's shame every body knows what a stupid yokel you are when you open your mouth, eh? Vlad : Come back to the bar soon.CLEAN GETAWAY
在酒吧
Vlad : Ahh,yokel there you are, okay.Niko : Vlad.Vlad : come on,let's go for a walk,okay? Niko : Right Vlad : Okay,come on 门外
Niko : Where are we going? Vlad : To my car.Niko : Why? Vlad : Because of your cousin owing me a lot of money and until he pays me,your fresh off the boat yokel a is mine.Niko : what the fuck you mean why? Hey,you're a pretty relaxed guy, huh Vlad? Vlad : Come on.(Move, you old hag.)Vlad : Come on, yokel.What's wrong with you? You gonna jump me? Vlad : No...I had a late night last night.Spent it with Mikhail.Great.Yeah...wild.Niko : So who the hell is Mikhail? Vlad : Mikhail's the man...shit my nose is bleeding.Is my nose bleeding? Niko : No.Not yet.Vlad : Fuck face.Come on.Vlad : Wait!I'm walking here.Let's go.Vlad : Damn city always trying to run you down, huh? Vlad : Get a job, you deadbeat crack head.Man, where do these people get off? Like I'm gonna pay for their drug habits? Well say something...you're so fucking laid back.Moron!Come on.Vlad : Want some? Good.Niko : We walked all the way over here so you could snort coke? Vlad : No...listen, aaah, that's better...agh that's better.Man, Mikhail gets the good stuff...it's got some laxative in it, though...gives you stomach problems.Niko : Nice detail.Vlad : Yeah, listen, ah...where were we? Niko : I don't know.Vlad : Oh yeah...so, I need you to head up to Dukes and get a car for me.It's a silver Blista, and it's parked in the projects by E.I.C.subway station, okay? Niko : Sure.You got keys? Vlad : Errr, no, yokel, I need you to take the car.Ahole owes Mikhail some money.Take his car instead, eh? Niko : We gonna drive over there? Vlad : What? Niko : Are we going to drive over there? Vlad : No, you're gonna take the train, buddy.You think I wanna be in a car with a peasant? Come on, I'm gonna go meet somebody...have a little party...Niko : Okay.Fine.Have fun...dick head.火车站
Niko : This car belong to Vlad? Jimmy : No, it's mine, who asking? Niko : It belongs to Vlad now.You should pay your debts.Jimmy : You that fat Ruian's bitch? Just try and take.Vlad电话
Niko : I have your new car, Vlad.It's not pretty though, real dirty.Vlad : Dirty? I can't sell a ditry car.I know your cousins like them dirty.Maybe your whole yokel family drive around in their dirty cars but it's not the way over here.Fucking peasants don't do nothing right.Niko : Hey, I could fuck this car up worse than a little dirt.Vlad : Relax man.You should lose your edge.There's a carwash over on Saratoga Avenue.Just take it over there and then to my lockup just off Mohawk.Did they give the car up easy? Niko : It was easy.I didn't even have to hurt the guy.Vlad : Good, dead guys can't pay interest, you're learning.IVAN THE NOT SO TERRIBL
Mickey : Hey, how ya doing? Niko : Hey, Mickey.Mickey : What'll you have? Niko : Gla of water.Mickey : Gla of water.Vlad : Bang, bang, you are dead.Vlad : Wake up, you moron.Niko : You got me.Vlad : Come over here.Sit down.Vlad : You remember Ivan? Niko : No.Vlad : You saw me talking to.This guy.Vlad : Er...this guy? Niko : Oh, yes.You guys had a little ki.Vlad : Very funny...what would you say if I told you he was going to rob your cousin? Niko : I'd say...what problem has he got with my cousin? Vlad : Hold on.Hey, hey, hey gorgeous...Vlad : no, I can't talk right now...what are you wearing? Vlad : No, I mean underneath...great...listen, I'll call you back, eh? Sorry.Niko : Who was that? Vlad : Never you mind.Niko : Was it Ivan? Vlad : Ooh, that's funny.You know, for a dumb yokel, you're a very funny guy.Niko : Yes, and for an annoying dick, you're really an annoying dick.Vlad : Well, it's a real shame, then, that I'm the guy with the powerful friends, and you're the little punk whose only friend is some fat weasel who drives a fucking cab.Niko :So...why is Ivan going to rob my cousin? Vlad : Because I want you to kill him.Niko : What? Vlad : He's angered mikhail...Mr.faustin.Offended him.Vlad : He think he's stealing some paperwork from Roman.Vlad : You catch him, and kill him...then we say it was just a robbery that failed.Niko : And what if I say I don't want to be your hitman? Vlad : Then Mr.Faustin will be angry with you...and your cousin.Niko : Hmm, okay.Vlad : I knew we would understand each other, once I put it in this simple way.Vlad : Now, go wait for him by the car depot!Vlad : Hey gorgeous, yeah where were we? okay now listen, let's talk about tonight...指示:Go to Roman's garage.指示:Ivan is already making an escape.Chase him.追击开始
Niko : Alright, Ivan let's do this.Niko : Slippery bastard.Niko : I'm going to catch you, ahole.指示:Ivan is escaping into the construction site, Chase him.Ivan : I don't want trouble with you!Niko : You trying to rob my cousin? Ivan : Vlad's a bum, he set me up.Niko : Man, I'm starting to sweat.Shit.Niko : Vlad don't like you no more, man.Ivan : He's nothing in this town, don't do this for him.Ivan : Vlad ain't nobody, you going to see that.Niko : There ain't nowhere left for you to run.提示 : When an enemy's icon flashes between blue and red you have the choice between killing them and letting them live.Your decision could have repercuions.指示:Choose Ivan's fate.Ivan : Please.Vlad told you to kill me, right? Ivan : I wasn't stealing nothing drom your cousin's place!Ivan : No one's going to know that I'm alive.Not even my mother.Ivan : I'll stay out of Hove Beach.I'll be a ghost.I promise.Please!Ivan : Vlad told me to go there.Let me go and I'll lay low.----------------------帮助Ivan----------------------Niko : Get up.Niko : If Vlad wants you dead, you can't be all bad.Stay out of Hove beach.Ivan : Thank you.You won't regret this, man.I am outta here!Ivan : Wanted to leave anyway, get away from all these people from back home.Ivan : Get into the real America.You never gonna see me around here again.Ivan : I owe you my life, man.You're good man, you're a good man, thank you.Vlad电话
Niko : You won't be seeing your boyfriend Ivan no more.You going to mi him? Vlad : No I'm not.I'm getting enough puy at the moment.Vlad : I tell you, is so much better if women already have a man.Vlad : Because you don't have to deal with all their shit all day.Take mallorie, for example...Niko : Fuck you.Say this to my face and I will break you.----------------------杀死Ivan----------------------Niko : I promised to deal with you.I don't break promises.Vlad电话 Niko : Ivan is dead.He came to a sticky end.Vlad : Hey, you and your cousin's girlfriend should get together.She likes sticky finishes as well.Niko : Fuck you.Say this to my face and I will break you.----------------------任务失败----------------------Niko : Hey, Vlad.I lost your boyfriend, He got away from me.Vlad : I should have known you would screw this up.You are born loser, just like your cousin.Come see me sometime.CONCRETE JUNGLE
Little Jacob(以下LJ): Yo...Who dat ah ring me bell, star? Who dat? Niko : It's Niko.LJ : Niko...yeah,me bleach hard last night,ya know? Me soon come yo,just hold on.Niko : What? LJ : wha'happen,Niko? Niko : hey.LJ : Glad ge see de man,ya know.Wha'happen to my man Roman? Niko : Roman? LJ : Yeah.Niko : He's okay.LJ : Yeah? Niko : He's still waiting for his big break.LJ : Big break? Cho,a promise is a comfort fe a fool ya know, Niko.The boy have fe creep before him can walk ya know.Niko? : Yeah...LJ : Anyway,let's go for a licle drive.Come.LJ : yo,me have a deal fe make ya know.We have fe go ah Saratoga Avenue in willis.Ya mind taking dis wheel? This herb don't do too well for my hand an'my eye co-ordination.车内
LJ : Ya sure ya don't want some? Niko : I'm sure.LJ : You mind I keep the windows closed, keep the ganja inna the car,hot box, seen? Niko : So, what's the deal? LJ : I'm a buying some kail off of a new source,ya know? Don't know if it's all this herb, but, I major paranoid.I don't trust dem.Niko:Who arranged this deal? LJ : Some harbor shark and his crew.Badman know dem a long time, but tink dey feisty.And if this goes wrong, I don't know what kinda shit Badman gonna lay upon their door, ya know? Niko : You think this is a set up? LJ : I don't know, I been smoking herd,you know? It fucks wit me brain a littel, makes me think all type a'shit.A dread who don't trust himselfe can' trust on one else,seen? Ya can't shake no hands when your fist be clenched.Ya hear me,breda? Niko : Sure.I hear you.LJ : Go round da back in case one a dem tyr get jumpy and run off wi the ganja.Keep hold of dis vehicle, we might fe get out of here quick LJ : Cha!Dey didn't have no stuff and tried to take me coil.I till got it though.Finish dem if dem try come out de back.I got the front covered Niko : I got them.LJ : Ya a real badman ya know Niko.Respect.Forward a Aavannah Avenue inna Meadows Park.Ya a bad boy, Niko.I don't know what I'd be doing without ya, ya know.LJ : Badman say I gots to get de blood clot who set I up.Niko : Alright.LJ : Drive while black up some more ya know, breda.LJ : The ras clot tinks he can cold up Badman.He a fool...he's a dead fool...De boy's is no match for I and I.He's nuttin!
LJ : Here we be.Are ya wit me,breda? Niko : yes.LJ : We ah put some rude boys inna ground LJ : Ya a crucial brother, Niko.Cover I.LJ : Alright ya ready? We gonna set dis place fire blood clot!LJ : Me can't get no shot pon da boy.LJ : Check de window.Ya see him up there? LJ : Wicked,ya see it?I an'Iget dem all LJ : Yo, mek we break outta here.I tink some more soon turn up.LJ : Cha,dey too late to stop I and I.Bring us back to the cafe and ting LJ : Real Badman gonna be happy wit dis and ting,Jah know.Tank you me breda.Niko : Don's mention it.It was a pleasure.LJ : I look out for Badman like how you look out for Roman.Niko : He's my cousin.LJ : Blood be the tickest bond dere is ya know?Loyalty is no always an easy ting ya know star LJ : Badman tell me, say yo Jacob kill him, Jacob shoot dat, etcetera.Ain't always logical, but I an'I follow.Seen? LJ : De other day,him cold stab a man for giving us screw-face.Niko : Orders sre sometimes hard.You must be sure you agree before you follow-I have made that mistake myself,a long time ago.LJ : For real.I know ya right ya know breda,But Badman is my braa.I follow him wherever LJ : We dare.Thanks for everyting.Keep dis little something to say yo,we appreciate your aistance.Seen? Me talk to ya soon.Niko : See you later.SHADOW
Badman: Hey boy, don't move, don't move.Niko: Hey!Ah!Badman: Me say don't move boy.Who are you? Niko: What the fuck, are you kidding me? Badman: Where ya come from? Who are you? Niko: Hey, man, I'm here to see Jacob.It's Niko.Badman: Niko? Jacob: Badman, what gwa'an down there so? Badman: Some boy down here, sir, beat up the door.Some boy dere, sir, call himself Niko, say he wan' see ya, rude boy.Jacob: Niko? Ah me boy that, Badman.Yo, free up the boy, man Yo.Badman: Your boy dat? Jacob: Yeah.Badman: Cho!Come, my youth.Jacob: Me boy dat,yo.Badman: Come upstairs to talk wit' Mr.Jacob and ting, man.Jacob: Ah him de one work wit' Roman, de one dat control the taxi...Badman: Ya know, when ya have people dat knock upon people door an'ting, ya have fe careful an' ting.Niko: No, it's ok.Badman: Yah man.See what me tell? Niko: Don't worry about it.Badman: Ya have to watch out dere, ya know.Badman: See ya boy over dere, sir.Niko, go deal wit' dem, see him dere.Jacob: Wha' happen, Niko? ya alright? Niko: Hey, no problem.As good an introduction as any other.Jacob: Yeah, me hear that, ya know? Jacob: Anyway...some boy around ya boy Badman, ya know.Him want ask ya a favor.Gwa'an, nuh? Badman: Hey, my youth.Some boy dem, dey pon de corner an' ting, an...de boy dem sell some tings and ting, an...I gwa'an, an' I say...oh, dem nah wan' gimme my money an ting.An'...every corner my corner an...I want my money an' ting, ya know? Ah no see dat!Go, go, ya know, me wan' deal with de case proper.ya nah see it? Jacob: Alright, let me explain.Is a busine ting a gwa'an down dere.Niko: Right.Jacob: Dey ah sellin' weed where dey not suppose to sell weed, an' dey nah cutting him in.Niko: Okay.Jacob: So wan' ya go down dere and deal wit dem.Seen? Niko: Right.It's not gonna be cheap.Where do I find them? Badman: Cheap? Cheap, my youth? Ya worry bout cheap? We nah worry bout cheap, ya know!De boy dem dere pon de corner!Me say de boi dem a got tings, and uh, on my corner dey a done ting and...Is a heavy corner on my corner, tell ya me now right after de boy!Dem a gwa'an an say “Oh!Dem nah wan' gimme my money.” Oh!Say fe gwa'an wit' dat!Jacob: Alright, hear me now.What Badman is saying is...de boy dem a some novice, seen? Ya find dem when ya go pon de corner of Alpha and South Bohan.Seen? When ya go down dere so, yuh see an...tsk!An' just deal wit' dem, seen? Ah go find and turn in work, alright? Niko: Alright.Jacob: Alright.Ya want some of dat spliff here? Niko: No thanks.Jacob: Ya sure? Niko: I'm sure.Jacob: Alright.Respect.Badman: My youth, Pa me some of dat ting ya have over dereso.Jacob: Alright, here hold that, king.指示 : “Go to find the dealer in South Bohan.” 到达后
(客户和经销商)
??: That's some good shit.You done cleaned me out.(手机)
Dealer: Yo!I'm all out of product.Dropping in to pick some up.Be ready.指示 : “Follow the dealer to his supplier on foot.Stay behind him and try not to be seen.” 指示 : “The dealer is in the apartment block.Follow, but don't attack him.” 指示 : “Take down the dealer and his suppliers.”(LJ电话)
Niko: Tell Badman that I got rid of the competition.Jacob: Righteous.De corner belong to I again.Ain't nobody goin' to fuck with I's corner no more, no tings.One love, Niko.DO YOU HAVE PROTECTION?
Mikhail家
Dimitri : Hey, Niko.Niko : Hey.Dimitri : Come in.Niko : Thank you.(场景变化)
Dimitri : Lay off that staff.Faustin : Why? Dimitri : Because it clouds your judgement.Not now, it's not the time.Faustin : My judgement.That's good one.Faustin : I'm a fool.A drunken fool.Dimitri : Niko's here.We're going to go take care of that guy.I take it you won't be joining us? Faustin : Make him suffer.People forget pain so quickly.Dimitri : You need to calm down with that stuff.Faustin : Calm? Why? So I can be like you, Mr.Barbiturate? Always so fucked up on painkillers you don't give a shit? Dimitri : You need to calm down.Faustin : Where we would be now if I was calm like you? Dimitri : Let me gue, in a prison camp in Siberia.Or selling hash to tourists in Red Square, or still in the navy.Which is it today? Faustin : Be careful, Dimitri.Be fucking careful.Dimitri : You be careful...you're getting crazy.Faustin : That's the way it works, I am angry, you are calm.I scare, you reason.It works...Dimitri : Yes, but you've angered the wrong people.Faustin : Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah...Dimitri : Too many bodies, too much attention.We'll be dealt with...Dimitri : if we don't start playing by the rules.Faustin : I've angered people? Me? Not “we”.Strange.Faustin : When I give out the money, it's “us”.When I have to push people, it's “me”.All alone.Faustin : Don't think I cannot see through you.After all we've done together...Dimitri : You're getting delusional.Look, we have to go.Faustin : I fucking love you...Dimitri : Yes, yes.Faustin : I fucking love you.Dimitri : I know this.Faustin : Yeah.Faustin : But you treat me like a child.I run things my way.Dimitri Rascalov.My fucking way!Faustin : Get out of my sight!Or I fucking kill you!Dimitri : I'm not saying don't run things your way.I'm saying be calm.Dimitri : Here, take a couple of these...Faustin : What are you still doing here? I said get out of my sight!在门口
Dimitri : We're going to that sex shop on Hove Beach.在车内
Dimitri : This guy been making porno in his basement and he didn't cut Mikhail in.Niko : At least they could have done is sent over some tapes.Dimitri : You know how much money there is selling this stuff online? A whole fucking heap.Dimitri : We're going to ignore what Mikhail said and try not to kill them.Dimitri : Taking a bite of this pie would be very profitable for our operation.Niko : I got no problem with sparing some lives.Dimitri : No, it's Mikhail that has that iue.Can't keep his finger off of the triggers.Dimitri : Wasn't always like this though.Things got to him Niko : I hope it don't get to me 指示:Enter the shop.成人玩具店内
Dimitri : Where's your bo? Man : What do ya mean? he's uh....Dimitri : In the back? Man : No, no, no, he's...Dimitri : They better no be filming.Man : No, they just havin' a meeting.I swear....Dimitri : Get out of the way.Man : Fuck...Joseph : You see, they don't make'em like that no more.That's a vintage bush.Joseph : If it wasn't for that, I'd say this weren't worth transferring to DVD.Dimitri : Hey, Joseph!You think you can expand your busine interests make these pornos and sell them, Joseph : Woah, woah...Dimitri : and we won't know about it, huh? Joseph : We was just waiting'til the books was closed at the end of the financial year.Then we was gonna cut you in.Dimitri : Your books are closed until you pay us our cut.Dimitri : Niko, take this and cover Joseph.指示 : Target Joseph to intimidate him.Joseph : We ain't making that much cash.Dimitri : Is that a fact? Maybe we can't pop you, Joseph.But we can fuck up one of your boys.指示 : Target the guy in the middle target.Brett : Listen, Big guy.You got a great look going on, real strong.We could put you in one of our films.Dimitri : Shoot this scumbag in the leg.指示 : Shoot the porn actor in the leg.Brett : Hey man, please? Go easy no me.Come on, big guy? Dimitri : Shoot him in the fucking leg, Niko Joseph : Alright, alright already.Brett was just trying to be friendly.Shit, he'll be outta action for a couple of weeks.Dimitri : You got some money for Mr.Faustin? Joseph : Fine, here you go.We ain't gonna have the...Dimitri : You should have thought of that earlier.Man3 : I got something special in these pants, I need to show it to the world.Dimitri : Joseph, I thought you were a better busineman than this.We go, Niko.Dimitri : This is a me, let's get out of here.Man : I'm special, I'm gonna be a star.Don't hurt me.A big, big star!Dimitri : Fuck, why couldn't you make this easy? We're out of here Niko.指示:Follow Dimitri out of the shop.Dimitri : We're going to an alleyway off of Dillon Street in Schottler.在车内
Dimitri : I want to buy you a present.Niko : Will you wrap it up and put pretty bow on it? Dimitri : Screw you, we're seeing a friend of mine who's got a good line on weapons.Dimitri : It's underground.A backroom place.There are a few around the city.The Mayor has a real hard-on for gun control.Niko : Gun's don't seem that controlled.I've seen plenty and I just got here.Dimitri : And now you'll know where to get them for yourself, what's the problem? Mikhail电话
Dimitri : Mikhail...I know you didn't mean it.That's alright.(In Eastern European)Dimitri : I didn't kill Joseph, we will make more money with him alive.Dimitri : Shit!Mikhail...Mikhail?(In Eastern European)Dimitri : Fuck!you're lucky Roman don't try to make you kill someone every two seconds.军火商附近
Dimitri : The shop is just down that alleyway.Pick out what you like.Tell them to put it on Mr.Faustin's account.指示:Head into the gun store.You can buy weapon to see which are currently available.New stock is always being added, so if you don't see something you need now, come back later.Purchase a Micro-SMG.Pre LB to examine a weapon.Get back to Dimitri.Visit the Gun Store whenever you need guns and ammo.由军火商返回车辆时的对话
Niko : So, you and Mr.Faustin, have you always argued and made up like this? Dimitri : It wasn't always like this.Mikhail was a great man.He had a
刀豆文库小编为你整合推荐6篇英文读后感,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
英文读后感认真读完一本名著后,相信大家都积累了属于自己的读书感悟,此时需要认真地做好记录,写写读后感了。到底应如何写读后感呢?以下是小编帮大家整理的英文读后感,欢迎大家借......
1、Gelayiano2、巴萨尼奥Basaniao:3、安东尼奥Antonion:4、夏洛克Shylock5、鲍西娅Baoxiya6、公爵Duke 7SecretaryD: Have mercy on Antonio, Shylock.Do not be so bitter.......
Teahouses like this now have disappeared.Decades ago, every town has at least one.Here sells tea as well as some deert and food.People with birds relax and enjo......
After weeks of campaigning on the road...Tony Blair and his family, finally strolled the few hundred yards to the polling station, this election day morning.Amo......
