南阳120调度员英语接警用语_120调度员接警四要素

南阳120调度员英语接警用语由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“120调度员接警四要素”。

南阳市120急救指挥中心英语接警用语标准

交通事故 traffic accident

调度员：您好！120急救指挥中心，请问需要帮助吗？

Hello, this is 120 Emergency Commanding Center.May I help you?

报警人：这条道路发生了车祸，请派辆救护车过来。

There was a traffic accident at this avenue.Please call an ambulance.调度员：请问车祸的地址？

Please tell me the addre of the accident.报警人：人民大道43号。

No.43 Renmin Avenue.调度员：请问有人受伤吗？

Did anyone hurt? 报警人：是的，有人受伤了。

Yes.调度员：你的联系电话是66268888吗？

Is your phone number 66268888? 报警人：是。

Yes.调度员：你是伤员的家属吗？

Are you one of the relatives? 报警人：不是，我是他的朋友

No.I am his friend.调度员：请不要紧张，我们立即派救护车过去。

Don't worry.We will send the ambulance at once.与朋友联系 To contact the friend.调度员：您好！我是120急救指挥中心，请问人民大道43号发生车祸的伤员还在现场吗？

I am 120 Emergency Commanding Center.Is the patient still at No.43 Renmin avenue ? 报警人：在Yes.调度员：请问有几个人受伤？

How many patients are there? 报警人：一个。

Just one.调度员：请问病人哪里受伤？

Where did the patient hurt? 报警人：头部流血、脚骨折了。

Head bleeding and foot fracture.调度员：谢谢！请不要着急，救护车会尽快赶到你们身边，请不要搬动病人，在路旁等候救护车。

Thank you.Don’t worry.The ambulance will be there soon.Don’t move the patient.Just wait.报警人：好的。

Ok.This is The City Emergency Commanding Center, Can I help you? 这是市急救指挥中心，有什么需要帮忙吗？

What's wrong with you? 您哪不舒服？

Can you tell me where you are? 能告诉我您在哪个位置吗？

Don't worry, we will be there soon.别焦急，我们马上赶到。

Some common diagnosis 一些常见病的诊断：

Heart Failure 心力衰竭

Acute Myocardic Infarction 急性心肌梗塞

Heart Attack 心脏病发作

Cardiac-respiratory Arrest 心跳呼吸骤停

syndrome: 症状：

chest pain 胸痛

dyspnea 呼吸困难

fever

发烧

cough 咳嗽

sore throat 喉咙痛

have a cold 感冒

Trauma case创伤病例: Head Injury颅脑损伤

Multiple Injury 多发伤

Car Accident车祸

Fracture of Femur/pelvic股骨干/骨盆骨折

Brain Hernia脑疝

contusion and laceration of brain脑挫裂伤

Rupture of Liver/spleen肝/脾破裂

Electronic Shock 电击伤

Drowning 溺水