2200字关于我国旅游经济开发中的跨文化交流_跨文化商务交际第二版

2200字关于我国旅游经济开发中的跨文化交流由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“跨文化商务交际第二版”。

关于我国旅游经济开发中的跨文化交流

摘要：本文通过阐述旅游经济开发与跨文化交流的关系；分析了旅游经济开发中出现的一些跨文化交流的问题；并针对问题提出了一些解决建议；对我国旅游经济开发中的跨文化交流研究有一定的参考价值。关键词：旅游经济；跨文化交流；问题与建议

随着市场经济的快速增长，我国旅游经济的发展的劲头不断提升，旅游经济的开发进入了“黄金时期”。旅游经济的不断开发，带来效益的同时引出了许多不可避免的问题，比如在对外旅游开发中出现的旅游跨文化交流的问题，严重影响了旅游持续稳定的发展态势。处理旅游中跨文化交流的各种问题，有助于人与人之间的和谐相处，也对旅游经济绿色开发和可持续发展起到推动作用。

一、旅游经济开发对跨文化交流的影响

旅游与文化交流有着不可分割的关系，文化的传播需要旅游这种活动来进行支持和宣传，各国的文化经济的交流都可以通过旅游来进行广泛和深层次的交流和互动，各国的文化差异也正是吸引其他地域游客来观察、体验的动力。同时，游客在旅游的同时也把自身民族和国家的文化元素带入了旅游地，给旅游地释放一个文化的新冲击，游客的文化气息给以感染给当地人，起到普及和示范的作用，但过多的游客的自身地域文化气息会给当地居民带来生活上的影响，使居民对外来文化产生排斥感。游客自身还可以从旅游地的文化带回自己感受较深的文化，对自己的家乡带来新一轮的文化沟通这跟游客在旅游地产生的文化影响恰恰相反。

二、旅游经济开发中跨文化交流的问题

2.1 旅游地社会文化自我保护的问题。随着旅游经济的不断发展，交通状况不断改善，从内向外打开了一扇扇方便通畅的大门，各地游客从不同地方到旅游地来进行旅游观光。从客源地带来不同地方的文化与旅游地当地的文化不可避免的会产生交流、冲击。当旅游地的文化与外来文化相互交流的过程中，旅游地社会文化会形成一种自我保护的特性，对旅游跨文化交流带来许多阻碍，特别是中国一些传统文化思想观念比较深入人心的旅游地，对外来文化的交流和冲击显得格外排斥，表现出很强的独特性。

2.2 旅游经济开发与旅游地居民的利益冲突。在旅游经济的开发中，当地政府和旅游地的居民的利益关系会出现一定的矛盾。虽然两者都能享受旅游经济开发带来的经济效益但是政府部门会一直在旅游经济开发过程中起到主导的作用，在旅游经济开发相关政策和规定的制定上，会出现不平衡的现象，比如只注重当前的利益，没有吧旅游经济开发放到战略性地位上来，没有注重生态环境和旅游地域保护，恶化了当地居民的生活状况；政府在旅游收入上也具有统治地位，垄断部分旅游开发经济的利益，使得旅游地居民不能获得较多的利益分配。政府部门与旅游地局面的利益矛盾会深层次的影响到旅游经济的可持续开发。同时，旅游经济过程中出现的跨文化交流也会出现新的障碍。

2.3 跨文化交流中游客、当地居民和中介的主体障碍。旅游经济开发过程中的跨文化交流是人与人之间的社会交际活动，参与交流的各方面主体都影响到跨文化交流的顺利开展。游客、当地居民和旅游业工作人员都是能够参与跨文化交流的主体，跨文化交流的有效实现依赖与交流主体的文化素养的程度高低，文化素养高的主体之间的文化交流会更加和谐、愉快。同时，文化交流主体之间的交际能力也影响着跨文化交流的开展状况，优秀的交际能力能带动文化交流的可持续发展。当地居民对游客的态度是跨文化交流中至关重要的一个因素，当地居民对游客的排斥心理会严重制约跨文化交流的发展。

三、提高旅游经济开发中跨文化交流质量的建议

3.1 鼓励引导旅游地居民积极参与文化交流。发挥旅游地居民的重要作用，以主体姿态参与文化交流旅游地居民长期定居 生活在一个地 方，长期以来，其所形成的特定文化传统文 化 氛 围 成为当地的核心文化价值，文化的核心价值构成文化的深层结构，从而形成了不同于其他地方的思维方式行为模式内心信仰和价值取向等一般而言，在实现跨文化交流之前，甚 至在跨文化交流的整个过程中，大多数人都会以自己的文化价值为中心并用它作为标准来 衡量其他文化由于在跨文化交流中，人们很难在受到文化冲击时超越自我的文化意识，文化冲击是不可避免的因此，要发挥跨文化交流的积极影响，避 免跨文化交流中的消极影响，旅游地居民应发挥其重要的主导作用，积极提高自己的文化素质和修养，在以旅游为媒介与旅游者进行有效跨文化交流时，旅游地居民必须首先对自己的文化深刻认同，在保证旅游地文化主导地位的前提下，以主体姿态积极参与跨文化交流，在保证自己文化核心价值不受损害的基础上，对外来文化的核心价值保持一种宽容的态度，有辨别地吸收外来文化的优秀成果，促进跨文化交流。3.2 培养高素质的旅游业人才，提高旅游业从业人员的素质。高素质旅游人才对旅游经济开发过程中跨文化交流的顺利开展起着关键性的因素，旅游地居民与游客之间语言的不同、文化背景的差异、风俗特点等对跨文化交流造成种种困难。旅游业从业人员是游客和旅游地居民文化交流的中介人，对跨文化交流起着推动作用。跨文化交流的旅游从业人员应该拥有较好的文化知识，同时需要注意利用自己的专业技术来给文化知识的翻译进行准确的翻译。优秀的沟通能力也是旅游业从业人员必须具备的高素质之一，在文化交流中要拥有灵活的反应能力，对文化交流中出现的一些冲突能够随时处理妥当，较高素质的跨文化交流观念对游客顺利的感受旅游地的文化和社会背景，给游客留下深刻的旅游地美好印象，促进进一步的跨文化交流。参考文献：

[1]彭凤.对跨文化交流视角下的旅游开发模式探讨[J].华章,2013,19:57.[2]唐园园.试论民俗旅游与跨文化交流[A].海南省翻译协会.翻译·跨文化旅游研究[C].海南省翻译协会:,2012:8