英语经典幽默故事_幽默英语小故事
英语经典幽默故事由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“幽默英语小故事”。
英语经典幽默故事
故事一
Best Reward
A naval officer fell overboard.He was rescued by a deck hand.The officer asked how he could reward him.“The best way, sir, ”said the deck hand, “is to say nothing about it.If the other fellows knew I’d pulled you out, they’d chuck me in.”
最好的奖赏
一名海军军官从甲板上掉入海中。他被一名甲板水手救起。这位军官问如何能酬谢他。“最好的办法,长官,”这名水手说,“是别声张这事。如果其他人知道我救了您,他们会把我扔下去的。”
故事二
I Taught the Teacher
Mother asked her little boy,”Darling, what did the teacher teach you today?” “Nothing, Mum.” Answered the son proudly, “instead, she asked me how much one plus two was, and I told her three.”
我教老师
母亲问她年幼的儿子:“宝贝,今天老师教了你些什么?”儿子骄傲地说:“什么都没教,妈妈。她反倒问我一加二等于几,我告诉她等于三。”
故事三
How Did You Ever Get Here
One winter morning, an employee explained why he had shown up for work 45 minutes late.“It was so slippery out that for every step I took ahead, I slipped back two.”
The bo eyed him suspiciously.”Oh, yeah? Then how did you ever get here?”
“I finally gave up,” he said, “and started for home.”
你是怎么来的?
一个冬天的早晨,一名雇员解释他为什么迟到了四十五分钟才来上班。“外面太滑了,我每向前迈一步,就要向后退两步。”
老板狐疑地看着他。“噢,是吗?那你是怎么到这儿来的?”
“后来我决定放弃,”他说,“然后我就往家里走。”
索创在线英语http:///