对外汉语课堂教学的情境教学_对外汉语课堂教学案例

对外汉语课堂教学的情境教学由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“对外汉语课堂教学案例”。

《专业英语》学期论文

情境教学法在对外汉语教学中的应用和评价 ——以北京语言大学语法课教学为案例

姓名：俞媛媛 学号：10210800041 手机：*** 电邮：circleyyy721@126.com

得分_________________

课文讲解）、练习（口语练习和书面练习）等各个方面。本文以传统的3P模式为框架来分析情景教学在具体课堂上的运用并评价其效果。本文结合北京语言大学的汉语课堂教学示范对情境教学法进行评价和分析。

二、课堂导入和知识点展示中的情景教学

教师走进教室的时候给学生营造一种好的课堂教学气氛是情景教学的一种应用。老师面带笑容地走进教室，和学生用简单的语言相互问候，这样的态度给学生一种平易近人、轻松亲切的感觉，课堂气氛也会因此轻松活泼。教学中这种良好的情感氛围为语言学习创设适宜的学习情境, 使教学活动在积极的情感和和谐的环境中展开, 使学生的情感活动积极参与认知过程, 以期激活学生的情境思维, 从而在活跃的情境思维中获取知识、培养能力、发展智力。

在课堂开始阶段，教师一般采用点名和复习的方法。这里可以通过学生熟悉的一些真实事件来让学生积极参与，也拉进师生的距离，也就是说为学生创设真实的语境，使学生都乐于参与其中。

关于生词的讲解，常常可以利用情景进行讲解和说明。看下面的例子： 例1：“乱七八糟”的讲解 教：什么是乱七八糟啊？ 学1：我的房间。

教：哦，你的房间乱七八糟啊？为什么你的房间是乱七八糟的？ 学1：有衣服，有书，什么都有，哪儿都有。教：你喜欢这样吗？ 学1：不那么喜欢。

教：那为什么让你的房间乱七八糟呢？ 学1：我打扫干净了，一天又乱了。学2：他的东西都有脚（学生都笑了）

教：下周五下午2:30，我们一起去他的房间帮他收拾收拾，那样一个星期都不会乱七八糟了。

这样一段随意的师生对话将“乱七八糟”诠释得形象而清楚，这样的语境也为这个生词提供了最便于理解的解释，也为今后的使用提供了很好的语境支持。我们知道，这个情景的利用是建立在课堂上学生有即时的反应之上的，教师应该学会利用课堂上临时出现的各种突发状况或非预设事件来帮助具体的教学，这是一种随机应变的教学技巧，利用得好就能起到巧妙的效果。当然课前的充分备课同样也很重要，教师可以在备课的时候准备好一些可能的情景来进行教学。比如要讲解一些实词，可准备一些实物或图片进行展示以省去很多冗繁的解释。这位老师在解释桌布的时候就拿出了一块漂亮的桌布让学生直观地理解这个词。当然在对生词的讲解中，利用情境来帮助学生理解和学习生词的例子很多，这里不一一列举了。

此外，本课的语法点是“把”字句。对于这一具体语法点的导入，我们看到老师是这样处理的：

例2：“把”字句的导入

教：我做一个动作，大家用一句汉语句子说出来。看看对不对？（老师静静地把讲桌上的花瓶端到丽娜的桌子上）

……

我们可以看到，在进行“把”字句的练习时，刘老师尽量给学生创设很多贴近生活、容易理解的语境让学生准确地使用“把”字句。这些都是我们在对外汉语教学中需要学习和借鉴的。当讲解“把”字句中动词加“给、成、到”的情况时，刘老师是这样引导学生使用的。

例4：练习“把”+O+V+成/给/到 教：这儿有椅子吗？ 学：没有。

教：哪位同学…… 学：（起身去外面搬进来一把椅子）

教：谢谢。那么，这个司马克的这个动作怎么说？ 学：司马克把椅子搬到……

教：司马克把椅子搬到教室里来了。（学生重复）……

教：现在我们碰到一个病人，这时候我们应该怎么办？ 学：把病人送到医院去。

教：非常好，太好了。我们应该把病人送到医院去。（学生重复）

教：如果我有一个朋友今天要回国，怎么样？ 学：我要把朋友送到机场去

教：对，很好。我要把朋友送到机场去。（学生重复）教：（老师拿起一盒茶叶，送到朴智熙的桌上）老师怎么样啦？ 学：老师把茶送给朴智熙了。教：对，老师把茶送给朴智熙了。（学生重复）…… 教：（在黑板上写下“大”和“太”）怎么了？ 学：老师把“大”写成“太”了。教：他说的对不对？ 学：对。

（学生一遍遍重复）教：（在黑板上写下“找”和“我”，转身示意学生说一个句子）学：老师把“找”写成“我”了。（学生逐个一遍遍地重复）

教：有一天，我去首都剧场看戏剧，后来到了，我一看，好多飞机。这是怎么回事？

学：司机把首都剧场听成首都机场了。（反复重复）教：（老师拿出人民币和美元，然后做动作示意学生说句子）学：老师把人民币换成美元。（不断重复几遍）

到这里，我们不难发现，这里老师为学生创设的情景真实而自然，学生也会

在对外汉语课堂，对情境的利用随处可见，或有意或无意，但情景教学的教学效果屡试不爽，从而对于情景的利用经久不衰。一堂生动成功的语法课，总或多或少需要对情景的利用。我们不能说这堂语法课是对哪个单一教学流派的应用，单一教学流派进行教学的时代已经一去不复返。现在的教学需要集各种教学法的精华，为课堂教学所用。从这一点上看，情景教学法留下了一个宝贵的法宝。

最后，我想谈几点对外汉语课堂教学中选择和创设情境时应注意的问题。第一, 在了解留学生已有认知结构和生活经验的基础上创设情境。选取的情景要尽量贴近日常生活，让学生有话可说，可以从教材里选定相似的情景，利用同学们熟悉的地点、人物、事件等。

第二，创设的情境要尽量易于学生理解，教师的指令也要简洁明确，不占用过多时间，也不能让设臵的情境给学生带来额外的难度，如果这样就违背了情景设臵和运用的初衷。

第三, 课堂上尽量创设真实的情境。真实情境中留学生身临其境, 体验行为自然而然地发生。同时，也有利于学生在真实的语言环境中准确使用所学的语言知识。

第四, 在尽可能真实的基础上实现情境在课堂上的可操作性。课堂有时间空间的限制，真实的情境不可能都搬到课堂上来，所以教师应尽量通过不同的方式保证创设情境的可操作性，可真实，也可虚实结合或模拟等。

第五，情境的设臵要将充分备课和见机行事相结合。课堂上会有很多偶然的非预设性事件，在充分备课的基础上，如果能够对这些非预设性事件加以灵活运用，会起到意想不到的效果。

总之，适时使用“情景”进行教学能有效改善教学效果，在教师的精心设计下，学生在特定的情景中能更好地理解并主动地运用汉语知识，提高交际技能。

情景教学法具有广阔的使用空间，还需要我们不断研究和完善，让这一教学方法在对外汉语课堂上发挥更大的效用。

[参考文献] [ 1] 北京语言大学课堂示范视频.[ 2] 金宝翠，王美君.汉语语言教学案例分析[J].魅力中国，2010(12).[ 3] 刘伶俐.“多少”与对外汉语情景教学[J].襄樊学院学报，2010(7).[ 4] 杨立华.对外汉语课堂情境教学初探[J].吉林省教育学院学报，2010(8).[ 5] 张海萍.初级对外汉语教学中情境教学法的运用[J].语言文学研究，2010(3).[ 6] 张宁.探讨情景教学在对外汉语初级综合课中的运用[J].新课程(教育学术)，2011(4).[7]Jack C.Richards.语言教学的流派[M].外语教学与研究出版社.2005.