英语背诵_经典英语背诵

英语背诵由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“经典英语背诵”。

I threw Mikey’s note into a desk drawer along with dozens of other notes.While my claes took a test, I decided to read all the notes I’d only glanced at before.I made two piles, one for the genuine ones written by mothers, the other for forgeries.The second was the larger pile, with writing that ranged from imaginative to lunatic.P3 我把米克的条子连同许多其他学生的一道扔进桌子的抽屉里。在学生们测验时，我决定读一读所有这些原本我只瞥了一眼的请假条。我把它们分成两堆，一堆是真正由学生母亲写的，另一堆是伪造的。伪造的更多，有一大堆，有些极富想象力，有些则愚不可及。

Eventually, their help wasn’t enough.One morning, a year after Baer’s diagnosis, Henrich checked in before work and found Baer on the floor.Though she wore a panic button on a chain around her neck, she hadn’t used it.10 “I don’t know how long she had been there,” Henrich says.P28

显然，这些帮助还并不够。拜尔确诊后一年的一个上午，恩里克上班前去看拜尔，发现她倒在地上。尽管她脖子上戴着项圈，上面有紧急按钮，但她没按。“我不知道她在地上躺了多久，”恩里克说。

The psychologist they sent him to “was a really cool guy,” Gates recalls.“He gave me books to read after each time, Freud4 stuff, and I really got into psychology theory.”5 After a year of counseling and tests, the counselor reached his conclusion.“You’re going to lose,” he told Mary.“You had better just adjust to it because there’s no use trying to beat him.” Mary was strong-willed and intelligent herself, her husband recalls, “but she came around to accepting that it was usele trying to compete with him.”P71

他们送他去咨询的心理学家“是一个真的很酷的家伙”，比尔·盖茨回忆道。“他每次都让我回家读一些书，是弗洛伊德的那套玩意，我还真的了解了心理学理论。”过了一年的咨询和测验，咨询师得出结论。“你将是个失败者，”他告诉玛丽说，“你还是学会适应吧，因为想征服他是没有用的。”玛丽自己也是个坚定、聪颖的人，她的丈夫回忆道，“但她改变了态度，也认为和儿子斗是徒劳的”。

Stre is a major symptom of a complex and fast paced society.These symptoms are, but not limited to depreion and anxiety.Medical science has documented the harmful effects of stre on our mental, physical and emotional health.In the information age, the ever increasing change in technology adds to our stre levels.Medical science has provided medications to help treat the symptoms of stre.These medications are important and potentially beneficial, but they are not without their side effects.A le evasive and more satisfying solution to dealing with life's stre is to find a hobby.P94

在一个复杂的、快节奏的社会中，心理压力是社会的一个主要症状。这些症状多表现为忧郁和焦虑，可又并非仅限于此。医学已经证明，压力对人的心理、体格和情感健康构成诸多不利影响。当今的信息时代，日益加速的科技变革进一步加剧了人们的心理压力。医学提供药品以帮助医治这些压力症状。这些药品很重要，又具有潜在的积极作用，但是，这些药品很难排除副作用。因而，解决生活压力的一种较为积极主动、而又令人满意的办法就是寻求一种爱好。