吃了白吃及其他_白吃

吃了白吃及其他由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“白吃”。

“吃了白吃”中的“白”字及其他

民间有一句俗语，叫做“不吃白不吃，吃了白吃”。有些俏皮的人还要加上两句：“白吃谁不吃，白吃我也吃。”这里的“白”字是什么意思呢？“白吃”和“白不吃”中的两个“白”意义是否相同？有必要具体分析一下。

在现代汉语中，“白”这个字代表几个不同的词，有多个不同的意思。如“你写了白字了”，这里的“白”是指字形有误。“白纸、白雪、头发白了”中的“白”表示颜色，与黑相对。“这事终于真相大白”中的“白”是“清楚明白”的意思。“我只喝白开水”中“白”表示不加任何东西。“解放前的中国一穷二白”“这里是一片白地”中“白”指没有什么东西，空白。

再看下面的例子。

1.付出无回报的(1)今天又白跑了一趟，什么也没找到。

(2)这个月白干了，一分钱都没得到。

(3)跟他说也是白费口舌，他不会答应的。

(4)干了一天活连个好话也没得到，白费力气了。

(5)这钱白花了，买的东西一点用处也没有。

(6)一个人都没等到，一上午白白流失了。

(7)这花儿白开了两天，没有人来观赏，就觉得有些寂寞。

这些句子中的“白”都用来修饰它后面的那个动词性成分，属于副词，作状语。它的意思是“没有效果、没有收效、没有任何收获”。这些句子都表示，有了一定的付出却没有相应的（或预期的）效果，没有任何收获，哪怕是很小的回报。如例(4)，干了活就要有回报，给钱或请吃一顿饭，这些没有，说句感谢的话也行，但是也没有。在一般情况下，按常理，有了付出就应该有所回报、有收获，有付出者想要的结果，但这一结果没有出现，这一付出就是“白白”付出了。这样的话就包含着一种不满，甚至是有些怨恨的情绪。重叠形式“白白”有强调的作用。

2.收获无付出的(8)那家商店今天请客，白吃白喝还送东西，到哪儿找这样的好事啊！

(9)这书是白给的，不用你掏腰包。

(10)他天天来白吃白拿，这餐厅就像他自己开的。

(11)昨天电影院没检票的，我们不用买票就进去了，白看了一场好电影。

(12)你什么都没干公司就给你五百块钱，你等于白捡了五百块钱，便宜你了。

这些句子中的“白”字也都用来修饰它后面的那个动词的，是副词，作状语。它的意思是不用付出任何代价不用报偿就能得到某种好处。这些好处一般情况下或者要花钱才能得到，或者要用其他东西交换，或者用劳动换取。如果没有任何付出就得到，那就属于“白白”得到。本文题目中的“白”就是这个用法。这种用法，有的是抱怨别人占便宜，如例（10）（12）；有的则是庆幸自己得了便宜，心里高兴，如例（8）（11）；也有感情倾向不太明显的，如例（9）。试比较下面几句话：

（13）这话我白说了，没有一个人相信，更没有人听。

（14）这饭我白吃了，还是一点力气也没有。

（15）这饭白吃，不要钱。随便吃吧。

很明显，前两个例子中的“白”都是“没有效果、没有收获”的“白”，是“说”和“吃”这两个行为没有达到行为者想要的结果。而后一例子的“白”显然是不用付出就能得到的意思。可见，同一个“白”甚至同一结构中的“白”因为所处语境不同，其意义也会不一样。

另外，“白”还可以表示象征意义，指反动，与“红”相对。如，白军正在向我红军方向悄悄移动。还可以指一种斜眼看人的姿势，表示轻视或不满。如，她白了他一眼，什么也没说就走了。“表白”“辩白”的“白”意思是“说明、陈述”。“白”还可以是戏曲歌剧中人物不用唱只是说的话，象“独白”“对白”等。

总之，“白”这个字代表的意义是丰富多样的，我们在使用它、理解它的时候就须小心在意了。