英语毕业论文_英语大学毕业论文
英语毕业论文由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“英语大学毕业论文”。
英汉翻译与评论：Attitude Is Everything Original：
Jerry was the kind of guy you love to hate.He was always in a good mood and always had something positive to say.When someone would ask how he was doing, he would reply, “If I were any better, I would be twins!”
He was a unique manager because he had several waiters who had followed him around from restraint to restraint.The reason the waiters followed Jerry was because of his attitude.He was a natural motivator.If an employee was having a bad day, Jerry was there telling the employee how to look on the positive side of the situation
.Seeing this style really made me curious, so one day I went up to jerry and asked him, “I don't get it！You can’t be a positive person all of the time.How do you do it?”
Jerry replied,“ Each morning I wake up and say to myself ,jerry ,you have two choices today.You can choose to be in a good mood or you can choose to be in a bad mood.I choose to be in a good.Each time something bad happens, I can choose to be a victim or I can choose to learn from it.I choose to learn from it.Every time someone comes to me complaining, I can choose to accept their complaining or I can point out the positive side of the life.I choose the positive side of life.” “Yeah, right, it's not that easy,” I protested.“Yes, it is,” Jerry said.“Life is all about choices.When you cut away all the junk, every situation is a choice.You choose how to react to situations.You choose how people will affect your mood.You choose to be in a good or a bad mood.The bottom line: it's your choice how you live you life.”
I reflected on what jerry said.Soon thereafter, I left the restraint industry to start my own busine.We lost touch, but I often thought about him when I made a choice about life instead of reacting to it.Several years later, I heard that Jerry did something you are never supposed to do in a restaurant busine: He left the back door open one morning and was held up at gunpoint by three armed robbers.While trying to open the safe, his hand, shaking from nervousne, slipped off the combination.The robbers panicked and shot him.Luckily, Jerry was found relatively and rushed to the hospital.After 18 hours of surgery and weeks of intensive care, Jerry was released from the hospital with fragments of the bullets still in his body.I saw Jerry about six months after the accident.When I asked him about how he was, he replied,“ If I were any better, I'd be twins.Want to see my scars?” I declined to see his wounds, but did ask him what had gone through his mind as the robbery took place.“The first thing that went through my mind was that I should have locked the back door,” Jerry replied.“ then, as I lay on the floor, I remembered that I had two choices：I could choose to live or I could choose to die.I choose to live.”
“Weren’t you scared? Did you lose consciousne?’’ I asked.Jerry continued,” The paramedics were great.They kept telling me I was going to be fine.But when they wheeled me to the emergency room and I saw expreions on the faces of the doctors and nurses, I got really scared.In their eyes I read, he’s a dead man.I knew I needed to take action.”
“ What did you do？” I asked.“Well, there was a big nurse shouting questions at me,” Jerry.“She asked if I was allergic to anything.Yes, I replied.The doctors and nurses stopped working as they waited for my reply.I took a deep breath and yelled, bullets！Over their laughter, I told them, I am choosing to live.Operate me as if I am alive, not dead.”
Jerry lived thanks to the skill of his doctors, but also because of his amazing attitude.I learned from him that every day we have the choice to live fully.Attitude, after all, is everything.（选自高等教育出版社 综合课程1 Unit 3）
译文：
态度决定一切
杰瑞是那种让你又爱又恨的人。他总是乐呵呵的，总有许多鼓励的话要说。当有人问他他是怎么做到这一切是，他总是回答:“如果我可以变得更好，我就成为双胞胎了。”
他是一个独一无二的经理，因为他有一批忠心的跟随他的服务员，跟随他从一家酒店转到另一家酒店工作。这些员工跟随杰瑞是因为他的态度。他是一个天生的励志家。如果有员工遇到不幸，杰瑞总会告诉员工怎么去看到事务的积极面。
我非常好奇看到这样的人，所以有一天我去找杰瑞，问: “我不明白。你不可能永远乐观，你是怎么办到的？”
杰瑞回答说：“每天早上我起床是总会对自己说，‘杰瑞你今天有两种选择。你可以选择坏心情也可以选择好心情。’我选择好心情。每一次不幸发生时，我可以选择成为一个受害者或从中吸收教育。我选择吸取教训。每当人们开始抱怨，我可以选择接受他们的抱怨或指出人生的积极面时，我选择指出人生的积极面。”
“嗯，对，可那并不容易。”我提出异议。
“是的，的确，”杰瑞说，“人生就是选择。当你铲除所以障碍时，任何情况下都是一次选择。你选择如何应对情况。你选择人们任何影响你的情绪。你选择好心情或坏心情。但根本点是:你选择如何过你的生活！”
我很认真的思考杰瑞的话，但是没过多久，我就离开酒店去发展我自己的事业。我们失去了联系，但是每当我面临生活做出选择时，我会时常想起他。
几年以后，我听说杰瑞经历了一些你在酒店绝不会经历的事：一天早晨，他打开后门时，被三个武装劫匪用枪指住打劫。
在他试图打开保险柜时，他的手因为紧张而颤抖的拨弄密码键，却被受到惊吓的劫匪开枪射中了。幸运的是，杰瑞在比较快的时间被发现并送往当地的医院。
在18个小时的外壳手术和几周的强化护理后，杰瑞出院了。但他的身体里仍然留有子弹的碎片。
在那次意外的六个月后我遇到了杰瑞。当我问他感觉怎样时，他回答：“如果我可以变得更好，我就成为双胞胎了。想看看我的伤疤吗？”
我回绝了看他的伤疤，当你却问他当抢劫发生时他的脑中在想什么。
“我想到的第一件事就是我本应该锁上门。’’杰瑞说，“然后，当我躺在地板上时，我记得我有两种选择：我可以选择活下去，或者死亡。我选择活下去。”
“你难道不怕吗？你有没有失去意识？”我问。
杰瑞继续说：“护工们非常了不起。他们一直告诉我，我会好起来。但他们把我推进急救室时，我看见医生和护士脸上写满了忧虑，我真的很害怕。在他们眼里，我看到，‘他就快死了。’我明白自己必须采取行动。”
“那你做了什么呢？’’我问。
“嗯，有一个护士大声问我问题，”杰瑞说，“她问我是不是对什么过敏。‘有’，我说。医生和护士就放下手中的活等我回答。我深呼一口气，大叫，‘子弹！’透过他们的笑声，我告诉他们，‘我要活下去。我要像活人那样接受手术，而不是死人。’’’
杰瑞将他的活下来的奇迹归功与他的医生的精湛的技术，但也因为他那不可思议的态度。我从他身上了解到：每一天我们的生活中都充满选择。
总而言之，态度决定一切。
Comment:
The Attitude of Life
Attitude is everything people think of “the Bible” where the sentence: as long as it believes that it is willing to believe that there is no impoible.For us, a firm belief is that a hung sailing, and good attitude is the driving force was sailing expedition.Work, some seemingly “impoible” to do something, so long as to maintain a good attitude is important is not thinking “Can I do”, but thinking about “how to do it,” to appear as a difficult task also may be pulled off.This story has been greatly from the ideologically inspired.I think it could only be a good attitude in order to have a better state to restrict themselves to a better work hard, to face different situations, use a good attitude when dealing with to get good results, conversely, can not but fail.Those winners who also use a good attitude when dealing with succe and failure so that they can reach the other shore of life the other side of the ideal.In the work before the state of mind is everything.There is no unimportant work, only do not attach importance to the work of people.A different mentality, different achievements in life, what kind of mentality will produce what kind of behavior, to determine different results.Attitude is the attitude of Giga.Character of a person's unique personality and stable performance characteristics, it shows a person's psychological understanding of reality and the corresponding habituation behavior.Attitude is a person's psychological reactions of objective things.Therefore, only a good attitude can in order to have a good job performance.Succefully before the state of mind is everything.“The more slowly, as long as he does not lose goals, is better than people wandering aimlely go faster.” Thus, life is not always fair;however, the door of hope for everyone is always open.When a person to life and concentrate on one point when, it is poible to make so that their amazing career.Then the basis for succe is necearily a good frame of mind.It is undeniable that, in every one of us psychologically, is the existence of such kind of problems.For example feel too good, learning not to reveal their ignorance;not consider the creation of convenience for others;to attach too much importance personal interests;always want to short-term effects;the lack of subject awarene;will not do any self-criticism.The existence of such a mentality of people, I believe that he will never be succeful.On the contrary, those who pursue succeful people have opted for precisely the optimization is a positive attitude, and in very good mentality has achieved unexpected succe.Such a mentality and state is worth learning and the pursuit of each person, but I can tell you that the mentality of the adjustment and purification, some people are irreplaceable, this is a subjective autonomy of action, not an
objective plus, and paive ideas, other people can not do it guide.Only the right states of mind from the negative idea of coming out, have a positive attitude towards the completion of their goals and work.In other words, “only wanted to contribute, MO on the harvest,” when God will also give you quietly harvest prepared better.The world has countle people.In life, some succeful, some fail, some happy, some sad.Some may, some people lose.Why, the same as the beginning of the outcome is different, life's fortune is even more disparity.Indeed, it all depends on your attitude on life.Positive bravely to face, or decadent lo, complaining in broken jar shattered.Really, in the person's life, life can not all be smooth sailing, and his calm.No matter who must have the ability to withstand setbacks? In the immediate difficulties, we should fearlely go to work, perseverance, not to evade;escape will only make you more and weaker, until the vulnerable.This is why some people can not stand a little frustrated by a failure of despair they do not want to try again, did not dare go down fighting, just because fear of failure again.The boundle world is full of challenges.How to face life, be happy, is sad? Can not allow your life to the decision, nor is it allowed to forward to your fate will be kind, it should be your grasp!
Some people will talk over the failure: “fate, destiny!As already doomed, there is no need to force it adaptable by it.” But whether, but when disaster strikes, but also tightly seated, spoke: “all for life......” No, no, this is only the weak performance, we should regard the attitude of holding their own efforts to go ahead
Indeed, is to change your life, or do you change people's lives, there is up to you.Even if life on the road full of bumps, sadne and grief is always tight as you.But as long as you have always to accompany you to smile, no matter how difficult, how a sad thing to break was in the past, this is the attitude of life!As a matter of fact, the person's life is beautiful, but also very sweet.But often, negative attitude toward life decadent but make your life should have an excellent premature ending, or to give life filled with bitter, so this should be colorful life bleak.An active life does not necearily make you succeful, but a negative attitude toward life is bound to result in making progre, thereby giving up his life!
Everyone has the right to choose the road of life, no matter whether happy, sad matter whether,with the attitude of those who take seriously the life of the road, slowly open up their own little piece of heaven!
