再保险翻译_慕尼黑再保险保单翻译

再保险翻译由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“慕尼黑再保险保单翻译”。

比例再保险 proportional reinsurance

成数分保 quota share

溢额分保 surplus reinsurance

成数和溢额混合再保险 combined quota share and surplus reinsurance 非比例再保险 non-proportional reinsurance

险位超额赔款再保险 exce of lo per risk basis reinsurance 事故超额赔款再保险 exce of lo per event basis reinsurance 赔付率超赔再保险 exce of lo ratio reinsurance

临时分保 facultative reinsurance

合同分保 treaty reinsurance

预约分保 facultative obligatory reinsurance

分保佣金/分保手续费 ceding commiion

固定佣金率 flat-rate commiion

浮动佣金率 sliding scale rate

发生赔款 incurred lo

（未）满期保费（un）earned premium

自然满期方式 to expiry

结清法 clean cut basis

未了责任转移 portfolio transfer

保险准备金 premium reserve

未决赔款准备金 outstanding lo reserve

盈余佣金 profit commiion

免赔额/自负责任 deductible，retention，the first lo

最高责任额 limit of cover

普通超赔分保 working cover

巨灾超赔再保险 catastrophe cover

一次损失事故 a lo occurrence

累计超赔分保 aggregate exce of lo

碰撞超赔再保险 clash exce of lo

伞型超赔再保险 umbrella exce of lo

缓冲超赔分保 buffer exce of lo

最后净损失条款 ultimate net lo clause

净自留责任条款 net retained lines clause

时间条款 hours clause

联结条款 interlocking clause

毛净保费收入 gro net premium income

变动再保险费 variable premium

最低预付保费 minimum deposit premium

责任恢复条款 reinstatement clause