第三届韬奋杯全国出版社青年编校大赛答卷情况分析_韬奋杯编校大赛答案
第三届韬奋杯全国出版社青年编校大赛答卷情况分析由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“韬奋杯编校大赛答案”。
龙源期刊网 http://.cn
第三届韬奋杯全国出版社青年编校大赛答卷情况分析
作者:李俏 曾红梅
来源:《编辑之友》2012年第09期
摘要:
本文对试题内容和答题情况进行分析,对出题者和青年编校人员提出建议。
关键词:
编校大赛 答卷情况分析 建议
第三届韬奋杯全国出版社青年编校大赛于2011年11月7日至9日在北京举行。现将参赛者答卷情况分析如下:
一、编辑人员试题各大题具体情况分析
1.第一大题是单项选择题。满分16分,平均分9.51分。从得分情况看,参赛者对错别字的辨识能力较强。第7小题涉及政治、地名等方面的知识,参赛者在该题上的得分稍低,只有0.71分。
2.第二大题是多项选择题,主要考查语言文字的运用能力,涉及词语、语法、标点符号、逻辑等。由于多项选择题比单项选择题的要求高,所以该题比单项选择题更难。从得分情况看,参赛者能够准确理解和应用一些常用词和熟语,但在成语的理解和应用方面有待提高。
3.第三大题是是非判断题,主要考查文化常识,以了解参赛者的文化素养和专业素养。共8道小题,分别涉及政治、文学、科技、历史等方面的知识。从得分情况看,参赛者对文学知识的掌握比较好,在科技知识方面稍显薄弱。
4.第四大题是填空题,主要考查编辑出版规范和时事等。除第3、5题,其他小题的区分度显著。从得分情况看,第4题的得分最高,为0.85分,表明参赛者大都知道应该说“明日黄花”,而不是“昨日黄花”。三道时事题的平均分为0.49分,表明参赛者对时事的关心和了解还不够。第1、2题涉及出版规范,平均分仅为0.33分,表明参赛者需加强对相关出版规范的学习。
5.第五大题是改正句子,主要考查运用语法、修辞、逻辑等知识修改句子的能力。共7道小题。从得分情况看,此大题整体难度偏低。对于修饰语和中心语不搭配、数字表达有误、谓语赘余、句式杂糅等语法差错,参赛者大都能正确判断并改正。
文稿:
文稿1:从得分情况看,参赛者发现并改正文稿中的错别字的能力较强,6个涉及错别字的考点的平均分为1.56分。参赛者对标点符号的掌握也不错,两个涉及标点符号使用差错的考点的平均分是1.44分。一个涉及知识性差错的考点得分最低,仅0.14分,失分原因在于参赛者不知道释迦牟尼本是古印度迦毗罗卫国(今尼泊尔境内)的王子。
文稿2:从得分情况看,参赛者发现并改正文稿中的锚别字的能力较强,6个涉及错别字的考点的平均分为1.64分。参赛者在计量单位差错、数据差错、知识性差错的考点上得分较低,分别是0.69分、0.30分、0.24分,原因在于不知道纳米的符号是“rim”而不是“urn”,没有仔细核对“1011”与“万亿”数值不对应,不了解“离子阱”这个专业术语。
7.第七大题是改正校样。从得分情况看,参赛者能改正常见的错别字,如把“训化”“烩炙人口”“儒子牛”分别改为“驯化”“脍炙人口”“孺子牛”,在改正不常见的错别字上得分较低,如把“龙镶虎步”改为“龙骧虎步”的平均分只有0.32分。对于把“《诗经·欣鼠》”改为“《诗经·硕鼠》”,把“《尚书·益谡》”改为“《尚书·益稷》”这两个考点,由于知识背景的原因,参赛者在前一考点上得分较高(1.83分),在后一考点上得分较低(0.29分)。
8.第八大题是改正版面格式,考查参赛者对图书版面格式的了解和相关出版规范的了解。包括两道小题。满分15分,平均分5.24分。第1题满分s分,由于排错任何一项就不能得分,所以这道题的平均分偏低,仅为0.28分。从第2题的得分情况看,参赛者的编校技能良好,如注意到版权页上图书的字数是以“字”而不是“干字”为单位,能发现著录数据中出版年“2009”与随后的“2008”不一致。
二、校对人员试题各大题具体情况分析
1.第一大题是多项选择题。从得分情况看,在词语辨识中,成语辨识相对较难,第3题得分明显低于第1、2题。在语境的帮助下,参赛者在词语应用上的成绩要好于对孤立的词语进行辨识的成绩。参赛者对数字用法的掌握较好,而对标点符号的掌握有待提高。
2.第二大题是填空题。从得分情况看,参赛者在第1题上得分较高(1.87分),说明他们对《出版管理条例》第二十六条的内容掌握得较好。三道时事题,参赛者比较了解的是日本福岛第一核电站发生严重的核泄漏事故,不太了解的是甬温线上发生的动车追尾重大铁路责任事故。
3.第三大题是改正句子。从得分情况看,参赛者在有数字用法差错、语法差错、逻辑差错的题上得分较高。在考查量和单位的题上,第9题得分较高(1.60分),第8题得分较低(0.43分),说明参赛者大都知道“摄氏度”这个单位名称是一个整体,不知道“时速”和“速度”的单位是有区别的。
个片段,其中第1片段考查参赛者对《图书质量管理规定》的了解程度,考点涉及事实差错、标点符号使用差错、错别字、计算差错等,第2片段考查参赛者对版面格式的了解程度,考点涉及格式错、标点符号使用差错等。
第1片段共有10个考点。除“新闻出版署”改为“新闻出版总署”这个考点之外,其余考点的区分度都显著。从得分情况看,参赛者大多能把错别字“通拦”“差措”分别改为“通栏”“差错”,而在把“地角”改为“地脚”这个考点上成绩不理想。在第13行“10.3”改为“14.3”和第15行“编校差错率=10.3个÷11万字=0.94/10000”改为“编校差错率=14.3个÷11万字=1.3/10 000”这两个计算差错的考点上,参赛者的得分偏低(分别为0.31分和0.25分)。
第2片段共有12个考点,每个考点的满分为1分。“目录”两字间加空两格或三格,“第一章”对应的页码错,“第一节”及以下页码顺改,第三级标题应缩一格排,目录页码数字改为罗马数字。从得分情况看,参赛者在三个考点上成绩较好:“
六、图录”改为“
七、图录”,“第三节计算机信息检索”改为“第三节计算机信息检索”,“——搜索引擎”改为“——搜索引擎”。在两个考点上成绩很差:文前(即“序”)的页码数字与正文应有区别,说明“标题及其对应的页码经修改,须对正文页码作相应修改,并重新出校样核对”。
5.第五大题是校对并通读校样,要求参赛者根据所提供的部分原稿采用对校法进行校对,然后通读全部校样。从得分情况看,参赛者辨识并改正错别字的能力也较强,19个涉及错别字的考点中,除了把“根椐”改为“根据”(82页29行)这个考点的得分较低(0.17分)外,其余考点的得分均较高。参赛者对格式错的辨识和改正能力有待提高,其中得分较低的考点是:82页2行,“男性”左侧双线应为单线;82页22行,单字占一行,应将上行最末一字下移或作适当处理。
三、建议
建议出题者注意:1.对于文化常识的考查,要反复斟酌题目的内容和形式,以便更好地把水平不同的人区分开来。2.增加修改病句的难度。3.丰富试题考查的内容,增加数字化条件下编校工作的相关内容。
建议青年编校人员注意:1.加强相关出版标准、规范的学习,如《量和单位》《图书在版编目数据》等;2.对于文稿中的数据,要一一核对,避免计算差错和不一致的问题;3.加强对有关版面格式知识的了解,掌握处理版面格式的技巧;4.关心时事;5.通过各种途径拓宽视野,积累知识,做到“杂”与“博”。