苏宁置业简介(中英)_苏宁公司英文简介
苏宁置业简介(中英)由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“苏宁公司英文简介”。
苏宁置业集团企业简介
苏宁置业是苏宁旗下大型房地产开发集团,专注于高端综合地产的开发建设,矢志“建筑城市的世界影响力”,开发范围涉及商业地产、住宅地产、旅游地产、科技地产及物流工业地产五大领域。
As a large real estate developing group under Suning, Suning Real Estate is specialized in the development and construction of high-end real estate, with the aim of building up worldwide influence of a city.It covers the development of five areas, including commercial real estate, residences, resorts, hi-tech real estate and logistics industry.苏宁置业商业地产涉足北京、上海、南京、天津、成都等全国众多一、二线城市,储备开发了数十座苏宁广场、苏宁电器广场等系列产品,业态涵盖大型购物中心、电器旗舰店、五星级酒店、甲级写字楼、酒店式公寓等。在建项目均为各城市核心商圈地标性建筑,400m南京奥体苏宁广场、388m新街口苏宁广场、338m镇江苏宁广场、328m无锡苏宁广场、266m徐州苏宁广场、100m青岛李沧苏宁电器广场等一系列大型商业综合体项目正在全面推进开发建设。
Suning Real Estate has initiated a dozen Suning Plazas, Suning Appliance Plazas and other commercial projects in Beijing, Shanghai, Nanjing, Tianjin, Chengdu and other many first and second-tier cities nationwide, covering such formats as large shopping mall, appliance flagship store, five-star hotel, top grade office building and serviced apartments.All the projects under construction are landmark buildings of the cites, such as Nanjing Olympic Suning Plaza with the building height of 400m, Xinjiekou Suning Plaza of 388m, Zhenjiang Suning Plaza of 338m, Wuxi Suning Plaza of 328m, Xuzhou Suning Plaza of 266m and Qingdao Licang Suning Appliance Plaza of 100m.A series of large commercial projects are overall being developed and constructed.苏宁置业住宅产品以”建筑住宅精品,引领品质生活”为理念,致力于创造高尚、精致、人文的人居生活环境,开发产品涉及顶级别墅、高尚住宅、精品公寓等各种物业类型。其中以紫金东郡为代表的住宅地产成为住宅市场的标杆作品,以钟山国际高尔夫别墅为代表的旅游地产成为中国高端别墅典范,以及以苏宁睿城、苏宁徐庄总部基地为代表的科技地产成为
集团智慧的结晶。此外,物流工业地产方面,系列第二代、第三代现代化物流基地已在杭州、北京、南京、上海、天津、无锡、徐州、成都等数十个城市全面铺开。
With the philosophy of building high-quality residences and leading a fashion lifestyle, Suning Real Estate is dedicated to creating a noble and fine living environment and has developed a series of residential projects including top villas, upscale houses and boutique apartments.The residential projects represented by Zi Jin Dong Jun have become a fine example in residential market.The resort projects represented by Zhongshan International Golf Villas have been the representative of China’s high-end villas.And Suning Smart City and Xuzhuang Headquarters base are the symbol projects of hi-tech real estate.Besides, in the field of logistics industry, a number of second and third generation logistics bases have been built in Hangzhou, Beijing, Nanjing, Shanghai, Tianjin, Wuxi, Xuzhou and Chengdu in an all-round way.苏宁置业坚持“整合社会资源,合作共赢”的经营理念,从项目的策划定位、规划设计,到商业营运与管理,均与国际顶尖公司建立战略合作关系。在全球范围内携手RTKL、RMJM、墨菲/杨、GENSLER、NBBJ、MG2、联创等世界顶级建筑设计公司以及RKD、日本丹青社等著名商业零售设计团队共同规划设计。
Sticking to the operation philosophy of win-win cooperating through integration of social resources, Suning Real Estate has established strategic cooperation relationships with top international companies in respect of project positioning, plan and design, and busine operation and management.We have many partners of world-top architectural design companies such as RTKL, RMJM, Murphy/Jahn, GENSLER, NBBJ, MG2 and United, and many famous commercial retail design teams such as RKD, and TANSEISHA.苏宁置业坚持以商业连锁发展主导,住宅地产等其它领域顺势而上,始终保持稳健、快速的发展节奏,到2020年完成300个电器旗舰店、50个大型购物中心、100家高星级酒店和60个物流基地的建设,成为中国高端综合地产领袖企业!
Based on the development of commercial real estate, and enjoying a boom in residential real estate and others, Suning Real Estate maintains its steady and rapid developing momentum with the aim of accomplishing the construction of 300 electrical appliance flagship stores, 50 large shopping malls, 100 star-level hotels and 60 logistics bases by 2020, striving to be a leading
enterprise in high-end real estate of China.