《弟子规出则悌》逐字翻译注音_弟子规详解及翻译

2020-02-29 其他范文 下载本文

《弟子规出则悌》逐字翻译注音由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“弟子规详解及翻译”。

《弟子规》逐字翻译注音

([清]李毓秀原著,华静7811译注,2013-10-2)

《弟子规》的这个版本,不仅能帮助中小学生学会为人处事的正确方法,而且能帮助他们加强古文素养。

chūzétì

讲的是家中兄弟相处之道,以及和长辈在一起的规矩。在这些规范中,训练小孩谦恭有礼,懂得尊重别人,自然容易融入团体,为大家所接纳。

xiōngdàoyǒudì

dào

gōng兄 道 友,弟 道 恭。

xiàozàizhōng兄姐的道义是友爱弟妹,弟妹的道义是恭敬兄姐。

xiōngdì兄弟 睦,孝 在 中。

兄弟姐妹 和睦相处,父母心中就快乐,孝道就在 其中。

————————————————————————

cáiwùqīng

yuàn

shēng财物 轻,怨 何 生!把钱财物品 看轻点,少计较,兄弟之间怨恨 怎么会 产生!

言语 忍,忿 自 泯。

讲话 包容忍让,那么不必要的冲突怨恨 自然会消失。

————————————————————————

huòyǐnshíhuò

zuò

zǒuyányǔrěnfènzìmǐn 或 饮 食,或 坐 走,或者是喝饮料、吃东西,或者是就坐、行走等,长者 先,幼者 后。

都要长辈 在前面,晚辈 在后面,这是礼让的美德。————————————————————————

zhǎnghūrénjídài

jiàozhǎngzhěxiānyòuzhěhòu长 呼 人,即 代 叫,rénbúzàijǐjí

dào长辈 呼唤 别人时,应立即 替长辈传唤,人 不在,己 即 到。

如果别人 不在,自己要立即回来向长辈报到,主动问是什么事,能帮则帮。————————————————————————

chēng称 尊长,勿 呼 名;

duìzūnzhǎng

xiàn

néngzūnzhǎngwùhūmíng称呼 地位或辈分比自己高的人,不可以 叫 姓名,那不礼貌;

对 尊长,勿 见 能。

面对 地位或辈分比自己高的人,不要 炫耀自己的才能,藐视尊长。

————————————————————————

lùyùzhǎngjíqū

yī路 遇 长,疾 趋 揖;

路上 遇见 长辈,要快速 走上前去 行礼问候,长 无 言,退 恭 立。

如果长辈 没和我们说话,就先退后,恭敬地站在一旁,让长辈先过去。————————————————————————

qíxiàmǎchéng

xiàchēzhǎngwúyántuìgōnglì骑 下马,乘 下车,骑马时遇到长辈要下马,乘车时遇到长辈要下车,过 犹 待,百步余。

长辈过去了还要 等待,相距一百多步后,才可以上马或上车。————————————————————————

zhǎngzhělìguòyóudàibǎibùyú长者立,幼 勿 坐; 长者坐,命 乃 坐。mìngnǎi

zuòyòuwùzuò长辈 站立时,晚辈 不应该 坐下;

zhǎngzhězuò长辈 坐定后,吩咐我们坐下,才可以坐下。

————————————————————————

zūnzhǎngqián

shēng

yào

dī尊长 前,声 要 低,bùwénquèfēi

yí在地位或辈分比自己高的人 面前,声音 要 轻柔,低 不 闻,却 非 宜。

但是轻得不能 听清楚,却也是不 适当的。————————————————————————

jìnbìqūtuì

chídī进 必 趋,退 必 迟。

进见长辈时必须 快速上前,告退时,必须 慢慢退出。

————————————————————————

wènqǐduìshì

yí 问 起 对,视 勿 移。

长辈问话,要站起 回答,眼神注视长辈,不要 左右移动。————————————————————————

shìzhūfù

shì

fù 事 诸 父,如 事 父。

侍奉 各位 叔伯姑姨等长辈,要像 侍奉 父亲母亲一样恭敬。

事 诸 兄,如 事 兄。

对待 各位 堂表兄姐,要像 对待 亲兄姐一样敬爱。shìzhūxiōngrúshìxiōng

《弟子规信》逐字翻译注音

《弟子规》逐字翻译注音([清]李毓秀原著,华静7811译注,2013-10-2)《弟子规》的这个版本,不仅能帮助中小学生学会为人处事的正确方法,而且能帮助他们加强古文素养。 fánxìn凡 出......

解读《弟子规》出则悌

解读《弟子规》——出则悌一、辩证地认识《弟子规》无规矩不成方圆。中国几千年传统社会如果没有规矩,早就陷入了崩溃。为什么中华文化可以传承数千年,即使外族来袭也依然无法......

弟子规出则悌解释

弟子规出则悌解释什么叫“出则弟”?就是离开家里,或者我们要外出的时候,我们应该如何注意我们的行为。下面是小编为大家搜集整理的弟子规出则悌解释,欢迎大家阅读与借鉴,希望......

弟子规出则悌教案设计

刀豆文库小编为你整合推荐7篇弟子规出则悌教案设计,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

弟子规出则悌教案

刀豆文库小编为你整合推荐4篇弟子规出则悌教案,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

《《弟子规出则悌》逐字翻译注音.docx》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
《弟子规出则悌》逐字翻译注音
点击下载文档
相关专题 弟子规详解及翻译 弟子规 注音 出则悌 弟子规详解及翻译 弟子规 注音 出则悌
[其他范文]相关推荐
[其他范文]热门文章
下载全文