厦门大学英语口译资格证书考试_厦门大学期末考试
厦门大学英语口译资格证书考试由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“厦门大学期末考试”。
厦门大学英语口译资格证书考试
厦门大学英语口译资格证书（English Interpreting Certificate, EIC）考试是厦门大学口笔译资格证书考试中心面向高校和社会的一种英语口译员资格认证考试。厦门大学为考试合格者颁发资格证书，并向用人单位推荐。证书持有者的相关资料将存入厦门市企业经营管理人才评价推荐中心人才库。获得厦门大学英语口译资格证书者不仅证明了自身的口译能力，而且增强了求职就业的竞争力。
厦门大学英语口译资格证书考试设四个级别，每年春、秋季各举行一次。考生不受年龄和学历的限制。
目录• 考试级别 • 考试内容 • 考试费用 • 指定教材
考试级别回目录
EIC Ⅰ
具有基本的英语语言能力（相当于大学英语四级水平）；基本了解交替传译技能。为一般性的交谈提供口译和接待服务，工作场合如宾馆、餐饮、旅游、社区等。
EIC Ⅱ
具有较好的英语语言能力（相当于大学英语六级或英语专业四级水平）；基本掌握交替传译的职业技能。为非专业性的广泛话题和会议提供交替传译服务。
EIC Ⅲ
具有良好的英汉双语语言能力（相当于英语专业八级水平）；较好地掌握了交替传译的职业技能。为专业性较强的谈话和大、中型会议，如商务谈判、研讨会、博览会等，提供交替传译服务。
EIC Ⅳ
具有很高的英汉双语语言能力（相当于英语专业硕士研究生水平）；很好地掌握了交替传译和同声传译的职业技能。为大型国际会议、外交事务、商务谈判、法庭听证会和其他高级别会议等提供交替传译和同声传译服务。考试内容回目录
EIC Ⅰ
单句翻译（汉译英、英译汉）、短对话翻译
1）一般性话题，如生活接待、旅游购物、宾馆、餐饮服务等；
2）逐句翻译。
考试时间约30分钟
EIC Ⅱ
对话类翻译
1）常识性的话题；
2）总长度约1000－1300个字（词），每50－130个字（词）停顿一次；
考试时间约30分钟
EIC Ⅲ
交替传译（汉译英）、交替传译（英译汉）
1）专业性较强的话题，如招商引资、环境保护、文化交流、公益事业及其他时事热点话题；
2）单篇讲话长度约800个字（词），每100－200个字（词）停顿一次。
考试时间约45分钟
EIC Ⅳ
交替传译（汉译英）、交替传译（英译汉）、同声传译（汉译英）、同声传译（英译汉）
1）专业性较强的话题，具有一定难度和深度；
2）交替传译单篇讲话长度1000－1200个字（词），每200－300个字（词）停顿一次；
3）同声传译单篇讲话长度10－15分钟。
考试时间约60分钟
考试费用回目录
EIC Ⅰ160元，EIC Ⅱ200元，EIC Ⅲ300元，EIC Ⅳ500元
指定教材回目录
英语口译资格证书考试系列丛书：
《英语口译资格证书考试1-4级模拟试题集锦》（配磁带）《英语口译资格证书考试培训教程》（配磁带）
《英汉双向分类口译词典》。
1.全国翻译资格水平考试CATTI 人事部与职称评定有关2.全国外语翻译证书考试NAETI 教育部和北外从2010年起全国外语翻译证书考试时间由原来的5月和10月的第四个周末调整到5月......
通过才能得到中高级口译资格证书。最近已考过的一次就在3月11日。下一次是在9月17 日考试。报名为6月15日。 最新信息：从3月27日起到4月5日可以开始电话查分：16887869 高级180......
3.2中国酒店中国的酒店按照星级标准划分为一级、二级和三级酒店。五星级和大多数的四星级酒店属于一级酒店。一级酒店的客房配备了全套浴室，冰箱，电话以及卫星电视。这些酒店......
1.Hotels in China Hotels in China are claified into first cla, second cla and third cla based on their star-rating.Five-star and most four-star hotels are in th......
南京高级口译培训上海英语高级口译资格证书 相关介绍《上海口译项目简介》（一）、《上海市英语高、中级口译资格证书》培训与考试项目是上海市紧缺人才培训工程的高层次项目之......
