六级真题翻译_六级翻译真题及答案
六级真题翻译由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“六级翻译真题及答案”。
Translation
Directions: Complete the sentence on Answer Sheet by translating into English the Chinese given in brackets
1.Louise can dance beautifully, and ___________________________________（她妹妹跳得也好）.2.Although punctual himself, the manager _____________________（视而不见）when his staff was late.3._____________________________（你认识的人越多）, the le time you have to see them.4._____________________________（假如我知道）what was going to happen, I would never have left her alone at home.5.Complete freedom will finally become our chain, leaving us with no choice.__________________________（只能生活在孤独中）.6.If your call is not too urgent, do you mind __________________________________（让我先打）?
7.We are all for your proposal that the discuion ___________________________________（推迟）.8.You have broken it now;___________________________________________（后悔是没有用的）.9.You ought to know better _____________________________（不能相信她）;she’s always let us down.10.Now that the product you’ve bought is really faulty, you ______________________（完全有理由）to complain about it.11.____________________（考虑到他们缺乏经验）, they have done a quite satisfactory job.12.The scholars worked very hard, but they worked ____________________________（既不为名也不为利）.13._____________________________（如果不是你们及时帮助）, we couldn’t have succeeded in the experiment within such a shout period of time.14.We have been on good terms for many years and ____________________________（我们有很多共同之处）.15.As students gain confidence in themselves, they ___________________________（不太可能作弊）.16.The finding of this study failed to ______________________________________________________（将人们的睡眠质量考虑在内）.17.The prevention and treatment of AIDS is ___________________________________________________（我们可以合作的领域）.18.Because of the leg injury, the athlete _________________________________________________________（决定退出比赛）.19.To make donations or for more information, please ______________________________________________（按以下地址和我们联系）.20.Please come here at ten tomorrow morning ____________________________________________________（如果你方便的话）.21.But for mobile phones, __________________________________（我们的通信就不可能如此迅速和方便）.22.In handling an embarraing situation, __________________________（没有什么比幽默感更有帮助的了）.23.The Foreign Minister said he was resigning, ______________________________（但他拒绝进一步解释这样做的原因）.24.Human behavior is mostly a product of learning, ______________________（而动物的行为主要依靠本能）.25.The witne was told that under no circumstances _________________________（他都不应该对法庭说谎）.
