Unit Four key words and sentences (for students reference)_unitfour课文翻译
Unit Four key words and sentences (for students reference)由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“unitfour课文翻译”。
Unit Four Career Planning
In-cla Reading:Career Planning
Words and Phrases: acceptablealternativecounselordefensivedemonstratedominantestimateignoranceimplicationinsightlogicallyoccupationphasepursueresortstrikingtrendundergoat stake in caseseize(up)ontake stock of
1)Of course, complacency is appropriate for any decision in which nothing much is at stake, but that does not describe career decisions.(Line19-21)当然,对于那些不决定成败的决策,自满是可以的,但做涉及职业方面的决策时,来不得自满。
2)When confronted with a decision and unable to believe they can find an acceptable solution, some people remain calm by resorting to
wishful thinking or daydreaming.(Line 23-27)每当面临抉择而又自认为找不到合适的解决方法时,一些人或想入非非或做白日梦。
3)They search frantically for career poibilities and seize on hastily invented solutions, overlooking the consequences of their choice as
well as other alternatives.(Line 35-37)他们紧张地寻找各种就业机会,然后采取匆忙产生的决定,忽视了这样的选择会带来的后果,也忽视了其他的择业机会。
4)Taking inventory of progre and planning further steps can help you cope with the changes that you undergo and the changes that take
place in the labor market..(Line 60-61)评估一下自己的进步并计划下面的步骤,这有助于你应对自己要经历的变化以及劳动力市场的变化。
5)Society no longer attaches the stigma of “instability” to the idea of career hopping, as it once did.(Line 71-73)社会已不再像过去那样
把跳槽看成是一种“不安分”、可耻的事了。
After-cla Reading Paage One:Summer Job Planning
Words and Phrases : commuteintern/internshipoptionpersonnelretailsenioron the spot
1)If you happen to have a contact such as an editor who might be willing to meet with you, so much the better.(Line 16-17)假如你碰巧
有个熟人是编辑,而他愿意见你,那样的话敢情更好。
2)It is important at this stage of your life to find a summer job that will enhance your future career.(Line 23)在人生的这一阶段,找一个
能促进未来事业的暑期工作很重要。
3)That aspect has to be weighed against the fact that they might not help your career plans(Line 27-28)这些工作可能无助于你的择业
规划,你必须在这两个方面权衡一下。
4)Naturally if the job is career-oriented, it makes better reading.(Line 29-30)要是这份工作与将来的事业相关,你的简历看起来自然就
更吸引人。
5)By the time I was a senior I knew that I did not want to go into retailing, but it was my hedge against the future.(Line 57-58)当我读到
大四的时候,我知道自己不想从事零售业,但它是我未来谋生的应急手段。
After-cla Reading Paage Two:Which Career Is the Right One for You?
Words and Phrases: accountantambitiousanalyticalbondcategoryconcreteconsultantconventionalcooperativecoordinationenlightenexecutiveimaginativeinteriorinterpersonalpersistentsociablesystematicfigure outin naturestraighten out
1)These are mainly skilled trades or technical jobs, usually involving work with tools or machines, frequently called “blue-collar” positions.(Line 8-9)主要是手艺或技术性职业,通常需要使用工具或机器,常常被称为“蓝领”职务。
2)People who are attracted to realistic jobs are usually robust, practical, physically strong and frequently competitive in outlook.(Line 10-11)
喜爱现实性职业的人往往身体结实、讲求实际、身强体壮、常常怀有积极的人生观。
3)Realistic people tend to see the world in simple, tangible and traditional terms.(Line 18-19)注重现实的人倾向于用简单、明确和传统的眼光看世界。
4)The tasks involved in artistic occupations usually involve working with words, music or other art forms.(Line 60-61)艺术型职业通常包括
用语言、音乐或其他艺术形式进行的工作。
5)They like to work in free environments that allow them to expre themselves in a wide variety of media-writing, music, drawing, photography—in general, any art form.(Line 69-71)他们喜欢在自由的环境中工作,使他们能够采用多种不同的媒介,如写作、音乐、绘画、摄影——总而言之,用任何艺术形式——来表现自我。
6-1