每个人都可以做对外汉语老师吗_如何成为对外汉语老师
每个人都可以做对外汉语老师吗由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“如何成为对外汉语老师”。
每个人都可以做对外汉语老师吗? 有些朋友以为,教汉语这事儿谁都可以来,北京胡同大妈也一样能教出一嘴地道京片子,但个人以为做一位专业的对外汉语老师并非易事。
做一个优秀对外汉语老师,愚见如下: 一 扎实的母语基础是基本。汉语多少声韵母,如何发音?汉语构词法有几种?请各位分别举例说明一下。了在动词后在句末有何区别?“公共场所”和“公共场合”区别在哪儿?怎么用“品味”这个词?不说区分复杂句型的主谓宾定状补,简单句子句序为什么如此也够人头疼,别忘了,你在给一个汉语零基础的外国朋友用他的母语解释这些,太多你从来没想过是问题的问题都会被提出,而你随时要准备好回答这些为什么。
二 外语能力。中高级班也许可以全程汉语授课,但解释一些复杂问题,你用汉语他压根儿听不明白,书后和词典的翻译是死的,甚至是过时的错的,用他的母语解释会更方便清楚。初级班是零基础,没词典没翻译他当然是一句不懂。使用他的母语也更容易让学生放松和有亲近感。当然也支持在可能的情况下全程使用汉语教学。还有,一个大班的学生来自世界各地的都有,母语分别是是英语俄语韩语法语德语等等,甚至有些中亚学生连俄语也不会,根本看不懂翻译,你怎么处理?
三 文化。中国有多少传统节日?分别是几月几日,起源,饮食,习俗,为什么?老子孔子思想精髓是什么,最害怕日本韩国学生道德经比你了解的还多。世界这么大,无数的不同,不是和我们不同的文化或现象就是奇怪的不好的,也不是只有发达国家的文化才是好的值得学习的,任何现象都有它背后出现的原因,分析理解包容接受尊重这些差异和别人的文化。你也会遭遇尴尬,老师,为什么中国的男生夏天露一半肚子?为什么中国人在公共汽车里大声讲话不给老人让座?为什么中国的孩子在餐厅的垃圾桶小便?小姐什么意思?乌鲁木齐为什么空气这么不好?为什么中国姑娘屁股不翘?你为什么不结婚?李小龙有几个孩子?这首歌叫什么名字?十万个为什么随时开启。而你要面带微笑,客观准确优雅冷静的回答。
四 中国和世界基本常识。国土面积人口地形什么季节刮什么风是最基本,各地风土人情也都要了解。他们可以不知道太阳从哪边出来,你要不知道咱们在洛阳建都几次就无法被原谅,你是中国人,你为什么不知道?上至天文,下到地理,生物,化学方程式都要知道一些,因为你代表中国,无知不会被尊重。
五
才艺 有些留学生没来中国以前以为中国人都会飞,长辫子,你不能飞,至少会几招太极拳和广播体操满足一下大家想象。如果一位老师自己都不会自己国家的才艺不热爱自己的文化,你怎么能让一个外国人爱上?
六 老师的基本素养
第一次上讲台前,导师交代了一句话,你是一位老师,更是一位中国老师,在世界面前,别丢中国人的脸。上好课,丰富有趣,能让学生更喜欢汉语,喜欢中国文化,更努力学好汉语,这些都要考虑。那些复杂的教学法先进的教学理念厉害的教学器材看起来都很高大上,具体如何操作,在每节课当中运用,这个并非易事。
七 关心学生。不是上完课就算了,觉得领导做的特别好,她是真心真意的关心学生,有什么困难永远第一时间出现帮他们解决。这些孩子远在异国他乡,语言不通,父母也管不着,有困难生病了连医院在哪儿都不知道。来中国一年你要不煮个元宵给他们他们根本不知道元宵味道是怎样。他们也是成年人,也会有麻烦,也会想家,也会失恋,也会孤独,将心比心,做好爹妈角色。
做饭谁都可以,名厨却不常有。热爱这项工作,大概是以上所有要求的根本,只要热爱,努力去做,都并非难事。是,每个人都可以做好,如果你足够热爱,足够努力。