翻硕开题及论文书写要求_学位论文开题报告要求
翻硕开题及论文书写要求由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“学位论文开题报告要求”。
翻硕开题及论文书写要求
一、国家有关学位论文的要求
学位论文可以采用以下形式(学生任选一种,字数均以汉字计算):
1、项目。
学生在导师的指导下选择中外文本进行翻译,字数不少于 10000 字,并根据译文就翻译问题写出不少于 5000 字的研究报告。
2、实验报告。
学生在导师的指导下就口译或笔译的某个环节展开实验,并就实验结果进行分析,写出不少于 10000 字的实验报告。
3、研究论文。
学生在导师的指导下撰写翻译研究论文,字数不少于 15000 字。
学位论文采用匿名评审,论文评阅人中至少有一位是校外专家。答辩委员会成员中必须至少有一位具有丰富的口译或笔译实践经验且具有高级专业技术职称的专家。
二、学院关于开题报告的要求
1、开题当天每位学生需准备10分钟的中文PPT演示;PPT内容需覆盖总体介绍、选题原
因、存在问题、如何解决、总结等部分;具体安排由导师指导决定。
2、如果选择第一种形式“项目”的同学,要同时提供500字的翻译样本,并提前交给导师
评阅。
3、开题报告评审小组由4~5名导师组成,含学生本人导师;演示完成后评审小组将指出
其存在的问题及建议等,并投票决定是否同意、建议修改或补充该生的开题报告。该生导师不参与投票,但需记录并填写《专家对开题报告的评议》。
4、5、开题报告用中文书写,学生到群共享下载并填写相应类型的《开题报告》样本,开题一
周后将纸质版上报研办,本人留存电子版以便毕业时填写《培养手册》。
三、学院有关学位论文的要求
1、三种形式的学位论文均用英语书写。第一种形式中翻译一万字以文本源语的语种字数计
算,五千字的研究报告统一用英语书写。
2、学位论文的具体格式参照群共享的《海南大学外国语学院硕士论文书写规范》,但论文
前三页,即封面页、标题页和授权页,需参照每年图书馆主页最新的模版填写。
3、2014年12月底前学生将学位论文初稿交由导师修改,2015年3月底前将基本定稿的论文发到研办备案,随时准备学校抽查校外匿名评审和学术不端行为检测。
4、5月中旬安排答辩,届时也将提供10分钟PPT并自行记录答辩问答情况,填入《培养
手册》。
四、其它要求
1、和导师保持密切联系,按时完成论文。
2、拍摄毕业照,缴清欠费,归还图书馆藏书等。