米尔敦植被数据总结报告英文翻译_大数据分析英文翻译
米尔敦植被数据总结报告英文翻译由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“大数据分析英文翻译”。
米尔敦植被数据总结报告
编写: 锦江环保咨询公司307国街哈密尔顿59840
导言
本文件提供了一个简述的方法和植被领域的评估结果,目的是标记出米尔敦坝修复区现有工厂社区,杂草和植物种群修复潜力,以支持米尔敦坝修复区的最终恢复计划(玻璃钢)。这些实地评估由锦江环境咨询公司人员分别在2005年10月20日,21日和24日,2006年8月17日进行。评估领域包括SAAIV,SAAV和CFR 3a-c。
实地评估期间收集的数据包括:
不同植物群落的位置(包括植物群落现有的分类和当地主导的植物群落类型; 代表植物群落的相对丰富的物种;
植物群落位置及修复潜力;
杂草虫害和入侵植物物种种群的位置。
目的本文件的目的是说明:(1)如何进行植被数据收集,以支持最终设计米尔敦大坝恢复的方法;(2)收集的植被的数据的成果的类型;(3)如何利用这些收集的植物的数据用于支持最后的设计方案。数据收集工作的重点是米尔敦项目区的植被特点(附录A,图1)。这些数据将结合更多的数据层进行分析,如平原地区的地形,所取的通道截面,结果液压分析,其他地貌数据和土壤数据,以支持玻璃钢的发展。
方法
植物群落的评估面积的映射在架空摄影基地划定的边界下通过边走边观察。这样可以使我们能够确定植物群落本的范围和分布。沿岸和湿地植物群落一般映射按照汉森和别人(1995年)引用的栖息地和群体的描述,但栖息地的类型的描述并不是评估的目的。此外,在沿岸和湿地群体中描述汉森和其他额外优势植被类型被描述和映射,以利用现有捕捉到的一系列植被条件进行本地区的评估。根据优势种的最高层,优势类型分别在外地。在不确定的条件下,这一做法被用
于生态基点潜力的植物群落。我们的利用长期主导类型是基于汉森和其他(1988年)当地正在使用的类型,类似自然保护的长期覆盖类型(例如,梅伯里1999年)。一旦这些植物群落被分在边界的外面,植被群落多边形超过了电子化的数字,空间参照使用ArcView 9.1地理信息系统软件的航空照片。
对于所有植物群落,每个物种清单的详细记录,以及林冠覆盖都要估计,空中覆盖的百分比使用以下类别表示:95。这些数据最初是从一个具体详细的地区中位于每个不同植物群落时首次发现的。作为额外发生的每一个地区遇到的物种的覆盖名单扩大,导致总体相对丰富的植物物种数据在每个地区都有不同的特点。此外,为了相对丰度的数据,下面的信息是每个植物群落的记录:水文指标; 漫滩的空间位置;杂草物种;活植物回收的存在;和潜在的恢复和提高的机会的记录。
抢救潜力
在项目地区,一些现有的植被可能需要作为恢复活动的一部分被移动,一些本可挽救植被用于植被还原渠道。在实地评估期间,为了挽救潜力所有领域内SAAIV,SAAV和首选2005反相渠道校准都需要评价。可能挽救的地区在地图上标记出来,物种和回收材料的类型(如整个植物根,扦插,或超氧化物歧化酶)的一般说明也要做好记录。由本地区图上记录的边界和点利用航空摄影基地ArcView 9.1创建一个数字化地图显示潜在的挽救地点。
杂草区
实地评估时在评估区域的杂草虫害情况也要做好评估记录。由图上记录的杂草群落分布情况可以知道物种的相对丰度。有些杂草虫害,如大面积的普通艾菊(菊蒿)或控制的地区芦苇(草芦)由于其广泛分布在整个评估地区,可以作为一个独特的优势类型记录下来。其他较小的蝗灾作为单独的数据点记录,还有杂草可能的控制措施的说明也记录好。优势杂草种类的映射也可以用上述方法确定。对于其他地区,在航空摄影基地ArcView 9.1输入它们的数字化数据,结合群落里其他杂草植被映射就可以绘制有关评估地区的一个杂草分布图。结果
植物群落
整个评估地区包括了26个植物群落映射(附录A,地图1)。位于CFR-3上游研究区域增加的一个植物群落的数据也已经收集好了。这样一共有27个描述了的植物群落。每个植物群落/主导型的描述,如果相应的汉森栖息地或群落类型适用,漫滩的地貌,主要植物物种,现场的水文指标,杂草种类,挽救,恢复,或加强的潜力,在附录B均有提供。每个植物群落的信息在本报告不提供,但该项目的一部分文件及上面有用的现在可以索取。
抢救潜力
在实地评估中确定了三种类型的挽救过程。这些措施包括:超氧化物歧化酶(ST-1);活柳树砍伐资源(ST-2);本地灌木挽救区(ST-3)。挽救率的评估结果下面有详细说明。具体的大的挽救区域由救助类型来确定,都位于地图1附录A中;这些区域不包括该项目所有可能的回收材料。有关每个植被群落的可能挽救措施在附录B的表中均有提供。挽救潜力的数据包括估计每个群落适当数量的救助物资。准确数额的回收材料将使最终设计发展的完善。一般情况下,有挽救价值的地区认为在低杂草覆盖的高的地区和适当的年龄阶层的本土灌木。适当的年龄阶层包括树苗和成熟的灌木。幼苗和腐朽灌木类是不宜抢救和移植的。超氧化物歧化酶为主组成的天然湿地草本植物物种也适合抢救和移植。抢救类型1 :超氧化物歧化酶救助
在SAA IV评估区域末的下游主要是这种抢救类型,由于那里受到米尔敦坝回水影响,莎草,湿地的草,和湿地草本植物在群落中占着主导地位,而杂草覆盖相对较低。受外来物种入侵威胁,在SAA上游的大多数草本植物能获得的超氧化物歧化酶减少。超氧化物歧化酶可能抢救的主要植物种群和支配地位类型有:卡露(4),干燥茢(5),鹅里爬(8)。超氧化物歧化酶湿地保护将沿新构建渠道提供稳定性和减少外来杂草。
抢救类型2 :活柳树切断来源
柳树切断位点出现在整个项目地区柳树密度适中到高的地区。在柳树新的地上部生长之前一到两年刈割或削减柳树群落,可用于柳树扦插和利害关系。主要植物群落,优势柳树切割来源包括:沙乐西(6),阿尼克(10),扰乱柳树(13),幼小沙乐西(21),沙乐西和法梧(25)。柳树扦插将用于生物工程结构安装沿通道,并创建漫滩湿地。
抢救类型3 :成熟的灌木救助
一般情况下,沙乐西(11)和阿尼克(10)在评估区域的种群映射为成熟的灌木根抢救和移植提供了机会。沙洲柳树种群在整个地区很常见。并适合于在芦苇不是主要林下扎根。阿尔德群落主要在SAA的上游和估计施工干扰程度的外围。所有灌木林群落将提供一些机会给下部的受保护的植物。成熟的本地灌木根挽救应最大限度地从影响范围内的结构到可能的范围内。打捞灌木应直接移植到适当的海拔沿线的新渠道上。
杂草区
杂草控制面积占评估区域的很大一部分。评估区域的下游受水坝回水作用,大量的芦苇,较小的蝗灾和加拿大蓟麝香蓟的影响。上游端(CFR 3a-c)适应干燥条件有很大的杂草物种覆盖。这些杂草和入侵物种包括:艾菊少雨,叶大戟,达尔马提亚,瓦草,骗人草。单站芦苇在评估区域的渠道边缘和渠道中部聚集较多。如前所述,由于其严重程度蝗灾,蝗灾是映射类型作为单独的优势。这些类型包括法梧(11)和干草(12)显示在植物群落地图(附录A,图1)。这些杂草虫害,连同其他杂草关注的领域,也显示在一个单独的地图(附录A,地图2)。
里德和艾菊是这个地区的主要杂草种类。这些物种能扩大大片,能够迅速蔓延和殖民化的侵略。因为上游的种源丰富,与河流的自然沉积,暴露底杂草物种可以轻松繁殖和蔓延,因此这两个物种将难以或无法消除的。主要使用杂草数据将在最后的设计方案中通知,以尽量减少这些物种的进一步传播。野草管理计划,作为玻璃钢的一部分,在建设的之前,期间和之后都应该有侵扰和杂草管理措施的具体说明。
植被规划分析
本报告收集了支持发展的玻璃钢的数据说明。现有的植被群落图提供我们一个信息,将会按我们上文所述的设计一个最后方式。然而,如果再加上其他的数据集和空间数据层,这些信息将会变的更有用,如:
•土壤特性(由密歇根州立大学土壤数据点数目)
ö土壤质地和pH值类
ö土壤剖面描述
ö深度地下水
ö深度冲积层(土壤深度)
ö存在/没有尾矿
•国家土壤调查多边形
•地形和渠道断面数据
•现有的和拟议通道路线
•泥沙输移分析
•频道地貌特征
结合现有的植物群落数据提供额外的数据层将使可以认为这生物变量(如底物,土壤水分,地貌位置,接近活动渠道,海拔相对频道液压功能)这些相关的植物群落。相反,从设计的角度来看,这些关系可以用来指导漫滩分级和底物安置创造条件,将最有可能支持所需的植物群落恢复漫滩。从SAA的上游,现有的植被将使漫滩保持不变,现有的植物群落图显示现有成熟木本植被的地点将提供深化,有约束力的种群,从而形成稳定的外岸恢复通道。
重要的是要注意到,植物群落中介绍这一数据总结报告不一定代表理想的植物群落将包括在玻璃钢里面。在FRP.所述的27个植物群落,也许只有六,七将有成为最终设计的一部分(许多其他均为高度不安或支持的条件,大坝拆除后将不存在)。由于设计过程进步,其他在上克拉克叉流域或黑脚河沿岸和湿地植物群落可能会被列为米尔敦大坝修复工程的目标植物群落。
因为这是一个数据摘要报告,分析尚未完成,这些数据应被视为相对原始。为设计和规划目的,植物群落形容这里可混为一谈,而这些数据都将被解释用于其他数据集。这些数据在这里不应该被解释为代表最终的设计成果或计划。
文献
汉森,保罗;查德,史蒂夫;普菲斯特,罗伯特D 1988。蒙大拿州河岸优势类型。杂项。上市公司。第49号。米苏拉,手机:蒙大拿大学学院,林业,蒙大拿州森林和保护实验站。411页
汉森,保罗,罗伯特D普菲斯特,基思博格斯,布拉德利库克,约翰快乐,和丹光欣克利。1995年。蒙大拿州的沿岸和湿地的分类和管理。蒙大拿河岸及湿地协会,蒙大拿森林保护实验站,林业学校,蒙大拿大学,米苏拉,蒙大拿,美国。646页
梅博雷,凯瑟琳,编者。1999年。森林和树木欣赏:生态分类保护。大自然保护协会,美国弗吉尼亚州阿灵顿。美国。646页