法语家庭关系总结_法语35个音素总结
法语家庭关系总结由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“法语35个音素总结”。
Le foyer
La famille
直系血亲
●paternel
◢arrière-grand –père ,grand –père ,père
◢arrière-grand –mère ,grand –mère ,mère
●maternelle
◢arrière-grand –père ,grand –père ,père
◢arrière-grand –mère ,grand –mère ,mère
◢fils,:
◢fille:
◢petit-fils, petite-fille 夫妻间的第二子代,依性别又分孙子、孙女。有时孙子是一种不分性别的称呼。
◢arrière-petit-fils/fille:夫妻间的第三子代。
■parents collatéraux
●父系
◢frère aîné du père:父亲的兄长,也称伯父、伯伯、大爷
◢épouse d'un frère aîné du père:伯父的妻子
◢oncle:父亲的弟,也称叔父、叔叔
◢tante:叔叔的妻子
◢sœur de son père;tante:父亲的姊妹,也称姑姑、姑母
◢le mari d'une sœur de son père:姑姑的丈夫
●母系
◢oncle maternel:母亲的兄弟,也称舅舅
◢tante:舅舅的妻子
◢tante maternelle:母亲的姐妹,也称阿姨、姨妈
◢oncle:阿姨的丈夫
■姻亲
◢le mari:结婚的女人对自己伴侣的称呼
◢la femme :或媳妇,结婚的男人对自己伴侣的称呼
◢père du mari:丈夫的父亲,也直称爸爸
◢mère du mari;belle-mère:丈夫的母亲,也直称妈妈
◢beau-père:丈人,妻子的父亲,也直称爸爸
◢beau-mère:丈母娘,妻子的母亲,也直称妈妈
◢bru :对儿子的妻子的称呼
◢gendre:对女儿的丈夫的称呼
◢la femme du frère aîné, la belle-soeur:对兄长妻子的称呼
◢femme du frère cadet;belle-sœur:对弟弟妻子的称呼
◢beau-frère;mari d'une soeur aînée:对姐姐丈夫的称呼
◢mari de la sœur jeune;beau-frère:对妹妹丈夫的称呼◢belle-soeur:兄弟的妻子间互相间的称呼或合称◢maris des sœurs;beaux-frères:姐妹的丈夫间互相间的称呼或合称,也称襟兄弟◢beau, bel, belle:对丈夫的姐姐的称呼◢beau, bel, belle:对丈夫妹妹的称呼◢frères de la femme:对妻子兄弟的称呼