法语单词词尾的规律(最好的总结)讲解_法语单词讲解
法语单词词尾的规律(最好的总结)讲解由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“法语单词讲解”。
词尾 词量 准确率 特例
词尾 词量 准确率 特例-age 964-an 104-c 128-d 184-ème 51-g 83-i 216-in 293-is 189-iste 147-k 48-l 389-lon 89-m 156-non 35-o 186-ome 50-r 1556-ron 73-t 1976-taire 34-tre 195-u 332-us 100 合计 8050 99%
cage, plage, image nage, page, rage 95% médian, maman 98% fac 97%
90%
99%
91% merci, fourmi, foi, loi 96% main, fin 93% brebis, fois, souris, oasis 97% modiste, liste, piste 98%
89%
98%
97% faim 97%
82% météo, dactylo, sténo magnéto, moto 96%
mer, chair, minceur, douceur froideur,grandeur, profondeur 89% odeur largeur, valeur, fleur couleur, sœur, peur vapeur erreur, horreur, cour, tour 100%
98% forêt, nuit, dent, part, plupart 94%
87% fenêtre, huître, vitre, rencontre, montre, lettre 97% eau, peau, vertu 95%
95%
-ade
128-aison
-ce
500
-e
233
-ie
1034
-ière
-ine
277
-ion
1530
-ite
739
-lle 303-se 533-tte
327-ude
-ure
339 合计 6137 95% jade, grade, stade
100%
espace, exercice, bénéfice, office
89%
artifice, précipice, dentifrice armistice, vice, service, silence prince, commerce, pouce
89%
lycée, périgée, trophée, musée
98%
incendie, cryptographie, périhélie
génie, foie, parapluie
97%
arrière, derrière, cimetière 91%
domaine, capitaine, cine, pipeline, moine, patrimoine, magazine ion, million, billion, camion, 97%
dominion, lampion, scorpion,espion, bastion, avion anthracite, plebiscite, gîte, 94%
graphitesatellite, théodolite ermite, termite, granite rite, mérite, site, opposite
87%
intervalle, vermicelle, scellé, braille, mille, gorille, vaudeville vase, malaise, suspense
85% sconse, oppose, exposé gypse, inverse, coloe, carroe
98% squelette
94%
prélude, interlude, coude dinosaure, centaure
90%
kilowattheure sulfure, nitrure...parjure, murmure
93%
阳性名词据统计可以通过26个词尾来辨别,命中率大都在90%以上,高的达100%,当然也有82%。第一组TMD[她妈的]-t 98%-m 97%-d 97% 第二组LR[LEFT-RIGHT]简称[左右]-l 89%-r 89% 第三组IOU[I OWE YOU]简称[我欠你]-i 91%-o 82%-u 97% 第四组AN-TON [一吨]-an 95%-ton 100% 第五组KGC 请把它记成[KFC][肯德基]但别忘了将F还原成G[鸡]g 99%un aune(桤木), une aune(古尺);
-un barbe(柏柏尔马), une barbe(胡须,胡子);
-un barde(歌颂英雄勋绩的抒情诗人), une barde(薄片肥肉);le carpe(腕), la carpe(鲤鱼);
-une cartouche(子弹,枪弹;香烟的条包), un cartouche((碑铭、匾额、徽章等的)边饰,涡形装饰);un crêpe(绉纱,绉绸), une crêpe(右煎鸡蛋薄饼);un espace(地方,场所;距离,间隔), une espace(空铅,铅条);
-un garde(保管者,看管者;守卫者;哨兵,卫兵), une garde(保管,看管;监护,看守;守卫,保卫);un litre(【度】升), une litre(举行隆重丧礼时挂在教堂周围的丧帷);un manche(柄,把), une manche(袖,袖子;【体,游戏】一局,一盘):
-un manœuvre(非技术工人,普通工), une manœuvre(操作,操纵;操练,演习;手段,手腕;诡计,阴谋):un mode(形式,方式;【语】语式), une mode(习俗,风尚;时髦,时兴);un ombre(茴鱼), une ombre(阴影,荫;【绘画】暗,阴暗部分;影,影子);le platine(铂,白金), une platine(板,盘);un somme(小睡,睡眠), une somme(总数,总量;金额,款项);
-un tour(周,周围,周长;环绕,环形;车床), une tour(城楼,炮楼;塔,楼,钟楼);un vase(壶,罐,瓶,盆;花瓶), la vase(淤泥,泥沙);un aune(桤木), une aune(古尺);
-un barbe(柏柏尔马), une barbe(胡须,胡子);
-un barde(歌颂英雄勋绩的抒情诗人), une barde(薄片肥肉);
le carpe(腕), la carpe(鲤鱼);
-une cartouche(子弹,枪弹;香烟的条包), un cartouche((碑铭、匾额、徽章等的)边饰,涡形装饰);
un crêpe(绉纱,绉绸), une crêpe(右煎鸡蛋薄饼);
un espace(地方,场所;距离,间隔), une espace(空铅,铅条);
-un garde(保管者,看管者;守卫者;哨兵,卫兵), une garde(保管,看管;监护,看守;守卫,保卫);
un litre(【度】升), une litre(举行隆重丧礼时挂在教堂周围的丧帷);
un mémoire(【法】诉状;学术论文), une mémoire(记忆力,记性;记忆;【计算技术】存储器)
un moule(模子,模型,铸模), une moule(贻贝,淡菜);
-un moue(少年见习水手), la moue(苔藓,青苔;泡沫,气泡;烘掼奶油,木司);
un page(年轻侍从), une page,(页,面);
-un pendule(【物】摆,摆锤), une pendule(摆钟,挂钟,座钟);
un poêle(火炉,炉子), une poêle(长柄平锅);
-un poste(岗位,哨所;职位;站,台,所;设备,装置), une poste(邮政;邮局)
un vapeur(汽船,轮船,火轮), la vapeur(蒸汽,汽;【物,化】蒸气);
un voile(帷,幔,帘,幕;面纱,面罩), une voile(帆).阴性词尾
阳性词尾
-ie la bougie-ue la bienvenue-ee la tendree-ette la caette(例外squelette)-ence la science-ance la chance-euse la photocopieuse-tion la question(例外le bastion)-sion la discuion
le
-eur(机器名词)le répondeur-isme le communisme-ment le changement-er le cahier-et le paquet-al le cheval
-age(多音节词)le village-oir le comptoir-on le jambon